在 印度尼西亚 中使用 Dipublikasikan secara online 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hasilnya dipublikasikan secara online di The Lancet.
结果在线发表于TheLancet上。Dalam sekejap,dua bulan telah berlalu dan hasil ujian akan dipublikasikan secara online.
轉眼兩個月過去了，考試成績要在網上公布了。Studi ini dipublikasikan secara online di BMJ.
Studi yang berjudul Cardiovascular Responses to Caffeine by Gender and Pubertal Stage ini,akan dipublikasikan secara online di jurnal Pediatrics edisi 16 juni 2014.
研究、“心血管回应对咖啡因由性别和青春期的阶段”，将被发布在线6月16日在日记帐小儿科的2014年7月编辑。Studi ini dipublikasikan secara online tanggal 26 Februari 2015 di Science.
相关研究成果2015年11月26日在线发表于Science。Combinations with other parts of speech
Otak kita tidak dirancang untuk menghadiri ras," jelas John Tooby,profesor antropologi dan seorang penulis dari kertas dipublikasikan secara online dalam jurnal Pengetahuan.
我们的大脑不是为了参加比赛，解释说：”约翰·托比，人类学教授，并在杂志上在线发表的论文的作者认识.Temuan memori yang berfungsi telah dipublikasikan secara online di Penelitian Otak Perilaku.
工作记忆的发现已在网上发表行为脑研究。Kecurigaan kemudian mengarah pada perangkat peretas dengan tingkat kerahasiaan yang tinggi yang dikembangkan oleh NSA( National Security Agency),yang mana beberapa minggu sebelumnya dilaporkan telah dicuri kemudian dipublikasikan secara online dan bisa diakses semua orang.
Studi ini dipublikasikan secara online tanggal 21 Agustus di jurnal JAMA Ophthalmology.
该结果在线发表在5月1日的JAMAOphthalmology上。Konsumsi makanan ultra-proses sebagian besar telah meningkat selama beberapa dekade terakhir dan dapat mendorong meningkatnya beban kematian akibat penyakit yang tidak menular,tulis para penulis dalam studi mereka, yang dipublikasikan secara online( 11 Februari) dalam jurnal JAMA Internal Medicine.
超加工食物的消费在过去几十年中大大增加，可能驱使了非传染疾病死亡人数的增加，”作者在他们的研究文章中写道，该文章也于2月11日在线发表在《JAMA内科医学》杂志上。Penelitian ini dipublikasikan secara online pada 16 Januari di JAMA Internal Medicine.
该研究在线发表在6月16日的JAMAInternalMedicine。Menurut informasi yang beredar, dokumen tersebutpertama kali dipublikasikan secara online( dokumen dalam bahasa Arab) oleh Zaman Al-Wasl, sebuah situs berita Suriah yang berbasis di Qatar.
Studi ini dipublikasikan secara online dalam Archives of Internal Medicine pada tanggal 12 Maret 2012.
Dalam sebuah manifesto panjang yang dipublikasikan secara online, penembak menjelaskan siapa dia dan mengapa dia melakukan pembantaian di masjid Christchurch.
他在网上发表一份长达74页宣言，当中概述了自己的身分，以及为何在基督城的清真寺进行大屠杀。Temuan ini dipublikasikan secara online di Nitric Oxide: Biology and Chemistry, pada jurnal Nitric Oxide Society.
这些研究结果在线登载于NitricOxide：BiologyandChemistry、一氧化氮协会的同侪审阅期刊。Dalam sebuah manifesto panjang yang dipublikasikan secara online, penembak menjelaskan siapa dia dan mengapa dia melakukan pembantaian di masjid Christchurch.
他在网上发表了一份长达74页宣言，当中概述了自己的身分，以及为何在基督城的清真寺进行大屠杀。Studi ini dipublikasikan secara online, 4 September 2013, dalam The European Journal of Clinical Nutrition.
