HANYA MENGUASAI 中文是什么意思

Pemerintah sekarang hanya menguasai Tripoli.

利比亚政府目前控制着的黎波里。

Ia hanya menguasai 15 kata sebelum serangan meningitis tersebut.

在她患脑膜炎之前，她只会15个单词。

Populasi orang kaya di China memegang sepertiga ekonomi di China,dan 25% rakyat miskin di China hanya menguasai sekitar 1% ekonomi.

中国1%的富裕人群占有中国三分之一的财富，而25%的贫穷人群只占有中国财富的1%。

Pemerintah yang sekarang hanya menguasai sebagian kecil wilayah ibukota Mogadishu.

该国政府目前只控制着首都摩加迪沙的一部分。

Setelah kejatuhan Konstantinopel, orang-orang Turki mengalahkan Serbia beberapa tahun kemudian( 1459-1465), namun mereka hanya menguasai benteng Belgrade pada 1521.

君士坦丁堡陷落以后，土耳其人又在几年后（1459-1465）打败了塞尔维亚人，然而，他们直到1521年才攻下贝尔格莱德要塞。

Bangsa Jepang, walaupun hanya menguasai Indonesia selama 3,5 tahun, tapi telah menyiksa rakyat bangsa Indonesia lebih kejam dari bangsa lain.

二战期间，日本人仅控制印尼3.5年，但对印尼人民的酷刑却比其他国家更为残酷。

Bahasa Indonesia sangat tidak gampang, belajar setengah hari, hanya menguasai beberapa angka saja, satu, dua, tiga tujuh.

印尼的語言非常不簡單，學了半天，只會唸幾個數字，Sata,dua,tiga…tujuh。

Bagi gamer yang hanya menguasai kebijaksanaan berpikir logis, namun ingin mengembangkan kemampuan analisis, menawarkan game dengan konten yang sederhana.

對於遊戲玩家來說只是掌握邏輯思維的智慧，但想發展的分析能力，提供遊戲與簡單的內容。

Namun, mengingat perekonomian Afghanistan dari opium berjumlah hingga empat miliar dolar setahun,Taliban hanya menguasai sebagian kecil saja dari dana yang sangat besar itu.

但由于阿富汗鸦片经济一年的总收入高达40亿美元，塔利班实际上只分到了一小杯羹。

Bagi gamer yang hanya menguasai kebijaksanaan berpikir logis, namun ingin mengembangkan kemampuan analisis, menawarkan game dengan konten yang sederhana.

对于游戏玩家来说只是掌握逻辑思维的智慧，但想发展的分析能力，提供游戏与简单的内容。

Abu Abd Allah al-Sheikh Muhammad ibn Yahyaal-Mahdi adalah sultan Wattasiyun pertama, tetapi hanya menguasai wilayah utara Maroko karena wilayah selatan terbagi menjadi beberapa kepangeranan.

AbuAbdAllahal-SheikhMuhammadibnYahyaal-Mahdi是第一个瓦塔斯王朝苏丹，但是仅仅控制了北部摩洛哥，摩洛哥被分为若干国家。

Dengan hanya menguasai perspektif positif, Anda benar-benar dapat mengubah pandangan keseluruhan dan melihat kemungkinan yang belum pernah Anda miliki sebelumnya.

通过简单掌握积极的观点，你就能真正改变你的整体观点，看到以前没有的可能性。

Oposisi hanya menguasai dua kursi di parlemen terdahulu, tetapi Partai Pekerja, partai oposisi terbesar, mengincar kemenangan dari para kandidat PAP di sebuah distrik dengan lima kursi.

反對黨在前一屆國會只佔有兩個席位，但最大的反對黨工人黨的目標是擊敗一批人民行動黨候選人﹐贏得一個有5個議席的選區。

Oposisi hanya menguasai dua kursi di parlemen terdahulu, tetapi Partai Pekerja, partai oposisi terbesar, mengincar kemenangan dari para kandidat PAP di sebuah distrik dengan lima kursi.

