EFEKTIFNYA 中文是什么意思

Semua sama efektifnya.

都是同樣有效的。

Komunikasi kimia lainnya kurang dramatis tetapi sama efektifnya.

其他的化学联系不那么引人注意，但同样是有效的。

Hal ini tampaknya sama efektifnya dengan merendam air panas di Studi terbaru, dan tentunya lebih mudah dilakukan dan lebih aman.

這似乎和浸泡在熱水中一樣有效最近的一項研究，當然更容易做，更安全。

Sel surya menambah biaya dan berat pada mobil,dan tidak jelas seberapa efektifnya mereka di dunia nyata.

太阳能电池增加了汽车的成本和重量，目前还不清楚它们在现实世界中的效果如何。

Dosis rendah aspirin( misalnya 75- 150 mg) adalah sama efektifnya dengan dosis tinggi tapi memiliki lebih sedikit efek samping, dosis efektif terendah tetap tidak diketahui.

低剂量阿司匹林（75-150毫克）和高剂量一样有效，但副作用较低；最低有效剂量仍是未知数。

人们也翻译

sama efektifnya

Metode pemberian suplemen vitamin D- jus atau biskuit- tidak ada bedanya dengan hasilnya,keduanya sama efektifnya" kendaraan".

给予补充维生素D-果汁或饼干的方法-对结果没有任何影响，它们都是同样有效的“载体”。

Berdasarkan asosiasi jantung Amerika, berjalan sama efektifnya dengan berlari dalam hal pencegahan penyakit jantung dan stroke.

根据美国心脏协会的报告，在预防心脏相关疾病或中风方面，步行比跑步有效。

Kami telah membuat perubahan pada manajemen surat tahanan ini untuk memastikan bahwa proses kami yangkuat sama efektifnya dengan yang kami inginkan.".

我们已经修改了这个囚犯邮件的管理，以确保我们强大的流程能够像我们需要的那样有效。

Menurut Asosiasi Jantung Amerika, berjalan kaki sama efektifnya seperti berlari dalam hal pencegahan penyakit jantung dan stroke.

根据美国心脏协会的报告，在预防心脏相关疾病或中风方面，步行比跑步有效。

Secara teori, laki-laki harus memiliki hasil yang lebih baik dan memiliki tingkat kematian yang lebih rendah seperti perempuan jikaperawatannya sama efektifnya.

从理论上讲，男人应该有更好的结果，并具有较低的死亡率是女性做，如果治疗同样有效。

Pada tahun 2018,sebuah studi dari Australia menemukan itu mungkin sama efektifnya dengan olahraga teratur dalam mengurangi tingkat stres dan kecemasan.

在2018年，澳大利亚的一项研究发现，它可能与减少压力和焦虑水平的常规运动一样有效。

Sementara konsumen menuntut lebih banyak bahan alami,industri makanan telah berjuang untuk menemukan antioksidan alami yang sama efektifnya dengan yang sintetis.

虽然消费者需要更多的天然成分，但食品行业一直在努力寻找与合成抗氧化剂同样有效的天然抗氧化剂。

Dosis rendah aspirin( misalnya 75- 150 mg) adalah sama efektifnya dengan dosis tinggi tapi memiliki lebih sedikit efek samping, dosis efektif terendah tetap tidak diketahui.

低劑量阿司匹林（75-150毫克）和高劑量一樣有效，但副作用較低；最低有效劑量仍是未知數。

Namun terapi perilaku kognitif- jenis terapi yang berfokus pada bagaimana pikiran seseorang dapat mempengaruhi perilaku dan suasana hatinya-sama efektifnya dengan obat-obatan.

然而，认知行为疗法-一种专注于一个人的思想如何影响他或她的行为和情绪的疗法-与药物一样有效。

Ulasan lain dari uji coba acak,tersamar ganda juga menemukan bahwa St. John's wort sama efektifnya dengan obat resep tetapi dikaitkan dengan lebih sedikit efek samping( 14).

另一项关于随机双盲试验的综述还发现，圣约翰草的处方药效果与处方药一样有效，但副作用较少（14.

Namun terapi perilaku kognitif- jenis terapi yang berfokus pada bagaimana pikiran seseorang dapat mempengaruhi perilaku dan suasana hatinya-sama efektifnya dengan obat-obatan.

