DIPRAKARSAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发起

在 印度尼西亚 中使用 Diprakarsai 的示例及其翻译为 中文

Beberapa kegiatan ini diprakarsai oleh PThU sendiri, beberapa oleh orang lain.
其中的一些活动是由PThU本身的一些被别人发起的。

Sebagai seorang anak aku punya pengalaman seksual yang diprakarsai oleh beberapa pria dewasa.
作为一个孩子，我有几个成年男子发起性经验。

Pride diprakarsai oleh komunitas LGBT, tetapi itu tidak khusus untuk atau tentang mereka.
骄傲是由LGBT社区发起的，但它不仅仅是针对他们或与他们有关。

Program ini adalah model dan dilaksanakan secara paralel untuk program serupa yang diprakarsai oleh konsorsium Denmark universitas.
该方案为蓝本，并在平行于由大学丹麦财团发起了一项类似的计划实施。

Bahkan untuk kondisi IBS diprakarsai oleh saraf simpatetik yang mana pasien menderita diare dan sakit ketika ia takut, dapat disembuhkan dengan mengkonsumsi herbal.
即使对IBS发起的交感神经在病人患腹泻和痛苦时他/她是害怕的情况下，可通过服用草药治愈。

Sekutu Amerika Timur Tengah menghadiri konferensi Perdamaian untuk Kemakmuran yang diprakarsai oleh Kushner tetapi para pemain kunci tidak ada di sana.
美国的中东盟友正在参加由库什纳发起的“从和平到繁荣”会议，但关键方不在那里。

Pemadaman listrik itu rumit karena bisa diprakarsai oleh segala macam hal, membuat kita percaya bahwa masalahnya adalah pemicunya, bukan apa yang ada di dalam diri kita.
停电是棘手的，因为它们可以由各种各样的事情发起，使我们相信问题是触发器，而不是我们里面的东西。

Impuls Anda untuk bertindak- untuk melakukan hal ini, pergi ke sana, menyebut mereka- yang datang dari aktivitas magnetik diprakarsai oleh energi terfokus Anda.
你的冲动行事-做到这一点，去那里，给他们打电话-来自磁聚焦的能量发起的活动。

Sederhananya, ini adalah kasus yang diprakarsai oleh UEFA, dituntut oleh UEFA, dan diadili oleh UEFA.
简而言之，这是由UEFA发起，由UEFA起诉并由UEFA判决的案件。

Program ini telah dirancang sesuai dengan sebelas poin dari Arahan Arsitek Komisi Eropa untuk transformasi pendidikan tinggi di Eropa yang diprakarsai oleh deklarasi Bologna;
该计划的设计符合欧盟委员会建筑师指令中关于欧洲高等教育转型的11点，该指令由博洛尼亚宣言发起;

Uji coba yang diikuti mengungkapkan tujuh tahun konflik dan pembunuhan diprakarsai oleh Maurice Mom Boucher, orang yang berada di pusat ini pengadilan pidana war.
试验，随后发现了7年的冲突和谋杀莫里斯妈妈鲍彻发起的，这名男子是在特定的这个war.

Amerika Serikat tidak memiliki hubungan diplomatik dengan Iran sejak tahun 1980, dan Trump telah menghentikan kontak langsung yang diprakarsai oleh pendahulunya Barack Obama.
自1980年以来，美国与伊朗没有任何外交关系，特朗普已经停止了他的前任巴拉克奥巴马发起的直接接触。

Undang-undang perpajakan, yang diprakarsai oleh 23 pegawai negeri, menunjukkan pajak lima persen pada orang perorangan dan hukum yang menggunakan aset mata uang virtual, seperti kriptokurensi dan token.
由23名公务员发起的税法建议对使用虚拟货币资产的自然人和法人征收5％的税，例如加密货币和代币。

Pelatihan ini didasarkan pada penerapan hasil penelitian dan teknologi inovatif, diprakarsai oleh Departemen administrasi kegiatan inovatif dari universitas.
培训是基于研究成果和创新技术的应用，部为大学创新活动的管理开始。

