在 印度尼西亚 中使用 Ekonomi as 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya Partai Republik, bagaimana untuk menghancurkan ekonomi AS.
作为美联储主席的我是如何毁了美国经济的.PBB memperkirakan ekonomi AS pada 2020 hanya akan tumbuh 2 persen.
Katalis berikutnya mungkin akan datang dari Fed dan ekonomi AS.".
而黃金上漲的下一個催化劑可能是來自美聯儲和美國經濟。Mengapa ekonomi AS perlu dan begitu sangat tergantung pada arus modal internasional?
美國經濟為什麼這麼強烈地需要並依賴國際的資本回流？?Data perumahan yang bagus akan mendukung pandangan bahwa ekonomi AS tumbuh cukup baik.".
不錯的房市數據將支持美國經濟成長相當好的看法。Secara keseluruhan, ia menyebut prospek ekonomi AS secara umum sehat tetapi hadapi tantangan dari luar negeri.
他並表示美國經濟展望大致良好，但正面臨國外的挑戰。Sayangnya, China tidak mengubah perilaku-perilaku yang menempatkan masa depan ekonomi AS dalam bahaya.
不幸的是,中國并沒有改變它的行為，這種行為將美國經濟的未來置于危險之中。Sebagai ekonomi paling kuat di dunia, ekonomi AS memiliki dampak signifikan di Asia dan Eropa.
作為世界上最強大的經濟體，美國經濟對亞洲和歐洲產生了重大影響。Desember 2008:National Bureau of Economic Research mengumumkan bahwa ekonomi AS secara resmi dalam resesi.
年12月11日：美國國家經濟研究局（NBER）宣布美國經濟正式陷入衰退。Penulis laporan tersebut mengatakan perbaikan ekonomi AS terus-menerus bisa mengembalikan 2,5 juta orang ke dunia kerja dalam dua tahun ke depan.
這份報告的作者說，美國經濟的繼續復甦可以讓另外250萬人在今後兩年中返回工作。Para eksekutif bisnis di Asia tetap optimistis terhadap iklim dan potensi potensi pertumbuhan, terlepas dari ketidak pastian sekitar stabilitasperekonomian global di bawah bayang-bayang kebijakan ekonomi As yang lebih proteksinitis," ujar pendiri YPO Wei Chen yang juga bos Sun Capital.
Hubungan simbiosis antara regulator dan inovator diperlukan untuk mendukung ekonomi AS dan mempertahankan persaingan global.
監管機構和創新者之間的共生關係，是支持美國經濟和保持全球競爭力所必需的。Bagi Ms House, perekonomian AS tidak dalam kondisi yang buruk.
对于House女士来说，美国经济的状况并不是特别糟糕。Powell optimistis terhadap perekonomian AS serta tingkat inflasi yang masih dapat meningkat.
杰罗姆鲍威尔对美国经济以及仍可能增长的通胀率持乐观态度。Trump mengatakan dia tidak khawatir langkah seperti itu akan merugikan perekonomian AS.
特朗普表示，他并不担心这一举动会伤害美国经济。Tidak ada ekonom yang disurvei percaya bahwatarif akan menguntungkan perekonomian AS.
没有一位受访者认为该关税将令美国经济受惠。Trump mengatakan dia tidak khawatir langkah seperti itu akan merugikan perekonomian AS.
特朗普表示，他不担心此举会损害美国经济。Akibat rendahnya biaya pinjaman dan keringanan pajak, perekonomian AS pada 2018 menambah tenaga kerja baru di sektor manufaktur sebanyak 215 ribu orang.
由于低借贷成本和新的税收减免，美国经济在2018年新增了21.5万个机械制造业就业岗位。Perekonomian AS menambahkan 155.000 pekerjaan baru bulan lalu, di bawah perkiraan 190.000 oleh para ekonom dalam survei MarketWatch.
美国经济上月新增15.5万个就业岗位，低于MarketWatch调查分析师预估的19万个。Program Pelonggaran Kuantitatif dari tahun 2008- 2014 membantu perekonomian AS dan pemulihan pasar saham dari Krisis Keuangan tahun 2007/ 8.
它在2008-2014年期间实施的量化宽松计划促使美国经济和股票市场从2007/8年金融危机中复苏。Kedua, kian kuatnya indikasi perekonomian AS sudah mulai normal, yakni inflasi yang sudah jinak sehingga kenaikan suku bunga acuan tidak perlu agresif.
第二，美国经济开始走上正常化，即通胀已经被“制服”，这使提高基准利率不再那么迫切。Perekonomian AS terus berkinerja baik, tetapi target Federal Reserve 2 persen tetap sulit dipahami.
美国经济继续表现良好，但美联储2%的目标仍然难以实现。Ia mengatakan perekonomian AS sedang tumbuh dalam kecepatan yang terus meningkat dan didorong oleh kebijakan fiskal yang agresif dari parlemen.
他表示，美国经济正在以越来越快的速度扩张，并受到美国国会激进的财政政策的提振。Perekonomian AS yang lebih kuat mengangkat pendapatan rumah tangga dan mendorong tingkat kemiskinan turun ke tingkat seperti sebelum krisis keuangan.
美国经济走强提升了家庭收入，使得贫困率下跌至金融危机以前的水平。Lokasi cadangan minyak itu diciptakan oleh Kongres pada tahun 1975 setelah embargo minyak Arab menyebabkan kekhawatiran pada perubahan harga bahan bakar,yang bisa mengganggu perekonomian AS.
美国国会在1975年创建SPR，因为当时发生阿拉伯石油禁运引发恐慌，当局忧心长期汽车燃料飙涨将重创美国经济。Namun, jika hal ini berkepanjangan hingga beberapa minggu,maka bisa memunculkan kekhawatiran mengenai dampak negatif terhadap perekonomian AS.
然而，如果停摆达几个礼拜，那么我们就得开始担心其对美国经济的负面影响。Naiknya order-order berarti terjadi peningkatan terhadap produksi,yang memiliki pengaruh positif terhadap perekonomian AS.
订单的增加，意味着生产量的增加，这将对美国经济产生积极影响。Ini menandai level terendah untuk klaim awal sejak 4 Oktober 1969,menandakan pasar tenaga kerja yang kuat menopang perekonomian AS.
这标志着自1969年10月4日以来首次申请失业救济的最低水平，标志着强大的劳动力市场支撑了美国经济。
