DOMESTIK DAN INTERNASIONAL 中文是什么意思

Google Hangouts, untuk melakukan telepon domestik dan internasional.

Google环聊-用于拨打国内和国际电话.

Kompetisi dibagi menjadi domestik dan internasional, yang pada gilirannya dibagi menjadi klub dan tim nasional.

比賽分為國內和國際，後者又分為俱樂部和國家隊。

Jaringan komunikasi dan internet: Bisnis domestik dan internasional:.

通信和互联网：“国内与国际业务：…….

Ini melayani penerbangan domestik dan internasional dan terletak 8 kilometer( 5 mil) selatan pusat kota Copenhagen.

它为国内和国际航空公司提供服务，位于8公里(5英里)以南哥本哈根市中心。

Kami selalu siap untukmengembangkan desain baru sesuai dengan permintaan konsumen domestik dan internasional.

我们随时准备根据国内和国际消费者的需求来开发新的设计。

Air Canada adalah maskapai domestik dan internasional terbesar di Kanada yang melayani lebih dari 200 bandara di enam benua.

据悉，加拿大航空是加拿大最大的国内和国际航空公司，为全球六大洲的210多个机场提供服务。

Pasifis adalah mereka yang percaya dalam menghadapi kekerasan domestik dan internasional dengan perlawanan damai.

和平主義者是那些相信以和平抵抗面對國內和國際暴力的人。

Pameran itu diikuti oleh 150 peserta domestik dan internasional, serta dikunjungi oleh sekitar 7.500 pengunjung yang sebagian besar merupakan undangan dari kalangan importir.

来自国内和国际的150个商家参加上述展览会，而7500个观展者大部分是进口商。

MyKad hanya memperbolehkan perjalanan domestik sedangkanpaspor memperbolehkan perjalanan domestik dan internasional.

MyKad只允許國內旅行，而護照允許國內和國際旅行。

Bandara ini memandu lalu lintas udara domestik dan internasional di Pulau Madeira.

机场承担马德拉岛的国内和国际空中交通。

Negara ini tetap berkomitmen dengan kebijakan perlakuan yang sama yang sudah berlangsung lama untuksiswa domestik dan internasional.

该国仍然致力于其长期的国内和国际学生平等待遇政策。

Anda harus mematuhi semua undang-undang dan peraturan domestik dan internasional yang berlaku atas perangkat lunak tersebut.

你必须遵守适用于该软件的所有国内和国际出口法律和法规。

Program Bisnis LLM dirancang untuk memberikan pemahaman yanglengkap dari proses hukum bisnis dalam konteks pasar domestik dan internasional.

法学商业计划旨在提供在国内和国际市场方面的法律业务过程的全面了解。

Air Canada adalah maskapai penerbangan domestik dan internasional terbesar di Kanada yang melayani lebih dari 180 destinasi di lima benua.

加拿大航空公司是加拿大最大的国内和国际航空公司，180余个目的地遍布五大洲。

Didirikan pada tahun 1975, AFA adalah sebuah organisasi yang berbasis di Prancis yangmengurus kedua kasus arbitrase domestik dan internasional.

成立于1975,该AFA是总部设在法国的一个组织负责管理国内和国际仲裁案件.

Pengadilan domestik dan internasional menghadapi tantangan seperti bagaimana mengandalkan bukti sumber terbuka dalam pengadilan kriminal atau teroris( misalnya, pejuang asing).

国内和国际法院在如何依靠刑事或恐怖主义审判中的开源证据（例如，外国战士）方面面临挑战。

Perusahaan ini, melalui anak-anak perusahaannya, menyediakan jasa-jasa finansial domestik dan internasional di Jepang dan negara-negara lainnya.

該公司透過其子公司在日本和其他國家提供國內和國際金融服務。

SINA Sports menampilkan pertandingan sepak bola domestik dan internasional, pertandingan basket dari National Basketball Association( NBA) dan olahraga umum, serta cakupan bintang dan tim olahraga.

新浪体育有国内和国际足球比赛、全国篮球协会(NBA)比赛和一般体育、以及体育明星和球队的报道。

Hukum lingkungan telah berkembang pesat selama lima dekade terakhir dansekarang menjadi salah satu bidang utama dari hukum domestik dan internasional.

在过去的五十年中，环境法迅速发展，现在已成为国内法和国际法的关键领域之一。

Ini termasuk komentar tentang masalah politik domestik dan internasional, promosi budaya dan pariwisata Rusia serta perdebatan tentang masalah sehari-hari, tambahnya.

这包括对国内和国际政治问题的评论，俄罗斯文化和旅游业的推广以及对更多日常问题的辩论。

Pengacara dan profesional lainnya akan memperdalam pemahaman mereka tentang banyakaspek hukum komersial baik dari perspektif domestik dan internasional.-.

律师和其他专业人员将加深对来自国内和国际的角度看商法的许多方面的理解。

Kefasihan dalam berkomunikasi isu-isu ekonomi ke khalayak domestik dan internasional yang berbeda serta kemampuan untuk bekerja secara independen dan bekerja sama multidisiplin.

熟练掌握不同的国内和国际观众，以及独立和多学科合作的工作能力，沟通经济问题，.

Undang-undang lingkungan hidup telah berkembang pesat selama lima dekade terakhir dansekarang menjadi salah satu bidang kunci dari hukum domestik dan internasional.

在过去的五十年中，环境法迅速发展，现在已成为国内法和国际法的关键领域之一。

Siswa diaktifkan untuk memenuhi tugas manajerial dan khusus dalam konteks domestik dan internasional secara bertanggung jawab, kompeten secara sosial dan profesional.

学生被允许履行管理和专门的工作在国内和国际环境中一个负责任，有社交能力和专业的方式。

Penahanan yang dilaporkan Pangeran Al-Waleed bin Talal akanmengirim gelombang kejut melalui komunitas bisnis domestik dan internasional, Ulrichsen mengatakan kepada AFP.

据报道，Al-WaleedbinTalal王子被拘留，如果属实，将会给国内和国际商界带来冲击波，”Ulrichsen告诉法新社。

Lulusan LLM Internasional Hukum Eropa siap untukmelakukan pekerjaan di semua organisasi domestik dan internasional( publik dan non-publik) yang membutuhkan pengetahuan dasar dari ilmu hukum.

LLM国际和欧洲法的毕业生准备在所有国内和国际机构（公立和非公立）承接就业需要从法律科学的基本知识。

Para pemimpin di negara-negara rapuh berjuang untuk membangun otoritas pusat dan mengelola perpecahan internal yang mendalam,sambil menghormati hukum domestik dan internasional tentang hak asasi manusia.

脆弱国家的领导人努力建立中央权威机构并管理深层内部分歧，同时尊重国内和国际人权法。

Kursus ini sejajar dengan signifikansi historis dan kontemporer dari aspek hukum,khususnya pertumbuhan mereka sebagai topik dari kedua kepentingan domestik dan internasional selama beberapa dekade terakhir.

该课程平行的这些法律方面的历史和当代意义，特别是其增长的国内和国际重要议题在最近十年。