在 印度尼西亚 中使用 Halal 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sertifikasi Halal.
Halal认证认证.Halal Darahnya, Bunuh Mereka.
Jika darurat babi juga halal.
猪笼草也能解燃眉之急.Halal harus dilihat secara keseluruhan.
米鲜，一定要被全方位地看见。Anak, bebaskan dengan yang Halal.
人们也翻译
( 11) Setiap burung yang halal dapat dimakan.
凡是潔淨的飛禽，都可以吃。Rupanya kedai makanan korea halal!
這是一家韓式料理店!Ada pasar halal di dunia, apakah kita masuk atau tidak.
世界上有一个清真市场，看我们是否加入它。Baginya, pekerjaan itu halal.
对于他来说，工作就是圣谕。Halal adalah istilah Arab berarti diperbolehkan atau diizinkan.
Halal是一个阿拉伯词语，意指法律许可的或是允许的。Pasti makanannya tidak halal, pikir saya.
饮食生活照样不成体统，我想。Hendaknya harta diperoleh dari jalan yang halal.
是故，一切财施是为法施铺路而已。Sesungguhnya mereka mengharamkan yang halal dan menghalalkan yang.
不然，他們固執著驕傲和悖逆。( 20) Kamu dapat memakan semua burung yang halal.
Namun proyek Halal coin bertujuan agar ummat muslim dengan mudah mengikuti revolusi ini.
然而，HALAL硬币项目旨在缓解穆斯林跟上革命。Dan makanan kamu juga adalah halal bagi mereka.
你們的食物，對於他們也是合法的。Semua makanan adalah halal bagi Bani Israil( Ya'qub) untuk dirinya sendiri sebelum Taurat diturunkan.
一切食物對於以色列的後裔，原是合法的。Mengizinkan orang asing atau teman di bawah selimut tidak lagi halal.
允许在幕后陌生人或朋友不再洁净。Halal berasal dari bahasa Arab yang menunjukkan objek atau tindakan apapun yang diperbolehkan menurut hukum islam.
HALAL是一个阿拉伯语词，表示根据伊斯兰教原则允许使用物体或行为。Membolehkan orang asing atau kawan di bawah penutup tidak lagi halal.
允许在幕后陌生人或朋友不再洁净。Dan di sini, seperti dalam kasus halal pertama, Anda perlu menggunakan aplikasi khusus yang dapat bekerja dengan perangkat ini.
Yesus menyatakan semua makanan, termasuk semua jenis daging,adalah halal( Mrk 7: 19).
耶稣说所有的食物，包括各种肉类，是洁净的（马可福音７：１９）。Hingga saat ini, setelah lima tahun, Sakina Halal Grill telah menyediakan lebih dari 80.000 hidangan gratis kepada yang membutuhkan, atau rata-rata sekitar 16.000 hidangan per tahun.
Setelah tujuan ini tercapai, Yesus menyatakan bahwa semua makanan itu halal( Mrk 7: 19).
这个目的终止后，耶稣宣布各样食物都是洁净的（马可福音7：19）。Direktur Jenderal JAKIMOthman Mustafa juga mengatakan industri halal sekarang harus bekerja untuk menyatukan sejumlah besar sistem sertifikasi dan prosedur untuk merobohkan hambatan perdagangan.
JAKIM总干事OthmanMustafa表示，Halal行业现在必须努力统一大量的认证体系和程序，以打破贸易壁垒。Bagi banyak non-Muslim, gerobak makanan cepat saji yang berjejer di jalanan Kota New York danSan Francisco adalah titik kontak utama mereka dengan makanan halal.
对于许多非穆斯林来说，纽约市和旧金山街道上的快餐车是他们与清真食品接触的主要渠道。Departemen Ilmu Pengetahuan dan Teknologi( DOST)di Wilayah 12 menyelenggarakan Majelis Halal Sedunia pada 18 dan 19 Januari di Sofitel Philippine Plaza Hotel.
菲律宾12区科学技术部（DOST）于1月18至19日在菲律宾索菲特菲律宾广场酒店举行了世界清真大会。Bagi kebanyakan orang bukan Islam, kereta makanan segera yang menyusuri jalan raya di New York City danSan Francisco adalah titik utama hubungan mereka dengan makanan halal.
對於許多非穆斯林來說，紐約市和舊金山街道上的快餐車是他們與清真食品接觸的主要渠道。Dan semua kemasannya mencakup banyak label dengan bangga mengumumkan bahwa makanan itu halal dan penjelasan etika halal perusahaan di belakang kotak.
它的所有包裝都包括多個標籤，自豪地宣布食品是清真的，並在盒子背面解釋公司的清真道德。Dan semua kemasannya mencakup banyak label dengan bangga mengumumkan bahwa makanan itu halal dan penjelasan etika halal perusahaan di belakang kotak.
它的所有包装都包括多个标签，自豪地宣布食品是清真的，并在盒子背面解释公司的清真道德。
