GLOBAL LAINNYA 中文是什么意思

Dan secara bertahap akan diluncurkan ke pasar global lainnya.

据悉之后将逐步扩展至全球其他市场。

IKEA, seperti global lainnya nama merek, Anda bisa menyalahkan apa pun.

宜家和其他全球一样商标名称，你可以责怪任何事情。

Ini terkait dengan banjir, kekeringan, dan gangguan global lainnya.

它與洪水，乾旱和其他全球干擾有關。

Pembuat mobil global lainnya menempa aliansi serupa untuk berbagi ketidakpastian dan harga besar teknologi berkembang yang belum mendapatkan penerimaan konsumen secara luas.

其他全球汽车制造商正在建立类似的联盟，以分享尚未获得消费者广泛认可的开发技术的不确定性和巨大代价。

Setelah pelayaran perdananya,Titanic II bakal memulai rute global lainnya.

泰坦尼克2号首航后，将开始其他全球航线。

Combinations with other parts of speech

Daya saing fiskal Inggristelah menurun relatif terhadap pusat keuangan global lainnya seperti New York, di mana bank telah mendapat manfaat dari pemotongan pajak perusahaan baru-baru ini.

报告称，相对于纽约等其他全球金融中心，英国的“财政竞争力”已经下降，纽约的银行已从最近的企业税减免中受益。

Potensi pertumbuhan pasar untuklayanan mobilitas lebih kuat daripada pasar global lainnya.

现代表示，移动服务的市场增长潜力比任何其他全球市场都要大。

Reputasi konsumen IKEA, seperti merek global lainnya, adalah kontradiktif.

与任何其他全球品牌一样，宜家的消费者声誉是矛盾的。

Selain itu, mahasiswa program Sarjana Hubungan Internasional akan mengeksplorasi wawasan yanglebih kontemporer ke dalam pengaruh faktor global lainnya.

此外，本科国际关系的学生将探索到全球其他因素的影响更现代的见解。

Daya saing fiskal Inggristelah menurun relatif terhadap pusat keuangan global lainnya seperti New York, di mana bank telah mendapat manfaat dari pemotongan pajak perusahaan baru-baru ini, kata tinjauan itu.

这篇评论说，相对于纽约等其他全球金融中心，英国的“财政竞争力”已经下降，在纽约，银行已从最近的公司税减免中受益。

Ini memiliki 11kali volume harian dari semua bursa global lainnya digabungkan.

它具有其他所有全球交易所合併的11倍的成交量.

Toyota dan produsen mobil global lainnya kini tengah berkonsentrasi pada pengembangan kendaraan rendah emisi, termasuk mobil listrik, sambil berfokus pada perluasan pangsa pasar di pasar negara-negara berkembang.

丰田和全球其他汽车制造商一样，正致力于开发包括电动汽车在内的低排放车辆，同时也专注于扩大在新兴市场的份额。

Saya ingin menghabiskan sebagian besar waktu saya yangtersisa untuk masalah global lainnya: monopoli perusahaan TI raksasa.

我想多花点时间来讨论另一个全球性问题：大型IT平台公司的崛起和垄断行为。

Adapun tren global lainnya, terjadi peningkatan belanja militer di Timur Tengah, dengan rata-rata peningkatan sebesar 8,4 persen, antara lain Oman 51 persen, Arab Saudi 12 persen, dan Qatar 10 persen.

在其他世界性趋势当中，可以发现中东地区国家的军费在持续增加，平均增幅8.4%，其中阿曼增幅高达51%，沙特增长12%，卡塔尔增长10%。

Indeks SAFA( Safety Assessment of Foreign Aircraft)Komunitas Eropa Aeroflot dapat dibandingkan dengan maskapai penerbangan global lainnya.

该公司的欧洲外国飞机安全评估(SAFA)指数(全球公认的主要安全参数)可与全球其他同行相媲美。

Pasar saham Eropa ditutup pada kenaikan keenam berturut-turut pada hari Senin,ditutup menguat seiring dengan pasar global lainnya setelah laporan pekerjaan A. S. menyoroti kesehatan ekonomi terbesar di dunia tersebut.

歐洲股市周一收盤連續第六個交易日上漲，追隨其他全球股市走高，此前發布的美國就業報告凸顯出這一世界最大經濟體的健康程度。

Merek Blue Star kembali ke tahun 1943, dan masih merupakan merek terkenal yang mmepunyai AC,perusahaan ini baru-baru ini terikat dengan perusahaan global lainnya yaitu Hitachi.

蓝星品牌可以追溯到1943年，仍然是一个知名的空调品牌，该公司最近与其他全球公司日立公司捆绑在一起。

Bersama dengan Ellen MacArthur Foundation dan organisasi global lainnya, kami membuat komitmen ambisius dan mengambil tindakan bersatu untuk menciptakan ekonomi plastik baru yang membantu menghentikan sampah plastik.

与EllenMacArthur基金会和其他全球组织一起，我们正在做出雄心勃勃的承诺，并采取联合行动，创造一种新的塑料经济，帮助阻止塑料浪费的情况。

Kedua perusahaan tersebut sudah menjual produknya di Arab Saudi melalui pihak ketiga namun mereka danraksasa teknologi global lainnya belum bisa langsung hadir.

