DIPRODUKSI DI CHINA 中文是什么意思

Ini adalah chip komposit yang diproduksi di China.

装了中国制造的芯片。

Banyak ponsel dan komputer diproduksi di China, atau setidaknya beberapa bagiannya dibuat di sana.

许多手机和计算机都是在中国制造的，或者至少在中国制造部件。

Model 5 GGoogle saat ini sedang diuji coba diproduksi di China.

谷歌的5G型号手机目前正在中国进行测试生产。

Banyak ponsel dan komputer diproduksi di China, atau setidaknya beberapa bagiannya dibuat di sana.

许多手机和计算机都是在中国制造的，或者至少一些部件是在中国制造。

GM telah menjual hampir 2,7 juta mobil di China hingga September,yang hampir semuanya diproduksi di China.

截至9月，通用汽车在中国售出近270万辆汽车，几乎所有这些汽车都是在中国生产的。

Kondom yang diproduksi di China oleh Jizzbons adalah 80% lebih murah dari produk sejenis, namun kualitasnya sangat buruk- dalam 30% kasus produk karet nomor satu ini sobek.

由Jizzbons在中國生產的避孕套比同類產品便宜80％，但其質量很差-在30％的情況下，這種橡膠產品的頭號被撕裂。

GM telah menjual hampir 2,7 juta mobil di China hingga September,yang hampir semuanya diproduksi di China.

截至9月，通用汽车在中国售出近270万辆汽车，但几乎所有这些汽车都是在中国生产的。

Karena banyaknya produk yang diproduksi di China( atau menggunakan suku cadang dari vendor China), para ahli juga mengungkapkan, konsumen akan kekurangan pasokan smartphone, headset VR, mobil, dan aksesori teknologi lainnya.

由于许多产品在中国生产(或使用中国供应商的零件)，专家还警告客户，预计各种智能手机，VR头戴式耳机，汽车和其他技术配件都将短缺。

GM telah menjual hampir 2,7 juta mobil di China hingga September,yang hampir semuanya diproduksi di China.

截至9月，通用汽车今年已经在中国市场售出近270万辆汽车，几乎全部都是在中国生产的。

由于许多产品在中国制造（或使用中国供应商的零件），专家也警告客户，预计各种智能手机、虚拟现实耳机、汽车和其他科技配件将出现短缺。

GM telah menjual hampir 2,7 juta mobil di China hingga September,yang hampir semuanya diproduksi di China.

截至9月，通用汽車(GeneralMotors)在中國售出接近270萬部，這當中幾乎所有都是在中國生產。

由于许多产品在中国生产（或使用中国供应商的零件），专家还警告客户，预计各种智能手机、头戴式VR设备、汽车和其他技术配件都将出现短缺。

Amerika mengimpor berbagai barang konsumsi dari China danbanyak perangkat teknologi favorit konsumen Amerika diproduksi di China, seperti iPhone Apple.

美国从中国进口各种消费品，很多美国消费者喜欢的技术设备，比如苹果的iPhone，都是在中国制造的。

Administrasi Negara untuk Peraturan Pasarmelaporkan penarikan itu mencakup 89.309 kendaraan yang diproduksi di China antara Mei 2005 dan Juli 2011, dan 50.143 kendaraan impor yang diproduksi antara Januari 2005 dan Juli 2011.

市场监督管理总局在一份声明中表示，召回的车辆涵盖2005年5月至2011年7月在中国生产的89,309辆车，以及2005年1月至2011年7月间生产的进口汽车50,143辆。

Selain memperkenalkan Ford Focus baru sebagai kendaraan pertama dari 15 kendaraan baru tersebut, saat ini kami juga mengumumkan bahwaFord Kuga generasi baru akan diproduksi di China.

这15款新车中首先将与大家见面的是全新福特福克斯，我们今天同时宣布新一代福特Kuga将进入中国量产。

国家市场监督管理总局在一份声明中表示，此次召回包括2005年5月至2011年7月期间在中国生产的89309辆汽车，以及2005年1月至2011年7月生产的50143辆进口车。

Karena infeksi virus korona yang saat ini terjadi, penundaan produksi dan pengiriman tidak dapat terhindarkan untuk perangkat seperti Nintendo Switch danJoy-Con yang diproduksi di China untuk pasar domestik Jepang.

