DIRANCANG UNTUK MEMASTIKAN 中文是什么意思

Mesin perang berteknologi tinggi yang dirancang untuk memastikan perdamaian.

旨在确保和平的高科技战争机器。

Standar ini dirancang untuk memastikan pemilihan kontrol keamanan yang memadai dan proporsional.

该标准旨在确保选择充分而合适的安全控制措施。

Program-program yang ditawarkan mencakup seluruh bidang ilmu hukum danbisnis yang dirancang untuk memastikan mahasiswa memiliki awal yang terbaik bagi karir mereka.

这些课程涵盖法律和商业的所有领域，旨在确保学生拥有最佳的职业生涯起点。

Setiap kelas telah dirancang untuk memastikan siswa dapat belajar dan berinteraksi dengan nyaman.

每个教室的设计都是为了确保学生能够舒适地学习和互动。

Jika cuaca seperti itu terjadi secara teratur, akan menyulitkan siswa sekolah untukmemenuhi aktivitas fisik nasional pedoman, yang dirancang untuk memastikan anak-anak tetap aktif.

如果这种天气定期发生，则会使学生更难达到国家体育活动指南，这些指导方针旨在确保孩子们保持足够的活动。

Program Master Arsitek Awan dirancang untuk memastikan Anda menjadi pakar arsitektur Cloud.

CloudArchitectMasters计划旨在确保您成为云架构的专家。

Rady menyambut baik aplikasi dari para senior manula dan lulusan baru yang siap untuk pindah langsung ke MBA dan memberikan orientasi terfokus danintensif yang dirancang untuk memastikan kesuksesan Anda dalam program MBA.

Rady欢迎来自特殊大学生和最近毕业生的应用程序，他们准备直接进入MBA课程，并提供一个集中的，重点突出的方向，旨在确保您在MBA课程中取得成功。

Fasilitas kami dirancang untuk memastikan tidak ada informasi sensitif yang dapat keluar dari gedung.

我们的设施旨在确保没有敏感信息可以走出建筑物。

Meski tidak ada ancaman khusus yang disebutkan,Menteri Pertahanan Marise Payne mengatakan bahwa program itu dirancang untuk memastikan kita memiliki Pasukan Pertahanan Australia yang paling mampu, tangkas dan kuat.

虽然没有引用具体的威胁，但国防部长佩恩（MarisePayne）表示，该计划旨在确保“我们拥有能力最强大，敏捷和有力的澳大利亚国防军”。

Semua langkah ini dirancang untuk memastikan bahwa persaingan antara operator perusahaan perjudian hanya meningkat.

所有這些措施旨在確保賭博場所經營者之間的競爭只會增加。

Kursus ini menetapkan hak asasi manusia internasional dalam konteks filosofis, historis dan sosial yang lebih luas,dan melibatkan siswa dalam studi interdisipliner dari proses hukum internasional yang dirancang untuk memastikan realisasi mereka.

该课程在更广泛的哲学，历史和社会背景下设定国际人权，并让学生参与旨在确保其实现的国际法律程序的跨学科研究。

Versi baru iLoveIMG telah dirancang untuk memastikan alur kerja yang lebih mulus dan meningkatkan pengalaman pengguna.

ILoveIMG的新版本旨在确保流程更顺畅,并改善用户体验。

Australia dan Selandia Baru sedang mempertimbangkan aplikasi yang didasarkan pada aplikasi TraceTogether Singapura dan protokol BlueTrace. Rusia bermaksud memperkenalkan aplikasi geofencing untuk pasien terdiagnosis COVID-19 yang tinggal di Moskow;aplikasi ini dirancang untuk memastikan mereka tidak meninggalkan rumah.

澳大利亚和新西兰都在考虑基于新加坡的TraceTogether应用程序和BlueTrace协议开发类似应用程序。俄罗斯计划为生活在莫斯科的COVID-19确诊患者推出一款地理围栏应用，以确保患者不会离家外出。

Versi baru iLoveIMG telah dirancang untuk memastikan alur kerja yang lebih mulus dan meningkatkan pengalaman pengguna.

ILoveIMG的新版本旨在確保流程更順暢,並改善用戶體驗。

Kursus ini dirancang untuk memastikan bahwa teknologi yang paling sesuai diintegrasikan ke dalam pemikiran desain yang komprehensif.

该课程旨在确保最合适的技术被集成到综合设计思维中。

Perlindungan dibangun ke dalam sistem yang dirancang untuk memastikan bahwa transfer ini adalah sebagai aman sebagai transaksi on-chain.

系统内置的保障措施旨在确保这些转移“与在线交易一样安全”。

Kursus ini dirancang untuk memastikan bahwa teknologi yang paling sesuai diintegrasikan ke dalam pemikiran desain yang komprehensif.