Jika Anda ingin pergi ke tingkat komunikasi sosial tingkat lanjut dan mengikat instagram ke kontak, mari kita lihat contoh bagaimana dua platform media sosial paling populer diprakarsai di Rusia.
如果你想进入高级社交沟通并将Instagram与联系人联系起来，那么让我们看一下两个最受欢迎的社交媒体平台如何在俄罗斯发起的例子。

Di sebelah yang lama Proyect See, Project Tango adalah salah satu proyek yang diprakarsai oleh Google dengan tujuan mengembangkan teknologi revolusioner.
旁边的老Pro请看，ProjectTango是Google发起的旨在开发革命性技术的项目之一，….

Turnamen yang diprakarsai oleh L'Equipe tidak menetapkan bahwa tim peserta harus menjadi juara dari negara mereka, tetapi mereka mengundang klub-klub yang mereka anggap memiliki daya tarik penggemar paling banyak.
这项由《队报》创立的赛事并没有规定只有各国的冠军球队才能参加，他们邀请了他们认为拥有最多球迷的俱乐部。

Proposal itu diajukan selama Pekan Publikasi Keamanan Pangan China, yang secara bersama-sama diprakarsai oleh 23 departemen, termasuk komisi keamanan pangan Dewan Negara dan Komisi Kesehatan Nasional.
这项建议是在中国食品安全宣传周期间提出的，由国务院食品安全委员会、国家卫生委员会等23个部门共同发起。

Negara-negara berharap proyek tersebut, yang diprakarsai oleh mantan presiden Sri Lanka Mahinda Rajapakse, akan menciptakan sebuah pusat keuangan di Samudra Hindia yang sebanding dengan yang ada di Singapura dan Eropa, menarik miliaran investasi asing dan ribuan lapangan kerja.
中国和斯里兰卡希望，这个由斯里兰卡前总统拉贾帕克萨发起的项目能在印度洋创建一个与新加坡和欧洲金融中心媲美的项目，吸引数十亿外国投资和创造数以千计的就业岗位。

Relokasi Presiden Magufuli ke Dodoma sejalan dengan implementasi deklarasi pemindahannya ke wilayah tengah, sebuah rencana yang diprakarsai oleh pendiri Tanzania Presiden Julius Nyerere pada tahun 1973.
Magufuli总统移居Dodoma符合他宣布迁往中部地区的宣言，该计划是由1973年成立的JuliusNyerere总统发起的。

Setelah Konferensi Perubahan Iklim yang diprakarsai oleh badan PBB UNFCCC pada tahun 2009 di Kopenhagen, Denmark( COP15), industri logam di Brazil menggagas ide untuk kembali menggunakan arang kayu sebagai pengganti kokas dan batubara.
联合国气候变化大会（COP15）2009年在哥本哈根召开后，巴西的钢铁行业提出以木炭取代传统煤和焦炭的钢铁冶炼技术。

Pada bulan Mei, Komisi Jasa Keuangan( FSC) bergabung dengan penyelidikan yang sedang berlangsung ke bursa cryptocurrency Korea Selatan yang awalnya diprakarsai oleh Financial Supervisory Service( FSS).
Lt;/p><p>此外，金融服务委员会在5月份加入了对韩国加密货币交易所的调查，这一调查最初是由韩国金融监督院（FSS）发起的。

Dewan juga menyelidiki klaim yang dibuat oleh pasien dari kontak yang tidak pantas yang diprakarsai oleh McGraw, tetapi" Temuan Fakta" dokumen yang dikeluarkan oleh dewan di akhir penyelidikannya tidak termasuk referensi untuk kontak fisik apa pun.
董事会还调查了由麦格劳发起的病人对不恰当联系的声明，但最终董事会发布了”事实调查结果“文件其调查内容不包括任何形式的任何身体接触。

