GAMBAR MUNGKIN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 图像可能
• 圖片可能

在 印度尼西亚 中使用 Gambar mungkin 的示例及其翻译为 中文

Gambar mungkin berisi: luar ruangan.
图像可能包含：户外.

File data base gambar mungkin mengalami kerusakan.
图像数据库文件可能损坏。

Gambar mungkin berisi: mobil dan outdoor.
圖片可能包含：鳥和戶外.

Bergantung pada versi OS yang diinstal pada komputer, gambar mungkin memiliki bentuk lain;
根据计算机上安装的操作系统版本，图像可能具有其他形式;

Membuat gambar mungkin membutuhkan waktu.
图片显示可能需要一些时间.

Karena penyalinan dilakukan melalui transfer data analog, kualitas gambar mungkin menurun.
由于复制是通过模拟数据传输执行的，因而图像质量可能会下降。

Gambar-gambar mungkin terlihat agak aneh, tapi harap Anda mengerti.
有点奇怪的图片，但是您可能可以理解。

Karena perbedaan antara monitor yang berbeda, gambar mungkin tidak mencerminkan warna item yang sebenarnya.
由於不同顯示器之間的差異，圖片可能無法反映專案的實際顏色。

Gambar mungkin kasar sedikit dalam cahaya rendah, yang, pada prinsipnya, norma;
照片可能是在低光，有点颗粒感，但原则，规范;

Karena perbedaan antara monitor yang berbeda, gambar mungkin tidak mencerminkan warna item yang sebenarnya.
由於不同顯示器之間的差異，圖片可能無法反映項目的實際顏色。

Gambar mungkin tidak selalu jelas pada awalnya, tapi ini adalah di mana kreativitas menonjol.
最初图像可能不够清晰，但这通常都是发挥创造力的时候。

Karena perbedaan antara monitor yang berbeda, gambar mungkin tidak mencerminkan warna item yang sebenarnya.
由于不同显示器之间的差异，图片可能无法反映物品的实际颜色。

Kembali pada tahun 2013, kecepatan kompresi WebP~ 10 x lebih lambat dari JPEG tetapi sekarang diabaikan( beberapa gambar mungkin 2 x lebih lambat).
在2013年，WebP的压缩速度会比JPEG慢10倍，但是现在已经可以忽略不计了（有些图像可能会减慢2倍）。

Karena tampilan yang berbeda dan cahaya yang berbeda, gambar mungkin tidak mencerminkan warna sebenarnya dari item.
由於顯示器和燈光不同，圖片可能無法反映項目的實際顏色。

Pada saat lainnya, gambar mungkin harus diubah lebih drastis: dengan mengubah ukuran, memotong dan bahkan mengganti seluruh gambar..
其余时候，图像也许需要更大幅度的修改：更改比例、裁剪甚至更换整个图像。

Karena tampilan yang berbeda dan cahaya yang berbeda, gambar mungkin tidak mencerminkan warna sebenarnya dari item.
由于不同的显示和不同的光线,图片不能反映物品的实际颜色。

Kembali pada tahun 2013, kecepatan kompresi WebP~ 10 x lebih lambat dari JPEG tetapi sekarang diabaikan( beberapa gambar mungkin 2 x lebih lambat).
在2013年时，WebP的压缩速度比JPEG慢大约10倍，但现在两者的差距可以忽略不计（某些图像可能会慢2倍）。

Tergantung pada tipe gambar dan tingkat kompresi, kualitas gambar mungkin tidak terlihat berubah, namun ukuran file turun secara signifikan.
根据图像的类型和压缩级别，图像质量可能看似没有变化，但文件大小却明显减小。

Atau sebaliknya, gambar mungkin hanya penampung organisasi, di mana pohon yang mewakili teks atau topik( katakanlah,' Hukum Alam') dapat memiliki delapan cabang dan delapan buah pada setiap cabang, mewakili 64 berbagai ide yang dikelompokkan menjadi delapan konsep yang lebih besar.
或者相反，这些图像可能只是代表用以排列的数位，一颗树可以代表一段文本或者一个主题（就比如，“自然法则”），树上可能有8根树枝，每根树枝上结了8个果子，代表了在8个大概念之下分出了一共64种不同的构思。

Karena bentuk AVCHD menggunakan teknologi pengkodean kompresi, gambar mungkin terganggu dalam adegan di mana gambar, sudut atau kecerahan, dll berubah drastis, namun hal ini bukanlah kegagalan fungsi.
由於AVCHD格式使用壓縮編碼技術，相片在畫面、觀看角度或亮度等等大幅變更的場景可能不穩定，但這不是故障。

Kursus ini memberikan gambaran kemungkinan muncul di bidang robotika diterapkan pada terapi dibantu dan menunjukkan bagaimana peneliti dari disiplin ilmu yang sangat berbeda berkolaborasi pada robot yang memiliki kapasitas yang dapat melebihi harapan.
本课程提供了在应用机器人的辅助治疗领域的新兴可能性的概述，并说明了如何研究人员非常不同学科的协作上有能力，可能超出预期的机器人。

Gunakan ukuran gambar sekecil mungkin.
但是图片的大小应该尽可能的小。

Sebaiknya perkecil ukuran gambar sekecil mungkin.
但是图片的大小应该尽可能的小。

Jika tidak, gambar Anda mungkin buram atau terlalu terang;
否则，你的图像可能会模糊或太亮;

Gambar bitmap mungkin berasal dari kamera atau pemindai, atau dibuat dengan elemen kanvas HTML.
光栅图像可来自照相机或扫描仪，也可以借助HTMLcanvas元素创建。

Optimalkan gambar untuk memastikan situs Anda mengirimkan data gambar sesedikit mungkin.
优化图像以确保您的网站尽可能发送较少的图像数据。

LibreOffice Menggambar memungkinkan Anda membuat gambar sederhana dan kompleks dan ekspor mereka dalam beberapa format gambar yang umum.
LibreOfficeDraw可讓您建立簡單或複雜的繪圖，並以一些常見的影像格式將其匯出。

Aplikasi yang digambarkan mungkin tidak- tapi sulit untuk mengetahui mana dan mana yang tidak.
这些应用程序可能不是-但很难知道哪些做什么，哪些不做。

Ukuran gambar sebisa mungkin antara 100- 300 kb.
可以看到所有照片大小都变成了100-300KB。