MELANCARKAN 中文是什么意思

Polis melancarkan siasatan secara mendalam dan meluas.

警员展开了深入而广泛的调查。

Pada 14 Juli 1969, El Salvador melancarkan serangan terhadap Honduras.

年7月14日，薩爾瓦多對宏都拉斯發動攻擊。

AS telah melancarkan lebih dari 100 serangan udara di Irak, sebagian besar di sekitar fasilitas Bendungan Mosul.

美国在伊拉克进行了100多次空袭，大多都是在摩苏尔大坝附近。

Tapi dalam rangka memenangkan hak-hak ini maka perlu melancarkan perjuangan politik.

而要想获得这些权利，就必须进行政治斗争。

Pekan lalu, Indonesia melancarkan kampanye besar-besaran untuk memvaksinasi paling sedikit 6,4 juta orang anak.

印尼上星期展开大规模运动，争取为至少640万儿童接种疫苗。

Combinations with other parts of speech

用副词使用

berjalan lancar

用动词使用

Banyak faktor yang mempengaruhi dan dapat mempercepatkan dan melancarkan proses pemulihan.

許多因素會影響並可以加快和改善恢復過程。

Mereka kemudiannya melancarkan kos dengan berkesan- menggunakan, misalnya, pelajaran TV di sekolah dan di rumah.

然后，他们可以有效地推出成本-例如在学校和家中使用电视课程。

Setelah pengeboman artileri besar-besaran, Jerman melancarkan serangan infanteri besar di pusat Warsawa.

日：在大规模炮火袭击后，德军向华沙中心发起进攻。

Mereka telah melancarkan ribuan serangan udara demi mengembalikan kekuasaan pemerintahan yang diakui komunitas internasional.

它已经发起了数千次空袭，以恢复国际公认的政府。

Dan pada tanggal 9 Desember, pasukan Jepang melancarkan serangan besar besaran terhadap kota Nanking.

月１０日，日军发起对南京城的总攻。

Sejarah tidak melakukan apa-apa, ia tidak memiliki kekayaan yang berlimpah', ia tidak melancarkan pertempuran apapun'.

历史什么也没有做，它"并不拥有任何无穷无尽的丰富性"，它"并没有在任何战斗中作战"。

Sekelompok aktivis oposisi Mesir melancarkan kampanye untuk menghambat Presiden Hosni Mubarak mewariskan jabatannya kepada putranya.

埃及一些反对派人士发起运动，反对埃及总统穆巴拉克让他的儿子接位。

Radio Israel mengatakan,Raja Yordania Abdullah telah minta agar para pemimpin Israel tidak melancarkan operasi militer besar-besaran di Jalur Gaza.

以色列电台报导说，约旦国王阿卜杜拉要求以色列领导人不要在加沙地带发动大规模的军事行动。

Pihak kepolisian melancarkan penyelidikan, dan menahan seorang manajer ruang pernikahan karena dicurigai menyebabkan kematian karena kelalaian.

警方展开调查，扣留一名婚礼大厅经理因疏忽致死。

Sementara itu, Angkatan Laut Amerika telah melancarkan operasi bantuan besar-besaran hari Kamis.

与此同时，美国海军星期四展开了大规模救灾行动。

Pasukan Pakistan melancarkan ofensif terhadap Taliban bulan lalu, setelah militan melanggar perjanjian perdamaian di daerah itu yang mengharuskan mereka melucuti senjata.

巴基斯坦军队上个月发动攻势，打击塔利班武装激进分子，因为塔利班违反了在该区域的和平协议，协议要求塔利班解除武装。

Biro Keselamatan Transportasi Australia telah melancarkan penyelidikan atas penyebab kecelakaan tersebut.

澳大利亚交通安全局对这起极其严重的事故展开了调查。

Hari Kamis, militer Israel mengatakan orang-orang bersenjata dari Gaza menyeberang perbatasan ke Israel selatan melalui semenanjung Sinai,Mesir, dan melancarkan serangan yang menewaskan 8 orang.