由于新型冠状病毒疫情爆发，预计周边设备的生产和发货延迟将不可避免，如为日本市场推出、在中国生产的任天堂Switch和Joy-Con。

Amerika mengimpor berbagai barang konsumsi dari China danbanyak perangkat teknologi favorit konsumen Amerika diproduksi di China, seperti iPhone Apple.

美国从中国进口一系列消费品，包括许多美国消费者喜欢的科技产品，例如苹果的iPhone，是在中国制造的。

Selain itu, ekspor volume perdagangan plat aluminium-plastik berlipat ganda dalam beberapa tahun terakhir, untuk menghindari tunggakan proyek domestik, persaingan industri yang sama, beberapa produsen telah berada di bawah upaya besar dalam pengembangan pasar luar negeri, ekspor saat ini lebih banyak daerah adalah CIS, Turki, Afrika, Asia Tenggara dan daerah lainnya,percaya bahwa waktu dekat Panel aluminium-plastik yang diproduksi di China akan digunakan dalam proyek rekayasa di seluruh dunia.

另外，铝塑板外贸出口近几年来交易量倍增，为了规避国内工程欠款，同行业恶性竞争，一些厂家已经下大功夫在开拓国外市场，目前出口比较多的地区是独联体、土耳其、非洲、东南亚等地区，相信不久的将来，中国生产的铝塑板将应用在世界各地的工程项目中。

Sekarang mereka punya basis produksi di China dan India.

它在中国和印度都有生产基地。

Volvo mengandalkan produksi di China untuk membantu mencapai tujuan meningkatkan penjualan kendaraan global menjadi 800 ribu pada 2020.

沃尔沃依靠在中国的增加产量能帮助公司实现至2020年全球汽车销售量超过80万辆的目标。

Sejak itu, produksi di China menjadi lebih menarik: Pekan lalu, sebagai tanggapan terhadap tarif yang diberlakukan oleh AS, China meningkatkan bea masuk atas mobil buatan AS menjadi 40 persen, yang mendorong Tesla menaikkan harga.

但此后，在中国进行本地生产变得更为关键：上周，为回应美国加征的关税，中国将美国制造汽车的进口关税上调到了40%，迫使特斯拉提高售价。

Sedangkan tempat produksinya di China.

而它的生产地在中国。

Sampai tahun 2008,ada beberapa varian dari Golf Mk4 yang masih diproduksi di Brasil, China dan Meksiko.

年部分高尔夫/宝来Mk4依然在巴西、中国、墨西哥生产。

Sampai tahun 2008,ada beberapa varian dari Golf Mk4 yang masih diproduksi di Brasil, China dan Meksiko.

年部份Golf/BoraMk4依然在巴西、中国、墨西哥生产。

Selama bertahun-tahun lampu hias itu diproduksi hampir hanya di China, tetapi kenaikan tarif AS untuk barang-barang dari negeri bambu mendorong banyak pembeli untuk mencari di tempat lain.

多年来，几乎所有这些节日灯都是中国制造的，但美国对中国商品的关税已促使许多买家将目光转向别处。

Produsen-produsen ini datang dari seluruh dunia,tapi seluruhnya mempunyai pabrik produksi di China dan butuh segera memulai produksi, ujar sales manager BW Industrial Chris Truong.

这些生产商来自世界各地，他们全都本身在中国有设厂，但现在需要尽快在越南开始生产，”BWIndustrial营销经理克里斯‧张（ChrisTruong）对路透社说。

Meski juga memproduksi di China dan Brasil, dan bekerja di pabrik baru di Slovakia, Jaguar Land Rover tetap menjadi pabrikan kendaraan bermotor dan mesin terbesar di Inggris.

尽管如此在中国和巴西生产，并正在努力使新斯洛伐克工厂上线，捷豹路虎去年是英国最大的汽车和发动机制造商。

Angka produksi di China juga meningkat.

中国的这一数字也在上升。