GUMPALAN DARAH 中文是什么意思

Kata dokter itu bukan gumpalan darah.

他說，這不是灑狗血。

Gumpalan darah yang lebih besar dari bola golf.

血块比高尔夫球还要大.

Apakah anda pernah mendengar penggumpalan darah di otak?

你听过高血压脑出血吗?

Diagnosis itu bukan gumpalan darah, seperti yang dicurigai dokternya pertama kali.

诊断结果不是一个血凝块,正如他的医生最初怀疑的那样。

Mereka mungkin mengumpul untuk membentuk gumpalan darah.

他們可能聚集在一起形成血塊。

Karena gumpalan darah juga dapat muncul di kaki, skinny jeans sangat buruk untuk sirkulasi darah..

因为血凝块也会出现在腿部，紧身牛仔裤对血液循环特别不好。

Sertakan makanan kaya zat besi dan vitamin C untukmendorong penggumpalan darah.

吃富含铁和维生素C的食物，促进血液凝结。

Hal ini juga bisa melindungi dari pembentukan gumpalan darah, yang menjadi penyebab utama adanya serangan jantung.

它也可以防止形成血栓，这是心脏病发作的主要原因。

Mengurangi efektivitas warfarin( Coumadin) dapat meningkatkan risiko penggumpalan darah.

降低华法林（Coumadin）的有效性可能会增加凝血的风险。

Pengobatan untuk mengencerkan gumpalan darah, mengatur detak jantung, dan mengontrol komplikasi penyakit jantung lainnya.

溶解血栓、调节心率和控制其他心脏病并发症的药物.

Pada beberapa hari pertama, keputihan tersebut terasa berat,merah terang atau mungkin mengandung gumpalan darah.

在最初的几天，它是沉重的，鲜红色，可能含有血凝块。

Penggumpalan darah adalah mekanisme yang penting untuk membantu tubuh memperbaiki pembuluh-pembuluh darah yang terluka.

血液凝固是一个重要的机制来帮助身体修复受伤的血管。

Namun, seperti nutrisi apapun,terlalu banyak zat besi dapat menyebabkan komplikasi kesehatan seperti gumpalan darah.

不过，跟其他养分一样，过多的铁会导致血栓等并发症。

Komplikasi yang terkait dengan COVID-19 termasuk sepsis, penggumpalan darah abnormal, dan kerusakan pada jantung, ginjal, dan hati.

COVID-19相关并发症包括败血症、凝血异常，以及心脏、肾脏和肝脏损伤。

Obat-obat tertentu, seperti pengencer darah, dapat sangat menurunkan risiko stroke atau kerusakan organ lain yangdisebabkan oleh gumpalan darah.

某些药物，如血液稀释剂，可以大大降低中风或由血栓引起的其他器官损伤的风险。

Merokok meningkatkan risiko pembentukan gumpalan darah karena sejumlah senyawa berbahaya yang terkandung di dalamnya( seperti nikotin).

吸烟会增大血凝块形成的风险，因为香烟里含有多种有害物质，比如尼古丁。

Dari suatu tempat di rahim ibunya yang hangat,bocah ini telah menggenggam gumpalan darah dan membawanya ke dunia ini.

这块凝血，在母亲温暖的子宫内，这个孩子就一直紧握着，并带着它来到这个世界。

Dokter mengoperaisnya untuk menghilangkan gumpalan darah di otaknya, tetapi beberapa gumpalan masih tertinggal karena tertanam terlalu dalam.

医生们努力清除他大脑中的血块，但有些血块因为埋得太深而被留下。

Dari suatu tempat di rahim ibunya yang hangat,bocah ini telah menggenggam gumpalan darah dan membawanya ke dunia ini.

在他母亲温暖的子宫内，这个孩子就已紧握着一块凝血，并且带着它从那个世界来到这个世界。

Dokter mengoperaisnya untuk menghilangkan gumpalan darah di otaknya, tetapi beberapa gumpalan masih tertinggal karena tertanam terlalu dalam.

医生为他做了移除脑部血块的手术，但有些血块因为嵌入太深而留下。

Juga selama tahap ini, darah di dalam embrio tidak bersirkulasi sampai akhir minggu 5 ketiga,embrio pada tahap ini menyerupai gumpalan darah.

同时此阶段胚胎中的血直到第三周末期才会循环流动�2因此,此阶段的胚胎很像是一块凝血。

Tamoksifen juga dapat meningkatkan risiko penggumpalan darah, jadi Anda sebaiknya berhenti meminumnya pada enam minggu sebelum operasi.

药物也可以增加您的血块的风险，所以您应该在计划外的手术前六周停止服用。

Terlebih lagi, satu penelitian pada hewan menemukan bahwa air kelapa memiliki aktivitas anti-trombotik,yang berarti ia dapat membantu mencegah pembentukan gumpalan darah.

更重要的是，一項動物研究發現，椰子水具有抗血栓活性，這意味著它應該有助於防止形成血塊。

Legenda mengatakan bahwa Genghis Khan lahir dengan gumpalan darah yang terkepal di tinjunya, meramalkan kemunculannya sebagai pemimpin yang hebat dan kuat.

傳說成吉思汗出生時血塊凝結在他的拳頭，預示著他成為一個偉大而有力的領導者。

Minyak ikan terutama melindungi arteri," menipiskan darah" seperti aspirin,sehingga mencegah pembentukan gumpalan darah, yang dapat menyebabkan serangan jantung dan stroke.

鱼油主要保护动脉，像阿司匹林一样“稀释血液”，从而防止血液凝块的形成，这可能导致心脏病发作和中风。

Mematikan gumpalan darah dilaporkan telah meningkat karena patch, dengan risiko mereka menjadi fatal jika mereka terjadi di bagian salah tubuh, atau pada waktu yang salah.

非致命血凝塊據報導，由於這些修補程式，以他們成為致命的如果他們在錯誤部件的身體，或在錯誤的時間出現的風險增加.

Kemungkinan, Anda juga akan menemukan satu atau dua gumpalan darah sebesar koin, dan beberapa gumpalan darah sebesar buah anggur.

你可能还会排出一到两个大硬币大小的大血块，和几个葡萄大小的小血块。

Ini adalah gejala gumpalan darah yang berpotensi berbahaya pada kaki Anda, terutama jika mereka datang setelah Anda duduk untuk waktu yang lama, seperti di pesawat terbang atau selama perjalanan mobil yang panjang.

这些症状是腿部和肺部出现潜在的危险血块，特别是如果这些症状出现在久坐之后，如乘坐飞机、长途汽车等。

Penampilan eksternal dari embrio dan kantungnya mirip dengan sebuah gumpalan darah, karena adanya kehadiran darah dalam jumlah yang relatif besa di dalam embrio.

胚胎的外观和囊袋很像一块凝血，因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中。

Hal ini sering terjadi dikarenakan penggumpalan darah di dalam arteri koroner, dan maka dari itu, merupakan sebuah permasalahan yang dikaitkan dengan kurangnya aliran sirkulasi darah..

它经常发生在冠状动脉的血凝块，因此，这是一个与缺乏血液循环相关的问题。