据了解，两家公司现已通过第三方开始在沙特阿拉伯销售产品，但它们和其他全球科技….

Perlambatan ekonomi di China dan Eropa dan masalah-masalah global lainnya saat ini menimbulkan risiko-risiko terbesar terhadap prospek AS yang baik, katanya, meskipun begitu di tempat itu ia merasa hasil-hasil sangat negatif tidak mungkin terjadi.

他说，中国和欧洲经济放缓，以及其他全球问题目前给原本稳健的美国经济前景构成最大挑战，不过他觉得即便是那些地方，也不大可能出现“非常负面的结果”。

Kedua perusahaan tersebut sudah menjual produknya di Arab Saudi melalui pihak ketiga namun mereka danraksasa teknologi global lainnya belum bisa langsung hadir disana.

两家公司已经通过第三方在沙特阿拉伯销售产品，但他们和其他全球科技巨头尚未建立直接存在。

他表示，中国和欧洲经济放缓，以及其他全球问题，目前对美国原本健康的前景构成最大风险，但同时表示，即便在这些地方也不太可能出现“非常负面的结果”。

Kedua perusahaan tersebut sudah menjual produknya di Arab Saudi melalui pihak ketiga namun mereka danraksasa teknologi global lainnya belum bisa langsung hadir disana.

据了解，两家公司现已通过第三方开始在沙特阿拉伯销售产品，但它们和其他全球科技巨头还尚未与沙特建立直接业务联系。

Gross mengulangi peringatannya bahwa Ketua Fed Janet Yellen danpembuat kebijakan global lainnya tidak boleh bergantung pada model historis seperti Taylor Rule dan kurva Phillips" di era kebijakan moneter yang luar biasa.".

格罗斯重申了他的警告，即“在一个非常货币政策的时代”，美联储主席珍妮特・耶伦(JanetYellen)和其他全球政策制定者不应依赖泰勒规则(TaylorRule)和菲利普斯曲线(Phillipscurve)等历史模型。

Karena mereka juga menunggu di rilis data ekonomi, termasuk penjualan ritel AS, investor lebih mencerna pergerakan dipengaruhi oleh Bank Sentral Eropa danberita ekonomi global lainnya pekan lalu.

由于他们还等待包括美国零售销售在内的经济数据公布，投资者正在进一步消化上周欧洲央行和其他全球经济新闻的举措。

Facebook sendiri hari Kamis mengumumkan bahwa mereka telah menemukan berita bohong mengenai vaksin yang diidentifikasi oleh Organisasi Kesehatan Dunia, CDC,dan organisasi global lainnya untuk menangani informasi yang tidak akurat yang mengganggu situs tersebut.

Facebook本身宣布将采取行动对付这些疫苗恶作剧，利用世界卫生组织（WHO），CDC和其他全球组织提供的信息来解决困扰该网站的不准确信息。

Pihak luar yang dimaksud dapat mencakup, tetapi tidak terbatas pada, perusahaan penerbangan yang sesuai dan pemasok perjalanan lainnya, layanan dagang kartu kredit, sistem pemesanan tempat perusahaan penerbangan,dan sistem distribusi global lainnya.

这样的第三方可能会包括（但并不仅限于这些）：合适的航空公司和其他旅游供应商、信用卡商户服务机构、机票预订系统，还有其他全球分销系统。

Sementara itu, aksi jual di belakang percekcokan yang sedang berlangsung antara AS dan Turki atas rilis pendeta Amerika Andrew Brunson yang ditahan Turki, tidak hanya melihat lira Turki kehilangan 40 persen dari nilainya tahun ini,tetapi juga telah menyebar ke aset global lainnya.

与此同时，美国与土耳其之间关于美国牧师安德鲁布伦森获释的争执不断，土耳其里拉遭到抛售，不仅土耳其里拉跌至历史低点，还蔓延至全球其它资产。

Mereka dilatih dalam sistem informasi manajemen dan aplikasi canggih dari komputer dan perangkat lunak komunikasi dan peralatan dalam pengelolaan kantor modern untuk mengatasi tren baru dalam kegiatan bisnis,khususnya dalam bisnis proses outsourcing dalam perkembangan global lainnya.

他们都是训练有素的管理信息系统以及计算机和通信软件和设备在现代办公室的管理，先进的应用程序，以应付新趋势在经营活动中，特别是在业务流程外包在全球其他发展。

Manakala orang melihat bahwa apa yang mereka pelajari dari Pelajaran-pelajaran Alkitab membantu mereka secara nyata, dengan wajar mereka mendapati bahwa kebenaran-kebenaran rohaniah yang terdapat dalam Pelajaran Alkitab juga bisa digunakan untuk mengatasi kejahatan, masalah-masalah lingkungan,dan tantangan global lainnya.

当人们见到他们从《圣经》所学到的实际上可帮助他们，自然地发觉在《圣经》里所寻找到的灵性真理也能用在犯罪、环境问题及其它全球性的挑战上。