在 印度尼西亚 中使用 Dikaji 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data tersebut perlu dikaji.
Dikaji secara periodik untuk memastikan kebijakan tetap relevan dan sesuai untuk organisasi.
Saluran komunikasi( in which channel) dikaji dalam analisis media.
經由何種途徑(inwhichchannel)媒體分析.St John's Wort telah dikaji dengan baik dan banyak ulasan dan analisis telah diterbitkan atas kesannya.
圣约翰草已经得到了很好的研究，并且已经发表了大量有关其效果的评论和分析。Perhatian anda enam belas( 16) bilik yang perlu dikaji dalam perjalanan permainan.
Jenis mikrob( seperti Enterobacteriaceae) yang meningkat dalam satu penyakit,meningkat hampir semua penyakit 38 yang dikaji.
微生物的種類（如腸桿菌科）在一種疾病中增加，在所研究的幾乎所有38疾病中均增加。Sebagai contoh, Perang Dunia Kedua akan dikaji dari perspektif sejarah, geografi dan matematik.
Juga, beberapa mikrob yang mungkin dianggap sebagai" mikrob usus yang sihat",telah dikurangkan dalam semua penyakit 38 yang dikaji.
此外，一些可能被認為是“健康的腸道微生物”的微生物在研究的所有38疾病中都減少了。Walaupun struktur organ dalaman dikaji di sekolah, kebanyakan orang benar-benar lupa tentang apa dan di mana.
虽然内部器官的结构是在学校里研究的，但大多数人完全忘记了什么和在哪里。Bek AC Milan, Ivan Strinic telah didiagnosis mengalami masalah jantung danharus mendapatkan periode istirahat sebelum dikaji lebih lanjut.
Kurikulum teknik mesin selalu dikaji dan modifikasi diperkenalkan terus menerus dalam menanggapi perubahan kebutuhan industri dan pasar kerja.
Situs web pihak ketiga dan layanan online yang ditautkan pada Web Site(" Situs Eksternal")belum diverifikasi atau dikaji oleh Soccer Manager.
第三方网站和在线服务，该网站的链接（“外部网站”）尚未验证或足球经理审查。Di antara 117 laporan kematian itu, banyak yang tidak bisa dikaji lebih lanjut, karena tidak ada cukup informasi untuk memverifikasi masalah.
在117份死亡报告中，许多人无法进一步研究，因为报告中没有足够的信息来核实一个人死亡。Tahap penerimaan hanya 27%, yang merupakan prasyarat untuk pendekatan yang lebih individu,perlu jika kemanusiaan adalah untuk diajar dan dikaji secara serius.
接受水平仅为27％，这是一个更个人的方法必要的先决条件，如果人文是被教导和认真研究。Herman Ebbinghaus( 1850- 1909) mengadakan kajian-kajian kognisi yang dikaji terutamanya untuk fungsi dan keupayaan ingatan manusia.
HermannEbbinghaus（1850-1909）进行了认知研究，主要研究人类记忆的功能和能力。Topik-topik yang dikaji dari pelbagai perspektif ini dari peringkat Renaissance untuk screenwriting, dari hubungan antara puisi dan fotografi untuk filem adaptasi novel gothic.
研究从这个角度范围从文艺复兴舞台剧本的主题，从诗歌和摄影之间的关系，以电影的哥特式小说改编。Rangkaian dan struktur otak yang diaktifkan semasa tugas ini telah dikaji secara meluas dan ada tanda-tanda mereka pada umumnya didapati di hemisfera kiri otak.
在这个任务中激活的大脑网络和结构已经完成广泛研究并有迹象显示他们一般发现在大脑的左半球.Google akhirnya membeli Waze dengan harga sekitar$ 1,1 miliar pada bulan Juli,kesepakatan yang saat ini sedang dikaji oleh Federal Trade Commission.
月份，谷歌最终以约110亿美元的价格收购Waze，目前该交易正在接受美国联邦贸易委员会(FederalTradeCommission)的审查。Yang mengatakan, banyak nutrien yang disebutkan di atas telah dikaji dengan baik dalam model haiwan dan ada juga yang sedang dipelajari dalam model manusia.