该课程旨在确保将最适合的技术整合到综合设计思维中。

Struktur kursus universitas secara global didukung dan dirancang untuk memastikan siswa memperoleh keterampilan dan pengetahuan yang diperlukan untuk berhasil.

大学的课程结构得到全球认可，旨在确保学生获得成功所需的技能和知识。

Konsep ini dirancang untuk memastikan keamanan dan anonimitas bagi pengguna dengan mencegah gangguan atau pembajakan jaringan.

该理念旨在通过防止篡改或劫持网络来确保用户的安全性和匿名性。

Misi kami BSMI menyediakan kursus profesional dan akademik dalam bisnis danpemasaran yang dirancang untuk memastikan bahwa kaum muda dan profesional kami dipersiapkan untuk studi universitas dan karier dalam ekonomi digital global yang berkembang.

我们的任务BSMI提供专业和学术的商业和市场营销课程，旨在确保年轻人和现有专业人士为不断变化的全球数字经济中的大学学习和职业做好准备。

Struktur program dirancang untuk memastikan bahwa Anda memperoleh pengetahuan menyeluruh dan pemahaman kritis dari cabang-cabang inti hukum ekonomi internasional melalui program wajib sambil memungkinkan untuk pilihan kursus pilihan yang disesuaikan secara individual, tergantung pada minat pribadi dan rencana karir masa depan Anda[-].

该计划结构旨在确保您通过必修课程获得对国际经济法核心分支的全面了解和批判性理解，同时根据您的个人兴趣和未来的职业规划，允许根据您的个人兴趣选择课程。

University of Idaho Global Student Success Program dirancang untuk memastikan Anda memperoleh keterampilan yang diperlukan untuk berprestasi dalam program sarjana atau pascasarjana Anda.

UniversityofIdahoGlobalStudentSuccessProgram旨在确保您获得必要的技能，在本科或研究生学位课程中脱颖而出。

Kursus kami semuanya dirancang untuk memastikan Anda dapat berhasil berkomunikasi dalam bahasa Inggris, terlepas dari situasinya.

我们的课程都旨在确保您可以用英语成功进行交流，无论情况如何。

Pada saat yang sama, program Pembangunan Internasional Hukum dan Hak Asasi Manusia dalam metode pengajaran danevaluasi yang dirancang untuk memastikan pengembangan keterampilan dalam kebijakan sosial dan hukum analisis, reformasi negara pemerintahan( termasuk reformasi konstitusi dan hukum), hukum hak asasi manusia, refleksif advokasi publik atau menyebabkan sebagai pengacara, dan bekerja dengan gerakan rakyat.

同时，在其教学和评价方法的国际发展法与人权计划的目的是确保技能的社会和法律政策的发展分析，国家治理改革（包括宪法和法律改革），人权法，反身公益宣传或造成律师业，并与人的运动工作。

MA Program Psikologi Umum dirancang untuk memastikan pengalaman dalam memahami dan melakukan penelitian psikologis dan memastikan sejumlah pilihan untuk pembangunan masa depan karir, yaitu hubungan manusia, pemasaran, iklan, manajemen, pendidikan, dan bisnis.

在普通心理学硕士课程的目的是确保在理解的经验和心理进行研究，确保了一批未来的职业发展，即人与人之间的关系，市场营销，广告，管理，教育和商业选择。

Prosedur ketat yang kami miliki dirancang untuk memastikan semua tamu memiliki pengalaman positif setiap kali mereka mengunjungi restoran kami.

我们设计了严格的政策以确保客人在我们的餐厅每次都能有优质体验。

Setiap program di Suffolk dirancang untuk memastikan Anda mendapatkan pendidikan terbaikuntuk membantu Anda mencapai tujuan karir Anda.

萨福克的每个项目都旨在确保您获得最好的教育，帮助您实现职业目标。

MA Program Psikologi Umum dirancang untuk memastikan pengalaman dalam memahami dan melakukan penelitian psikologis dan memastikan sejumlah pilihan untuk pengembangan karir masa depan.

在普通心理学硕士课程的目的是确保在理解的经验和心理进行研究，确保了一批未来的职业发展选择。

Partai Buruh telah menyerahkan amandemen yang dirancang untuk memastikan bahwa pemerintah tidak dapat, dalam keadaan apa pun, meninggalkan UE tanpa kesepakatan keluar, dan harus mempertimbangkan semua alternatif untuk melakukannya.

工党已经提交了一项修正案，旨在确保政府在任何情况下都不能在没有退出协议的情况下离开欧盟，并且必须考虑所有替代方案。