这项研究9月4日在线发表于《欧洲临床营养学学刊》(TheEuropeanJournalofClinicalNutrition)上。Dalam pelanggaran keamanan NSA, alat hacking dan lainnya dipublikasikan secara online oleh Shadow Brokers, sebuah kelompok misterius yang secara teratur mengirimkan celaan samaran kepada pemerintah AS.
在一次毁灭性的NSA安全漏洞中，黑客工具和其他工具由ShadowBrokers在线发布，这是一个神秘的团体，经常向美国政府发布神秘的嘲讽。Penelitian ini dipublikasikan secara online di jurnal Kesehatan Olahraga pada 5 November.
这项研究于11月5日在线发表在《运动健康》杂志上。Temuan yang relevan dipublikasikan secara online pada 28 Januari 2016 di Lancet Infectious Diseases Journal.
相关研究结果于2016年1月28日在线发表在LancetInfectiousDiseases期刊上。Penelitian ini dipublikasikan secara online dalam Clinical Journal of American Society of Nephrology edisi 15 Mei.
这篇报告刊载在5月15日美国临床肾脏学会期刊（ClinicalJournaloftheAmericanSocietyofNephrology）在线版。Dokumen tersebutpertama kali dipublikasikan secara online( dokumen dalam bahasa Arab) oleh Zaman Al-Wasl, sebuah situs berita Suriah yang berbasis di Qatar.
文件首先在网上发布，文件是阿拉伯语，由ZamanAl-Wasl--一个位于卡塔尔的叙利亚新闻网站发布。Peta terbaru yang telah dipublikasikan secara online di jurnal" Science" ini menunjukkan pembagian 11 alam biogeografis yang besar dan bagaimana semua bagian itu saling berhubungan.
科学》周刊在网上发表的这张新图表明自然界分成11个生物地理大区，并展示了它们是如何相互联系的。Penelitian yang dipublikasikan secara online pada bulan Juli dalam Journal of Epidemiology Community Health, meneliti data waktu tidur dan skor kognitif 11.178 anak.
流行病学与公共卫生杂志》(JournalofEpidemiology&CommunityHealth)网络版在7月份刊发了这一研究，该研究共分析了11,178名儿童的就寝时间及认知得分的数据。Untuk studi yang dipublikasikan secara online 6 Mei dalam jurnal Pediatrics ini, 206 wanita hamil di Swedia awalnya direkrut sebagai partisipan, dan 187 bayi mereka dilibatkan dalam penelitian.
五月六日發表在小兒科期刊journalPediatrics的這個期刊中，共有206位孕婦為參予者，其中187個嬰兒在這個研究中。Dalam sebuah penelitian yang dipublikasikan secara online di jurnal Brain and Language, pemimpin peneliti Dr Viorica Mariann dan timnya menggunakan Fungsional Magnetik Resonance Imaging, fMRI, untuk melihat bagian otak yang aktif pada individu yang bisa berbicara lebih dari satu bahasa.
在这项在线发表于《大脑与语言杂志》的研究里，首席研究员维奥丽卡·玛丽安（VioricaMarian）博士和她的团队通过功能性磁共振成像技术（fMRI），观察掌握一门以上语言的被试者大脑内的激活与定位情况。Saya membaca JDatE segera setelah dipublikasikan secara online( sekitar tahun 2004), dan saya masih sampai hari ini memikirkan adegan di mana satu karakter mengatakan bahwa permainan video dimana keseluruhannya adalah untuk menembak sesuatu yang terlihat manusia tidak ada sebulan yang lalu, Tapi sekarang mereka ada di sini dan orang-orang berbicara seperti mereka sudah lama beraktivitas dan normal.
我在网上发表后不久（2004年左右）就读到了JDatE，至今我仍然想到一个角色所说的那个场景，一个月前整个射击点看起来不像人类的东西，但现在他们在这里，人们说他们已经很久了，是正常的。ATO menyediakan publikasi secara online untuk membantu Anda memahami pajak di Australia.
ATO提供一系列在线出版物，帮助您了解澳大利亚的税务情况。