也就是说，上面提到的许多营养素已经在动物模型中得到了很好的研究，有些甚至正在人体模型中进行研究。Dengan lebih dari 16 juta peserta pratinjau aktif, Windows 8 adalah sistem operasi yang paling diuji,paling dikaji dan paling siap dalam sejarah Microsoft.
Sudan: Caj terhadap penulis Mohamed Zine al-Abidine mesti dikaji Parlimen Eropah menyatakan keprihatinan mendalam terhadap hukuman penulis Mohamed Zine al-Abidine,[].
苏丹：必须审查对作家穆罕默德·齐纳·阿比丁的指控欧洲议会对作家穆罕默德·齐纳·阿比丁的判刑表示深切的关注，.Beliau mengenal pasti subset sampel yang sepadan dengan cap jari tersebut dan mengembangkan rangka kerja statistik untukmenganalisis setiap hidrokarbon individu 125 yang dikaji.
她确定了与指纹相匹配的样本子集，并开发了一个统计框架来分析研究的每个125单个碳氢化合物。Pada banyak generasi masa-keluarga yang sama- bapa/ ibu dan anak-anak lelaki/ anak perempuan mereka-telah dikaji dengan dan mencapai anugerah mereka dari College.
在同一个家庭的多次代-父亲/母亲和他们的儿子/女儿-已经研究了从学院实现了他们的奖项。Gagasan media dan komunikasi yang lebih tua perlu dikaji ulang, lingkungan media baru perlu dipetakan, dan konsekuensi dari perubahan cepat media baru dan teknologi digital perlu dipahami.
媒体和传播的老观念需要重新评估，新的媒体环境需要制定，而新媒体和数字技术迅速变化的后果需要被理解。Kawasan yang dikaji adalah dari pulau-pulau terpencil di Pasifik tengah- beratus-ratus kilometer dari peradaban manusia yang paling dekat- ke pulau-pulau yang sangat penduduk, maju dan bandar seperti Oahu dan Guam.
研究区域包括太平洋中部最偏远的岛屿-距离最近的人类文明数百公里-到瓦胡岛和关岛等人口密集，发达和城市化的岛屿。Hanya dua cannabinoid berasaskan tumbuhan, THC dan cannabidiol,telah dikaji secara meluas, tetapi mungkin ada orang lain yang mempunyai manfaat perubatan yang belum kita ketahui.
只有两种植物大麻素THC和cannabidiol已被广泛研究，但也可能有一些我们还不知道的医疗好处。Gema musim panas mesospheric kutub( PMSE) telah dikaji, menyoalsiasat Mesosfera menggunakan IRI sebagai radar yang kuat, dan dengan radar 28 MHz, dan dua radar VHF pada 49 MHz dan 139 MHz.
已经研究了极地中间层夏季回波（PMSE），使用IRI作为强大的雷达探测中间层，并使用28MHz雷达和两个VHF雷达，频率为49MHz和139MHz。Brasil menempati peringkat terendah di antara 63 negara yang dikaji untuk biaya pinjaman, menjadikannya negara yang paling mahal bagi bisnis untuk meminjam, serta memiliki keterampilan bahasa yang rendah.
巴西在63个研究信贷成本的国家中排名最低，使其成为企业借贷和语言技能最昂贵的国家。Brasil menempati peringkat terendah di antara 63 negara yang dikaji untuk biaya pinjaman, menjadikannya negara yang paling mahal bagi bisnis untuk meminjam, serta memiliki keterampilan bahasa yang rendah.
巴西在63個研究信貸成本的國家中排名最低，使其成爲企業借貸和語言技能最昂貴的國家。Dalam 80 jam, kemahiran linguistik sesuai dengan tahap yang dikaji, termasuk struktur tatabahasa, perkembangan perbendaharaan kata, pembelajaran dan peningkatan sebutan, perbualan, pemahaman, membaca dan menulis.
小时就可以获取相应的水平正在研究语言技能，包括：语法结构，词汇的发展，学习和改进的发音，会话，理解，阅读和写作。
