DIPERSOALKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 质疑
• 有问题

在 印度尼西亚 中使用 Dipersoalkan 的示例及其翻译为 中文

Amanah itu akan dipersoalkan.
信任會被懷疑。

Tindakan Heroes Motivasi yang memberikan langkah-langkah utama yang membawa ke kepala dalam arah yang baik, untuk mengatakan sekurang-kurangnya, boleh dipersoalkan.
动机的动作英雄了，导致头的方向不错，至少可以这样说，问题的关键步骤。

Kekuasaan Yesus dipersoalkan.
耶稣的权柄被质问.

Sudah tentu, planet yang dipersoalkan tidak tiba-tiba bertukar arah, ia semata-mata kelihatan telah dilakukan pada titik-titik tertentu dalam orbitnya terhadap Bumi.
当然，这个星球并没有突然改变方向，它似乎只是在相对于地球轨道的某一点上这样做的。

Mereka tidak suka dipersoalkan.
不喜欢被人质疑。

Tidak perlu dipersoalkan siapa yang menulis.
没必要怀疑是谁寄的。

Eksistensi mereka tidak dipersoalkan.
他们的存在不受质疑。

Bajingan, pengembara, Alfonso, bimbang remaja dan orang lain dengan dipersoalkan gol atau tidak dapat untuk mendapatkan di sini atau yang cepat dikeluarkan tanpa kemungkinan pendaftaran semula.
骗子，冒险家,有关青少年和其他人有问题的目标或者是无法得到在这里或者被很快拆除，而不会在重新注册。

Setiap perkara baru memang patut dipersoalkan.
所有的新事物都会受到质疑。

Atau ia mematuhi realiti moden yang tidak dipersoalkan seperti kuasa angka, daya pasaran dan teknologi.
否则它就会服从毫无疑问的现代现实，如数字的力量，市场力量和技术。

Pasaran ada di sana, tetapi adakah produk yang dipersoalkan?
市场在那里，但他们声称的产品是什么？?

Ramai orang yang mempelajari tuntutan UFO bahawa mereka didekati dan dipersoalkan oleh" lelaki yang hitam", dan pertemuan itu telah didokumentasikan sepanjang sejarah.
许多研究UFO的人声称他们被“黑衣人”所接近和质疑，而且遭遇的事件在整个历史中都有记载。

Latin, bahasa penjajah Rom, tidak akan dibicarakan oleh ramai orang miskin di wilayah yang dipersoalkan pada abad pertama AD.
拉丁文是罗马殖民者的语言，在公元1世纪，这个领土上的许多穷人是不会说的。

Ketakutan adalah cara yang kuat untuk menguatkan kepercayaan yang tidak dipersoalkan, yang diperlukan apabila kita ketagih dengan kepercayaan kita dan tidak mahu mereka dicabar.
恐惧是一种强有力的方式来强制执行毫无疑问的信仰拥抱，当我们沉迷于我们的信仰并且不希望他们受到挑战时，这是必要的。

Saat ini kami hidup dalam keadaan yang tidak pernah diduga seperti sebelumnya, di saat semua menjadi saksi atas hati nurani negara ini, dan janji American Dream, yang mulai akan dipersoalkan.
我们生活在一个前所未有的时代，在这个时代，我们见证了我们国家的良知，以及对美国梦的承诺受到质疑。

Webster mendefinisikan iman sebagai" kepercayaan yang tidak dipersoalkan, terutama dalam Tuhan, agama, dll.".
韦伯斯特将信仰定义为“毫无疑问的信仰，特别是在上帝，宗教等方面”。

Dahl, yang kini dikenali telah memandang banyak pandangan yang dipersoalkan secara moral, pada mulanya menggambarkannya sebagai" hussy kecil yang jahat," dan dia mula sebagai watak yang menimbulkan kekacauan di sekolah dan mengganggu ibu bapa yang miskin dan baik.
達爾，現在已經有很多道德上有問題的觀點，她最初形容她為“一個邪惡的小矮人”，她最初是作為一個在學校造成嚴重破壞並且騷擾了她可憐的，善良的父母的人物。

Sesetengah artifak ditemani oleh gambar Hitler menggunakan objek yang dipersoalkan, satu cara untuk meningkatkan nilai pasaran.
一些文物伴随着希特勒使用有问题的物体的照片，这是增加市场价值的一种方式。

Dengan mengkaji karya-karya ahli falsafah yang paling terkenal sejarah- dari Plato dan Aristotle ke Wittgenstein, Nietzsche- peserta akan membangunkan pemahaman yang lebih baik tentang pemikiran logik dan alasan, bagaimana argumen dibina untuk membuat kesimpulan, dan bagaimana kesimpulan tersebut dapat dipersoalkan.
通过研究历史上最知名的哲学家的著作-从柏拉图和亚里士多德维特根斯坦，尼采-参与者将发展的逻辑和道理，参数如何构建以建立结论，而结论怎么这样的运作更精细的理解可以质疑。

Pada titik perubahan kritikal ini, kita perlu menjadi fleksibel dan penerokaan yang mungkin, namun momentum kejujuran yang tidak dipersoalkan dengan kesesuaian yang tertanam dalam undang-undang dan adat kita telah mewujudkan kekukuhan yang menghalang kita.
在这个关键的转折点上，我们需要尽可能的灵活和探索，然而，我们的法律和习俗所蕴含的毫无疑问的一致性的巨大动力造成了一种阻碍我们的僵化。

Pada masa ini, untuk manfaat( saya harap) mereka yang ingin meneruskan bacaan ini, saya fikir ia berguna untuk memetik beberapa sumber tentang apa tafsiran mengenai topik yang dipersoalkan, atau mengenai cinta.
在这一点上，为了让那些想继续阅读的人受益（我希望），我认为引用一些有关该主题的解释或爱情的来源是有用的。

Dorian Nakamoto- Dalam artikel berprofil tinggi 6 Mac 2014 di majalah Newsweek, wartawan Leah McGrath Goodman mengenal pasti Dorian Prentice Satoshi Nakamoto, seorang lelaki keturunan Jepun di Amerika yang tinggal di California, yang nama kelahirannya adalah Satoshi Nakamoto, sebagai Nakamoto yang dipersoalkan.
在新闻周刊杂志2014年3月6日的一篇高调中，记者LeahMcGrathGoodman发现DorianPrenticeSatoshiNakamoto是一位生活在加利福尼亚州的日裔美国人，他的出生名是SatoshiNakamoto，作为Nakamoto的问题。

SOALAN 1 Siapakah Tuhan?
问题1上帝是谁？?

Minggu ini kita mempersoalkan realiti, atau sekurang-kurangnya apa yang kita fikirkan adalah realiti.
本周我们质疑现实，或者至少我们认为是现实。

SOALAN 4 Adakah Bible Tepat Secara Saintifik?
问题4圣经符合科学吗？?

Soalnya kebenaran itu relatif.
真理是相对而言的。

Tetapi kita akhirnya mempersoalkan, menganalisis, dan mengkritik diri kita sendiri.
但后来我们结束了质疑，分析和批评自己。

SOALAN 15 Bagaimanakah Anda Dapat Menikmati Kebahagiaan?
问题15怎样才能幸福快乐？?

Persoalan tidak berhenti.
质疑并未停止.

Persoalannya, tidak ada yang jaga.
问题是没人照看。