HANYA ALLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 只有神
• 只有真主
• 只有上帝才
• 唯有上帝
• 唯有真主
• 只有安拉
• 真主只

在 印度尼西亚 中使用 Hanya allah 的示例及其翻译为 中文

Hanya Allah yang maha mengetahui.
只有神是全知的。

Tapi hakikatnya hanya Allah yang lebih mengetahui.
最正确的只有真主知道。

Hanya Allah yang dapat mengampuni.
唯有上帝能饶恕.

Jumlah mereka sangat banyak, hanya Allah yang mengetahuinya.
他们数量甚多，唯有真主知其详数。

Hanya Allah yang tahu kesudahannya.
只有真主知道我们的终点。

Demikian kami juga berpegang teguh bahwa hanya Allah lah Tuhan itu.
我们口头上念‘'万物非主，唯有真主。

Hanya Allah yang dapat lindungi kita.
只有上帝才能保护我们。

Darah dan daging tidak dapat memberikan pemberian ini: hanya Allah dapat memberikannya.
血肉不能给出这样的礼物，只有神可以给这样的礼物。

Hanya Allah semata yang bisa melihatnya.
只有上帝才能看到。

Percayalah hanya Allah lah yang dapat menentukannya.
相信吧，只有真主才能令其发生。

Hanya Allah sendirilah yang patut dipuji.
只有上帝才值得崇拜。

Kata mereka:" Hanya Allah yang dapat mengampuni dosa.".
聖經說：只有神才有赦罪權柄。

Hanya Allah sendiri yang sanggup membayarnya.
只有神祂自己能支付。

Selain itu, hanya Allah yang tahu apa yang ada di dalam hati kita.
但只有上帝才知道我们的内心。

Hanya Allah bisa dipercaya dan diandalkan.
唯有上帝才是可以依靠并且靠得住的。

Menjawab: Hanya Allah menerima( korban) dari orang-orang yang bertakwa.
這個說：「真主只接受敬畏者的供物。

Hanya Allah yang tahu gambaran keseluruhannya.
只有上帝才能看到整个画面。

Dan hanya Allah yang bisa mencabut kekuasaan.
只有神可以倾覆他们的权势。

Hanya Allah yang bisa menentukan hidup mati seseorang.
而只有神才能決定人的生死。

Hanya Allah yang bisa memuaskan kelaparan rohani kita.
唯有上帝能满足我们心灵的饥渴。

Hanya Allah yang bisa memuaskan kelaparan rohani kita.
唯有上帝能滿足我們心靈的飢渴。

Hanya Allah yang mengetahui kapan hari kiamat akan datang.
只有真主知道复活日何时来临。

Hanya Allah yang tahu kapan semua ini akan berakhir.
只有上帝才知道这一切什么时候才会结束！”.

Yah, hanya Allah lah yang tau kapan dan apa yang akan terjadi.
但是依然只有真主知道何时发生、如何发生。

Hanya Allah yang mampu mengganjari sesuatu perbuatan manusia itu.
真主只责成这个民族力所能及的事情。

Hanya Allah dan orang yang bersangkutan yang bisa mengetahui.
只有真主和学问精通的人，才知道经义的究竟。

Hanya Allah yang mampu memberikan kita keselamatan, dan itu yang dilakukanNya.
只有神可以实现我们的救恩，他这样做了。

Hanya Allah yang mampu memberikan kita keselamatan, dan itu yang dilakukanNya.
只有神可以實現我們的救恩，他這樣做了。

Hanya Allah sendiri yang benar-benar dapat menyelamatkan dan membebaskan kita.
唯有天主才能真正拯救我们和赋予我们自由。

Hanya Allah yang dapat menentukan siapa yang tulus dalam keyakinan-keyakinan agama mereka.
只有真主能够裁决谁在信仰上是虔诚的。