然而，認知行為療法-一種專注於一個人的思想如何影響他或她的行為和情緒的療法-與藥物一樣有效。

Studi menunjukkan bahwa makan pisang sebelumuji coba bersepeda sejauh 75 km sama efektifnya dengan minuman karbohidrat untuk meningkatkan kinerja atlet yang memiliki daya tahan.

一項研究表明，在75公里的自行車試驗前吃香蕉與提高運動員耐力表現的碳水化合物飲料有相同功效。

Kebanyakan ekonom( termasuk saya) memilih pajak karbon global, meski beberapa berpendapat bahwa formula tutup-dan-tukar yang lebih bisa dipilih secara politis akan sama efektifnya.

大多数经济学家（包括我）更喜欢全球碳税，但有些人认为政治上更严格的限制和交易模式可能会产生几乎相同的效果。

Uji tabung dan penelitian pada hewan mencatat bahwaasam boswellic mungkin sama efektifnya dengan obat antiinflamasi non-steroid( NSAID)- dengan efek samping negatif yang lebih sedikit( 5).

试管和动物研究指出，乳香酸可能与非甾体类抗炎药（NSAIDs）一样有效-副作用较少（5）。

Kebanyakan ekonom( termasuk saya) memilih pajak karbon global, meski beberapa berpendapat bahwa formula tutup-dan-tukar yang lebih bisa dipilih secara politis akan sama efektifnya.

大部分经济学家（包括我）偏向于全球碳税，但也有一些人认为，政治上更加易行的限额和交易模式也能起到几乎相同的效果。

Bukan hanya itu,tetapi penelitian terbaru menunjukkan bahwa tidur siang mungkin sama efektifnya dengan obat-obatan untuk mengurangi tekanan darah, sehingga organisasi yang menerapkan kebijakan tidur siang dapat menghemat biaya perawatan kesehatan.

不仅如此，但最近的研究表明，小睡可能是和药物一样有效在降低血压方面，实施小睡政策的组织可以节省医疗费用。

Puasa intermiten dilaporkan efektif di antara mereka yang telah menggunakannya untuk menurunkan berat badan dan tampaknya sama efektifnya dengan diet terbatas energi dalam jangka pendek.

據報導間歇性禁食在那些使用它進行減肥的人中是有效的，並且它在短期內似乎與能量限制飲食一樣有效。

Namun, meskipun ada kemungkinan bahwa jet tempur J-20 China tersebut dilengkapi dengan sensor yang layak, pejabat Angkatan Udara AS telah mengklaim bahwa J-20 tak memiliki sensor fusion dan jaringan yangsama efektifnya dengan F-22 atau F-35.

然而，尽管中方的飞机可能拥有不错的传感器，但美国空军官员表示，J-20缺乏“传感器融合”（Sensorfusion）和网络合成，这使它们将无法与F-22或F-35一样有效。

Penggabungan 14 studi penelitian manusia dan hewan telah menunjukkan bahwa 1.500 mg berberin, diambil dalam tiga dosis masing-masing 500 mg,sama efektifnya dengan mengambil 1.500 mg metformin atau 4 mg glibenclamide, dua obat-obatan populer untuk mengobati diabetes tipe 2.

人体和动物研究表明，1500mg黄连素以每次500mg三次服用，与服用1500mg二甲双胍或4mg格列本脲（两种用于治疗II型糖尿病的药物）同等有效。

Sepanjang sebagian besar sejarah manusia, tidak ada yang namanya psikiater atau isi ulang Ativan- dan manusia mengembangkan seribu cara berbeda untuk bekerja dengan tekanan mental dan emosional,yang banyak di antaranya sama efektifnya sekarang seperti di 612 BC.

纵观大部分人类历史，精神病医生和Ativan再没有这样的东西，人类开发出千种不同的精神和情感方面的工作方式，其中许多方法和今天的612BC一样有效。

David Roth, seorang profesor Epidemiologi dan Kesehatan Masyarakat Internasional di London School of Hygiene and Tropical Medicine,mengatakan bahwa terapi gen yang sama murah dan efektifnya seperti pengobatan saat ini masih dalam tingkat yang sangat awal perkembangannya.

伦敦卫生和热带医学院流行病学与国际公共卫生学教授戴维罗斯(DavidRoth)表示，同当前药物治疗一样便宜和有效的基因疗法目前尚处于起步阶段。