GEJALANYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 症状
• 的症狀
• 癥狀

在 印度尼西亚 中使用 Gejalanya 的示例及其翻译为 中文

Gejalanya meliputi demam dan pembengkakan wajah dan lidah.
癥狀包括發燒和面部和舌頭腫脹。

Dosa adalah wabah, dan biseksualitas hanyalah salah satu dari gejalanya.
罪是瘟疫，双性恋只是其中的一个症状。

Gejalanya termasuk hilangnya ingatan, masalah bahasa, dan perilaku tak terduga.
她的症状包括记忆丧失，语言问题和不可预测的行为。

Tessa sekarang harus minum sembilan tablet antihistamin sehari untuk mengendalikan gejalanya.
目前泰莎只能每日吃9片藥片控制病情。

Pada anak-anak, gejalanya tidak disebabkan oleh teman bermain khayalan atau fantasi lainnya.
对于儿童，这些症状不是由想像玩伴或其他幻想的游戏所致。

Gigi gemeretak terjadi pada malam hari, maka Anda seharusnya memeriksanya di pagi hari untuk melihat apakah Anda memiliki gejalanya.
磨牙發生在夜間，所以你應當在早上檢查自己是否有任何癥狀。

Dia mengatakan gejalanya pertama kali dimulai setelah kelahiran putra kelimanya 15 tahun yang lalu.
她说她的症状始于15年前她的第五个儿子的出生。

Setiap kali, dokternya melakukan pemeriksaan fisik dan menjalankan tes yang sesuai, tanpa menemukan apa pun untuk menjelaskan gejalanya.
每次，她的醫生都會進行身體檢查並進行適當的檢查，但沒有找到任何可以解釋她的症狀。

Bahkan jika Anda tidak melihat gejalanya, komputer Anda mungkin terinfeksi, karena semakin banyak spyware muncul.
即使你看不到的症狀，您的計算機可能被感染，因為越來越多的間諜正在形成。

Setelah kontak dengan orang yang terinfeksi, ada kemungkinan besar virus akan memasuki tubuh, gejalanya akan muncul tidak lebih awal dari setelah 14 hari.
与感染者接触后，病毒很有可能进入体内，其症状不会早于14天后出现。

Walaupun Anda tidak melihat gejalanya, komputer Anda mungkin terinfeksi, karena semakin banyak spyware yang bermunculan.
即使你看不到的症狀，您的計算機可能被感染，因為越來越多的間諜正在形成。

Jika itu terjadi, kami sarankan Anda ke tempat yang sejuk, minum air putih, dan menemui dokter jika gejalanya tidak membaik dalam waktu sekitar satu jam.
如果出现这种情况，我们建议你去凉快的地方喝杯水，如果症状一小时内没有改善请去看医生。

Dan kronis parah( gejalanya mulai pada tingkat yang sama dengan lintasan perbaikan parsial tetapi memburuk dari waktu ke waktu).
和慢性严重（她的症状开始与部分改善轨迹相同但随着时间的推移而恶化）。

Perawatan paliatif dapat membantu orang untuk memutuskan bagaimana mereka mengelola gejalanya sehingga mereka dapat merasa nyaman dan bebas rasa sakit sebisa mungkin.
姑息治疗可以帮助人们决定如何控制症状，使他们尽可能舒适无痛。

Perhatikanlah gejalanya: Sebagai contoh, jika mata Anda terasa sakit, terbakar atau gatal, Anda memiliki gejala mata kering.
留意各种症状：举例来说，如果您的眼睛有疼痛感、灼烧感或发痒，您可能患有干眼症。

Seperti yang dikatakan dokter kepada saya, kebanyakan orang, orang bahkan tidak curiga bahwa tubuh mereka dipengaruhi oleh parasit, karena gejalanya ringan.
正如医生告诉我的，大多数人，人们甚至不怀疑自己的身体受到寄生虫的影响，因为症状很轻微。

Pada sekitar 80% penderita, gejalanya mulai timbul dalam 5 hari- 3 minggu setelah infeksi ringan, pembedahan atau imunisasi.
大约80%的患者，症状开始于轻度感染、外科手术，或免疫接种后的5天到3周左右。