Baik atau buruknya manusia, sistem apa yang dipilih rakyat Tiongkok, itu adalah urusan manusia, saya dan pengikut Dafa sejak dulu tidak pernah mengatakan harus memilih sistem apa, kehidupan yang bagaimana, termasuk pula masyarakat demokrasi yang diprakarsai oleh banyak tokoh demokrat sekarang ini, saya juga tidak memperkenankan pengikut Dafa ikut serta.
人类的好与坏，中国人民选择什么样的制度，那是人的事，我与大法弟子从来都没有说过应该选择什么样的制度、什么样的生活，包括今天很多民主人士提出的民主社会也好，我都没让大法弟子参与。

Dalam mempromosikan usaha ekonomi kreatif yang diprakarsai oleh pemerintah, IBK menawarkan produk pinjaman dan layanan dukungan khusus untuk UKM yang memanfaatkan teknologi yang menunjukkan potensi pertumbuhan pesat melalui' IBK Creative Company Program'.
在政府主导的创造性经济计划推广中，IBK通过“IBK创造性企业方案”向展示出技术较高增长潜能的驱动型中小企业提供了专门贷款产品和支持服务。

Model perencanaan strategis yang berkesinambungan Cal State East Bay melibatkan unsur-unsur penting berikut diprakarsai oleh kepemimpinan: keterlibatan masyarakat University, analisis konteks saat ini dan keadaan, artikulasi aspirasi untuk masa depan, pengembangan rencana aksi, alokasi sumber daya, dan lebih waktu, penyesuaian program dan harapan untuk memenuhi perubahan kondisi.
加州州立大学东湾的持续战略规划模型，包括通过其领导发起的以下基本要素：大学社区参与，其目前的背景和情况，衔接的愿望对于未来，制定行动计划，资源配置，并在分析时间，调整计划和期望，以满足不断变化的条件。

Negara-negara berharap proyek tersebut, yang diprakarsai oleh mantan presiden Sri Lanka Mahinda Rajapakse, akan menciptakan sebuah pusat keuangan di Samudra Hindia yang sebanding dengan yang ada di Singapura dan Eropa, menarik miliaran investasi asing dan ribuan lapangan kerja.
这些国家希望这个由前斯里兰卡总统MahindaRajapakse发起的项目将在印度洋建立一个与新加坡和欧洲相当的金融中心，吸引数十亿的外国投资和数千个就业岗位.

Klaim seperti itu bisa paling jelas dibuat atas dasar( 1) pengambilalihan atau( 2) perlakuan tidak adil dan diskriminasi( dan akan hampir pasti akan diprakarsai oleh investor berbasis Uni Eropa terhadap Federasi Rusia jika telah bertindak dengan cara yang sama kurang ajar, hanya mengabaikan norma-norma hukum internasional publik mengenai prompt, bantuan yang efektif dan memadai yang harus diberikan dalam hal pengambilalihan).
这种说法最能明显地的基础上作出的(1)征收或(2)不公平待遇和歧视(并且几乎肯定将基于欧盟的投资者对俄罗斯联邦发起，如果它在一个类似的无耻的方式采取了行动,根本无视有关提示国际公法规范,必须在征用的情况下，应给予有效和充分的救济).

Mereka menyelesaikan pembangunan observatorium astronomi( proyek yang diprakarsai oleh Medicis), serta memperkaya Perpustakaan Universitas dengan publikasi penting, mengembangkan Kebun Raya dan Museum Ilmu Pengetahuan Alam dan mereka mendirikan kursi baru, seperti Fisika Eksperimental dan Kimia.
他们完成了天文观测台（由梅迪西斯发起的项目）的建设，并通过重要出版物丰富了大学图书馆，开发了植物园和自然科学博物馆，并建立了新的椅子，如实验物理和化学。

Sebuah sistem pelatihan modern lebih tinggi pendidikan yang diprakarsai oleh Uni Eropa diperkenalkan di Hungaria juga, dikenal sebagai proses Bologna, yang menawarkan siswa kesempatan untuk melanjutkan studi mereka dalam, sistem berkembang secara dinamis konversi Eropa lebih tinggi pendidikan.
由欧盟发起的一个现代化的更高的教育培训体系在匈牙利被介绍过，被称为博洛尼亚进程，它为学生提供了一个机会去追求他们的研究在一个动态发展，可换股欧洲高等教育系统。