HANYA AMERIKA SERIKAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 只有美国
• 只有美國

在 印度尼西亚 中使用 Hanya amerika serikat 的示例及其翻译为 中文

Hanya Amerika Serikat dan Australia yang menolak.
只有美国和澳大利亚投反对票。

Ketakutan kita didorong oleh kenyataan bahwa hanya Amerika Serikat yang cukup kuat untuk mengatur garis merah dengan China.
他还说，“我们的恐惧是被‘只有美国强大到敢于和中国划红线'的现实所支配的”。

Hanya Amerika Serikat dan Prancis yang memiliki kapal induk nuklir.
目前只有美國和法國擁有核動力航母。

Ini sangat serius karena akan meningkatkan kapabilitas pertahanan China, karena sekarang hanya Amerika Serikat dan Rusia yang punya sistem itu.
这是一件非常重大的事，它将大大提高中国的防御能力，因为目前只有美国和俄罗斯才拥有这样的系统。

Hanya Amerika Serikat dan Prancis yang memiliki kapal induk nuklir.
除了美国，只有法国拥有核动力航空母舰。

Ia kemudian berkata, Ini sangat serius karena akan meningkatkan kapabilitas pertahanan China, karena sekarang hanya Amerika Serikat dan Rusia yang punya sistem itu.
他说，这将从根本上提升中国的国防能力，因为目前只有美国和俄罗斯拥有这种系统。

Dan hanya Amerika Serikat, dengan saya sebagai presiden, yang dapat mewujudkan visi tersebut.".
并且只有美国，在我当总统时，才能实现这一愿景。

Ia kemudian berkata, Ini sangat serius karena akan meningkatkan kapabilitas pertahanan China, karena sekarang hanya Amerika Serikat dan Rusia yang punya sistem itu.
他指出，這將從根本上提升中國的國防能力，因為目前只有美國和俄羅斯擁有這種系統。

Sebagai catatan, sampai saat ini hanya Amerika Serikat saja yang pernah menggunakan senjata nuklir pada pertempuran sebenarnya.
到目前为止,仅有美国在实战中使用过核武器。

Ia kemudian berkata, Ini sangat serius karena akan meningkatkan kapabilitas pertahanan China, karena sekarang hanya Amerika Serikat dan Rusia yang punya sistem itu.
他指出，这将从根本上提升中国的国防能力，因为目前只有美国和俄罗斯拥有这种系统。

Faktanya, hanya Amerika Serikat yang mendukung draf yang dibuatnya sendiri, sedangkan 3 menolak dan 10 anggota lainnya abstain.
事实上，只有美国支持他自己制定的草案，而3国拒绝，另外10人则弃权。

Mari kita tanya Tuhan/ Dewi/ Semua Itu untuk memberkati semua orang- bukan hanya Amerika Serikat- sama ada kita merasakan mereka" layak" atau tidak.
让我们问上帝/女神/一切都是为了祝福所有人-不仅仅是美国的美国-我们是否觉得他们“应得”。

Setiap tahun, hanya Amerika Serikat permintaan untuk hampir 330.036 miliar, permintaan di Eropa adalah sekitar 500.06 milyar.
每年，仅美国的需求量就差不多3300-3600万棵；欧洲的需求量大约为5000－6000万。

Ia kemudian berkata, Ini sangat serius karena akan meningkatkan kapabilitas pertahanan China, karena sekarang hanya Amerika Serikat dan Rusia yang punya sistem itu.
這是一件非常重大的事，它將大大提高中國的防御能力，因為目前只有美國和俄羅斯才擁有這樣的系統。

Tetapi ternyata hanya Amerika Serikat yang memiliki kekuatan dan pengaruh gabungan untuk melakukan intervensi secara efektif dan mengatasi krisis.
但是讽刺的是，事实证明只有美国具备有效干预和应对危机的综合实力和影响力。

Demikian pula, menjelang akhir tahun 1990- an, ketika serangkaian kepanikan ekonomi mengacaukan perekonomian Asia Timur, hanya Amerika Serikat yang bisa menstabilkan sistem keuangan global.
类似地，在20世纪90年代末，当一系列经济危机使东亚经济陷入混乱时，也只有美国展现出了稳定全球金融体系的能力。

Tetapi ternyata hanya Amerika Serikat yang memiliki kekuatan dan pengaruh gabungan untuk melakukan intervensi secara efektif dan mengatasi krisis.
但事实证明，在南斯拉夫问题上，只有美国拥有足够的综合实力和影响力来有效干预并化解危机。

Hanya Amerika Serikat yang dapat memeroleh banyak keuntungan dari deal melalui perang, meskipun Amerika Serikat juga telah kehilangan dari sisi[ yang lain] itu.
只有美國，可以通過打仗獲得巨大的利益，盡管美國也有失手的時候。

Ekonomi utama di dunia, hanya Amerika Serikat, Jepang dan Kanada tidak bergabung AIIB sebagai anggota pendiri, meskipun mereka dapat mengajukan permohonan untuk bergabung kemudian biasa sebagai anggota.
的世界主要经济体，只有美国、日本和加拿大没有加入评选作为创始成员，尽管他们可能申请加入后作为普通成员。

Hanya Amerika Serikat yang dapat memeroleh banyak keuntungan dari deal melalui perang, meskipun Amerika Serikat juga telah kehilangan dari sisi[ yang lain] itu.
只有美国，可以通过打仗获得巨大的利益，尽管美国也有失手的时候。

Ekonomi utama di dunia, hanya Amerika Serikat, Jepang dan Kanada tidak bergabung AIIB sebagai anggota pendiri, meskipun mereka dapat mengajukan permohonan untuk bergabung kemudian biasa sebagai anggota.
的世界主要經濟體，只有美國、日本和加拿大沒有加入評選作為創始成員，儘管他們可能申請加入後作為普通成員。

Hanya Amerika Serikat yang dapat memeroleh banyak keuntungan dari deal melalui perang, meskipun Amerika Serikat juga telah kehilangan dari sisi[ yang lain] itu.
只有美國，可以通過打仗獲得巨大的利益，儘管美國也有失手的時候。

Hanya Amerika Serikat yang dapat memeroleh banyak keuntungan dari deal melalui perang, meskipun Amerika Serikat juga telah kehilangan dari sisi[ yang lain] itu.
隻有美國，可以通過打仗獲得巨大的利益，盡管美國也有失手的時候。

Hanya di Amerika Serikat!
只有在美國！!

Hanya ditemukan di Amerika Serikat.
仅在美国发现。

Di atas mereka hanya ada Amerika Serikat.
在他们之上，只会出现美国。

Bukan hanya dengan politisi Amerika Serikat.
不仅限于美国政客.

Hanya di Amerika Serikat yang bebas 53 juta, menyumbang 34% populasi pekerja.
在美国，自由职业者已达5300万，占总劳动力的34%。