DITEMANI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 陪同
• 陪伴
• 伴随
• 的陪伴下

在 印度尼西亚 中使用 Ditemani 的示例及其翻译为 中文

Aku suka ditemani Anda.
我喜欢你的陪伴。

Lupa bahwa ibu perlu ditemani.
你忘了我需要陪伴。

Selalu ditemani seekor anjing.
他们经常陪伴狗。

Ke mana-mana harus ditemani.
必须到处护送。

Gratis( harus ditemani orang dewasa).
免费（须有成人陪同）.

Sering diajak ngobrol dan ditemani.
常需要倾诉和陪伴。

Mereka ditemani beberapa orang dewasa.
陪伴他们的是几位大人。

Dan gadis seperti itu tidak perlu ditemani.
她这种人不需要我们作伴。

Ia ditemani anjingnya yang bernama Sam.
与他搭档的，是一条叫做萨姆的狼犬。

Siapa bilang minum kopi harus ditemani kue?
誰說喝咖啡一定要配蛋糕？?

Ia datang ditemani istrinya sekitar pukul 10 pagi.
他和他的妻子一起过来，在上午10点钟的时候。

Orang depresi hanya butuh didengar dan ditemani.
事实上，孤独的人只需要倾听和陪伴。

Anak 2- 8 tahun harus ditemani oleh orang dewasa.
岁儿童必须由一名成人陪同。

Paulus kemudian berangkat dalam perjalanan misi berikutnya, kali ini ditemani oleh Silas.
保羅接著踏上另一段傳教旅程，這次有西拉陪伴。

Anak 2- 8 tahun harus ditemani oleh orang dewasa.
至8歲的兒童須由成年人陪同。

Ketika seorang pasien meninggalkan klinik, ia masih di bawah pengaruh obat-obatan dan perlu ditemani.
当患者离开诊所时，他仍然受到药物的影响，需要陪伴。

Anak-anak berusia 6- 11 tahun harus ditemani oleh orang tua mereka.
六至十二歲兒童必須由家長陪同.

Anda akan selalu ditemani oleh guru dari setiap mata pelajaran dan koordinator pribadi.
你将永远被各科老师和个人协调员陪同。

Kalau pergi keluar dari rumah sebaiknya ditemani keluarga.
外出时，最好有家人的陪伴。

Di rumah ia hanya ditemani seekor kucing kesayangan berusia 10 tahun.
此後在家中陪伴她的是一只11歲大的家貓。

Dia belum membuat transisi, tapi ada sesuatu tentang dirinya yang terasa seolah-olah dia sepenuhnya ditemani di sisi ini.
她還沒有完成過渡，但是有一些關於她的感覺就好像她完全陪伴在這一邊。

Agustus 2012, Mr Chen dengan ditemani istrinya pergi ke Guangzhou.
年8月22日，陈先生在妻子的陪伴下来到了广州。

Ma ditemani oleh istrinya dan sebuah delegasi lebih dari 100 orang, termasuk para pejabat dan artis.
陪同马英九出访的有他的夫人以及一个由100多人组成的代表团，其中包括官员和艺术家。

Dia belum membuat transisi, tapi ada sesuatu tentang dirinya yang terasa seolah-olah dia sepenuhnya ditemani di sisi ini.
她还没有让她过渡，但有一些关于她的感觉，就好像她完全陪伴在这一边。

Anak-anak 4- 12 harus ditemani oleh orang dewasa dengan rasio 1 A: 3 C.
岁的儿童必须由成人陪同比例为1A：3C。

Siswa akan merasa ditemani setiap saat, baik dari guru untuk menyelesaikan pertanyaan yang muncul dalam modul, sebagai bagian dari direktur program, memastikan kualitas.
学生将感到陪同在任何时候，无论是从教师，以解决出现的问题模块，作为节目编导的一部分，确保质量。

Saat itu, aku yang tidak ditemani siapa pun mendapat teman ngobrol seorang bapak-bapak.
我虽没有父母，亦须告过祖庙，才可议卜日期。

Anak-anak di bawah 4 harus ditemani oleh orang dewasa yang membayar dengan rasio 1 A: 1 C;
岁以下的儿童必须有付费成人陪同以1A：1C的比例；.

Mengalami kemegahan ini sambil ditemani pendamping memikat di Augsburg yang tahu bagaimana memanjakan Anda dengan ciuman dan belaian.
遇到这种辉煌，同时伴随奥格斯堡一个诱人的护送谁知道如何疼惜你亲吻爱抚和。

Mereka mempertanyakan mengapa dia tidak ditemani simpanse lain, dan mengatakan paparannya pada manusia dapat menyebabkan stres dan masalah kesehatan lainnya.
他們質疑為什麼他不在其他黑猩猩的陪伴下，並說他暴露於人類會導致壓力和其他健康問題。