以色列军方星期四表示，加沙地带的枪手穿过埃及西奈半岛进入以色列南部地区，并发动袭击打死8人。

Seorang pengurus bandaraya di Filipina melancarkan inisiatif baru untuk menggalakkan kesihatan wanita dan menentang kehamilan remaja;

菲律賓的一位城市經理正在推出新舉措，以促進婦女的健康和打擊青少年懷孕;

Terlepas dari kebijakan yang dianjurkan,baik para pemimpin dan guru Buddha masa itu tidak pernah melancarkan kampanye untuk menyerang umat Hindu dan Muslim.

尽管有举荐的政策，当时的佛教领袖或大师都未发起一场现实的运动，把印度教徒和穆斯林纳入它的信众中来。

Para pejabat Irak mengatakan militan telah melancarkan dua serangan terhadap sarana energi di Irak utara, menewaskan paling sedikit 5 orang.

伊拉克官员说，激进分子在伊拉克北部对能源设施发动了两次袭击，打死至少5个人。

Badan intelijen Pakistan( ISI) dituding membantu Taliban dalam melancarkan serangan terhadap pasukan internasional.

巴基斯坦安全机构协助引导塔利班对外国军队发起袭击。

Amerika hingga sekarang sudah melancarkan total 28 serangan udara terhadap ISIS sebagai bagian dari Operasi Kilat Odyssey yang dimulai 1 Agustus.

美国迄今已经对伊斯兰国组织总共进行了28次空袭，这是奥德赛闪电行动的一部分。

Tidak ada keraguan bahwa mereka sudah mengirim uang dan juga melancarkan gerakan lebih luas untuk memengaruhi," kata Mattis.

毫无疑问，他们已转移资金，他们也在进行更广泛的影响力活动，”马蒂斯说。

Sementara itu, pasukan Iraq terus melancarkan operasi keamanan di Baghdad yang dikatakan para pejabat berhasil menjaring 700 tersangka teroris dalam 4 hari pertamanya.

另一方面，伊拉克安全部队继续对巴格达进行清剿，官员说，在行动的头4天他们已经抓获了700名恐怖嫌疑人。

Setelah revolusi Februari 1917, berbagai organisasi wanita melancarkan demonstrasi dan memicu perdebatan di media, menekan Pemerintahan Sementara Rusia untuk memberikan hak suara kepada perempuan.

年2月革命之后，女权组织发起集会并在媒体引发争论，迫使临时政府赋予女性投票权。

Militer Pakistan melancarkan ofensif di Swat dan daerah-daerah sekitarnya akhir April setelah militan Taliban melanggar perjanjian damai dan mulai bergerak maju menuju ibukota, Islamabad.

巴基斯坦军方4月底在西北部的斯瓦特河谷和周围地区发动攻势，之前塔利班激进分子违反和平协议，开始向首都伊斯兰堡挺进。

Pyongyang juga telah mengancam akan melancarkan serangan nuklir terhadap Amerika Serikat, walaupun para analis yakin Korea Utara saat ini tidak mampu melakukan serangan demikian.

平壤还威胁说，要对美国发动一次核袭击，但分析人士认为，朝鲜目前不具备发动这种袭击的能力。

Pasukan koalisi dan Afghanistan melancarkan serangan balik terhadap pemberontak di bagian timur negara itu hari Sabtu, menyusul serangkaian serangan yang diduga dilakukan Taliban.

联军和阿富汗部队星期六在阿富汗东部向反叛分子进行还击，在这之前发生了一系列被认为是塔利班分子发动的袭击。

Permohonan yang sesuai untuk cepat dan mudah melancarkan laman video, bersedia sepenuhnya untuk sebilangan besar pengunjung dengan permintaan yang sangat rendah untuk penyelenggaraan dan editing.