DIRASAKANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 感觉
• 的感受
• 认为
• 感知
• 他感到

在 印度尼西亚 中使用 Dirasakannya 的示例及其翻译为 中文

Yang dirasakannya adalah nol.
你的額度是零…….

Itulah yang mulai dirasakannya.
这就是它开始感觉。

Yang dirasakannya itu adalah cemburu.
你感到的，便是妒忌。

Perih tembakan tak dirasakannya.
射击的感觉还没有找到。

Cinta yang dirasakannya karena tuntutan.
爱是什么感觉面对控诉.

Bintang itu menyiratkan apa yang saat ini dirasakannya.
星辰能体会，她此时的心情。

Namun yang dirasakannya tidak adil, karena.
你所认为的不公平，无非是因为.

Dia menulis buku ini sesuai dengan apa yang dirasakannya sendiri.
他只是根据自己的感受写了这个数字。

Meski tak dilihatnya, tapi dapat dirasakannya, merasakan hawa pedang khas yang akan membunuh itu.
虽然他看不见，却能感觉得到――感觉到那种杀人的剑.

Rasa nyeri seperti yang sama seperti setahun yang lalu kembali dirasakannya.
脉冲的感觉就像一年前的她感觉。

Anda harus menjadi Yesus, merasakan apa yang dirasakannya, lakukan apa yang dilakukannya.
你要成為耶穌，感受他的感受，去做他所做的事。

Kami dapat berkhidmat kepada pasangan ini kerana kami memahami dari dalam apa yang dirasakannya.
我们能为这些夫妇的服务，因为我们知道里面是什么感觉。

Dia tahu tongkatnya masih terselip dibawah jubahnya karena bisa dirasakannya terjepit di antara tanah dan dadanya.
他知道他的魔杖还藏在袍子下面，因为他能感觉到魔杖压在胸口和地面之间。

Bukannya saya pernah mengalami poker merah panas, tetapi nampaknya itulah yang akan dirasakannya.
这并不是说我曾经经历过炽热的扑克牌，但似乎就是这种感觉。

Kemudian suatu hari dia bangun, merasakan perasaan yang tidak pernah dirasakannya- dia merasa kesepian, dipotong, sesuatu yang hilang.
然後有一天他醒來，感受到一種他以前從未感受過的感覺-他感到孤獨，被切斷，缺少一些東西。

Baik Anda merasa bahwa respon emosionalnya sesuai atau tidak, itu tidak akan mengubah akan apa yang dirasakannya.
不管你觉得她的情绪反应是否恰当，这都不会改变她的感受。

Menteri Persatuan Paul John Roach menulis tentang hubungan spiritual yang luar biasa yang dirasakannya bahkan sampai masa kanak-kanak di pedesaan Wales(" Lihatlah Surga di Bumi").
统一部长保罗·约翰·罗奇写到非凡的精神联系，他觉得即使是在少年时代的威尔士乡村（“地球上仰望天堂“）。

Berbagi cerita dengan anak kecil dapat membantunya untuk merasa bahwa pengasuhnya memahami apa yang dirasakannya.
与幼儿分享故事可以帮助他们感觉到，看护他们的人能够理解他们的感受。

Tantangan bagi kepemimpinan Tiongkok adalah mempertahankan apa yang dirasakannya sebagai manfaat internet- memajukan perdagangan dan inovasi- tanpa membiarkan teknologi mempercepat perubahan politik.
中国领导层面临的挑战是维持它认为互联网的好处-推进商业和创新-而不让技术加速政治变革。

Sebanyak yang diperlukan," kata Pippin dengan semangat menurun, tapi berusaha menunjukkan bahwa ia lebih tegar daripada kelihatannya( atau daripada yang dirasakannya).
我们必须,皮平沉没的心,说但是试图表明他比他看起来(或感觉)。

Matanya mendadak terbuka, namun apa pun yang bisa dilihatnya, atau apa pun yang dirasakannya, jelas membuatnya amat sangat menderita.
她的眼睛猛地睁开了，而她所能看见或感觉到的东西显然给她带来了可怕的痛苦。

Ketika kami bergerak ke sesi selanjutnya, saya menggali sedikit lebih mendalam untuk menyiasat jika terdapat masalah peribadi lain yang menyumbang kepada vakum eksistensial yang dirasakannya.
在我们进行进一步的会议时，我更深入地研究了是否还有其他个人问题导致了他所感到的生存真空。

Sekarang, Celia mendapati dirinya membuka diri dalam sesi beliau dan membahagiakan rasa sakit dan kebimbangan yang sering dirasakannya tetapi tidak pernah didedahkan kepada orang lain sebelum ini.
现在，西莉亚发现自己在开会时露出了自己常常感到的痛苦和焦虑，但之前从未向任何人透露过。

Kesan sensoris yang tidak sadar dari produk atau kemasannya, menurut Cheskin, dapat ditransfer langsung ke persepsi kita tentang produk itu sendiri, termasuk nilai, harga dan kualitas yang dirasakannya.
切斯金认为，产品或包装的这些无意识的感官印象可以直接转移到我们对产品本身的感知上，包括感知价值，价格和质量。

Legenda Argentina Gabriel Batistuta memohon dokter untuk mengamputasi kakinya karena rasa sakit yang luar biasa yang dirasakannya setelah pensiun di 2005.
阿根廷傳奇人物加布里埃爾·巴蒂斯圖塔（GabrielBatistuta）請求醫生切斷他的雙腿，因為在2005退役後他感到痛苦不堪。

Buku itu bercakap tentang perjalanannya sendiri kemandulan dan terus menjelaskan bagaimana dia telah pulih dari keadaan putus asa yang pertama kali dia alami ketika dia sampai pada kesedaran bahawa dia tidak akan pernah mempunyai bayi yang dirasakannya.
這本書講述了她自己的經歷不孕不育並繼續說明她如何從最初遇到的絕望狀態中恢復過來，當她意識到自己再也不會擁有自己渴望的孩子了。

Walaupun ketakutannya, dia memperlihatkan kehebatannya pada pendirian yang mantap dan mula berfokus pada apa yang dapat dilakukannya daripada apa yang dirasakannya adalah mustahil atau sukar.
尽管她很害怕，但是她表现得很漂亮，站立起来，开始专注于自己能做什么，而不是觉得不可能或困难。

Ini rasa-rasanya seperti hidup baru.
这种感觉就像过着新的生活。

Tapi pengalaman batin yang kurasakan sungguh istimewa.
叶万耿的经历给我感觉就是特别实在。