Dengan demikian, pria mungkin meremehkan gejala dan menunda pergi ke dokter sampai gejalanya memburuk, pada saat itu infeksi mungkin sangat lanjut.
因此，男性可能低估症状并推迟就医，直到症状恶化，此时感染可能会非常晚。

Perawatan tidak memperbaiki gejalanya setelah ia dirawat di rumah sakit dan ia meninggal pada malam 9 Januari ketika jantungnya gagal.
他入院后，治疗并没有改善他的症状，他于1月9日晚上因心脏衰竭而死亡。

Sebagai pasien, tidak banyak yang dapat Anda lakukan untuk mencegah perdarahan pascapersalinan secara penuh, namun Anda dapat mengetahui gejalanya dan bersiaplah.
作为一个病人，你不能做很多事情来完全预防产后出血，但你可以意识到症状并做好准备。

Bahkan jika seseorang tidak yakin apakah gejalanya cukup serius untuk pergi ke rumah sakit, haruslah berhati-hati dengan mencari perawatan darurat.
即使一个人不确定他们的症状是否足够严重到医院，也应该谨慎行事，寻求紧急护理。

Sebagai seorang pasien, tidak banyak yang dapat Anda lakukan untuk sepenuhnya mencegah perdarahan postpartum, tetapi Anda dapat menyadari gejalanya dan mempersiapkan diri.
作为一个病人，你不能做很多事情来完全预防产后出血，但你可以意识到症状并做好准备。

Gejalanya termasuk, seks menjadi" fokus utama" dari kehidupan seseorang sehingga mengabaikan kesehatan, perawatan pribadi atau minat dan tanggung jawab.
症状还包括性成为患者生活的“中心焦点”，会使其忽视了健康、个人生活、兴趣和责任。

Kadang anak menderita infeksi saluran pernafasan ringan atau nyeri tenggorokan, tetapi seringkali gejalanya hanya berupa demam( biasanya 38,5 derajat Celsius atau lebih).
有时儿童会有轻微的呼吸道感染或咽痛，但通常只有发热这一种症状（通常温度为38.5℃或稍高）。

Gejalanya meliputi mimpi buruk atau kilas balik, perasaan terus-menerus gelisah, sengaja menghindari pengingat trauma dan mengalami ingatan yang mengganggu.
症状包括噩梦或倒叙，不断感到不安，故意避免使人联想到创伤并经历侵入性记忆。

Hal inilah yg membuat tipes sulit untuk dihilangkan, karena pembawa yang gejalanya telah selesai mungkin kurang berhati-hati saat mencuci makanan atau berinteraksi dengan orang lain.
这使得很难消除疾病，因为症状已经完成的携带者在洗涤食物或与他人互动时可能不那么小心。

Gejalanya mirip dengan gejala pada wanita, dengan gejala yang paling umum adalah benjolan atau perubahan pada kulit jaringan payudara atau puting susu.
症状类似于女性的症状，最常见的症状是乳房组织或乳头溢液的肿块或皮肤变化。

Sulit untuk sepenuhnya membasmi penyakit ini karena pembawa yang gejalanya telah selesai dapat berhenti menunjukkan kehati-hatian saat mencuci makanan atau berinteraksi dengan orang lain.
这使得很难消除疾病，因为症状已经完成的携带者在洗涤食物或与他人互动时可能不那么小心。

Breuer sadar bahwa gejalanya mereda ketika dia membantunya memulihkan ingatan akan pengalaman traumatis yang telah dia tekan, atau sembunyikan dari pikiran sadarnya.
布鲁尔发现，当他帮助她恢复记忆时，她的症状减轻了创伤经历她压抑了，或者隐藏在她的意识之外。

Jika ternyata positif mengidap flu dan gejalanya telah dimulai sejak 48 jam terakhir, dokter akan menyarankan pengobatan antivirus untuk mempercepat penyembuhan.
如果测试显示患有流感并且症状在过去48小时内开始，医生可能会建议你使用抗病毒药物来帮助你更快地康复。