反对党在前一届议会只占有两个席位，但最大的反对党工人党的目标是，击败一批人民行动党候选人，赢得一个有5个议席的选区。

Hak milik: karena masing-masing hanya berkuasa atas miliknya sendiri.

所有权！因为每一个人都只支配自己的东西。

Hak milik: karena masing-masing hanya berkuasa atas miliknya sendiri.

所有权！因为每个人都只支配自己的东西。

Hak milik: karena masing-masing hanya berkuasa atas miliknya sendiri.

所有权！因为他们都只支配自己的东西。

Yang ada di matanya hanyalah kekuasaan.

他的眼中，只有权力江山。

Irgigi, Imi, Nanum, Ilulu: empat dari mereka hanya berkuasa selama 3 tahun.

伊吉吉，埃努姆，伊米，埃鲁鲁:他们四人统治仅3年.

Kristus tidak hanya berkuasa untuk menyelamatkan mereka yang bertobat, tapi Dia sanggup membuat manusia bertobat.

基督不單能以大能拯救那些悔改的人，並且他也能使人悔改。

Tetapi aku hanya kuasa menyampaikan apa yang datang dari Allah dan pesan-pesan suci dari-Nya yang ditugaskan kepadaku.

我只能傳達從真主降示的通知和使命。

Dengan kata lain, presiden hanya berkuasa selama dia membodohi orang- dan pemimpin yang korup tidak dapat melakukan ini lama.

换句话说，总统只有在愚弄人的时候才是有力量的-腐败的领导人不能这么做。

Pada saat kesusahan akan membawa kita maju, hanya kuasa Tuhan, tapi sekarang kita bisa mempersiapkan nasihat yang Allah berikan kepada kita.

在苦难的时候，会导致我们前进的，只有神的力量，但现在我们可以准备上帝给了我们的意见。

Hanya orang yang paling tidak punya akal budi, paling jahat, paling bodoh di seluruh dunia sejak dulu hingga kini baru dapat melakukan hal dungu semacam ini, menganiaya kelompok manusia yang paling baik, paling bermanfaat bagi masyarakat,karena yang dilihat dalam mata mereka hanyalah kekuasaan, mereka sama sekali tidak peduli apakah hal ini bermanfaat bagi rakyat atau tidak.

只有那个最没有理智、最邪恶、从古到今全世界最愚蠢的家伙才能干出这种蠢事来，迫害最善良的、对社会最有好处的人群，因为它们的眼里只看着权力，对人民有没有好处它们才不管呢。

Kekuasaan politik, menurut arti kata yang sesungguhnya, hanyalah kekuasaan terorganisir dari suatu kelas untuk menindas kelas yang lain.

政治权力，正所谓，只不过是一个阶级组织起来压迫另一个阶级的力量。

Akibatnya, bukan hanya kekuasaan politik tetapi juga kekuasaan agama.

因此，这不仅是政治权力，而且也是宗教的力量。

Otho mengambil alih kekuasaan di Roma,memproklamirkan diri sebagai Kaisar Romawi, tetapi hanya berkuasa selama 3 bulan sebelum bunuh diri.

奥托抓住权力在罗马，宣布罗马的皇帝本人，但对于自杀前只有三个月的规则。

Pengambilalihan kekuasaan kekuasaan di Roma oleh Otho dan memproklamirkan diri sebagai Kaisar Romawi, tetapi hanya berkuasa selama 3 bulan sebelum bunuh diri.

奥托抓住权力在罗马，宣布罗马的皇帝本人，但对于自杀前只有三个月的规则。

Setelah Anda berhasil Behind Enemy Assault download,Anda akan belajar bahwa ini" khusus" karakter tidak hanya kekuasaan dan kekuatan yang berbeda, mereka mampu mendapatkan keuntungan, bahkan tanpa melakukan apa-apa, hanya menjadi dekat dengan tentara, menanamkan rasa percaya diri dan pejuang inspirasi.

一旦你成功地攻擊敵人背後下載，您將了解到這些“特”字不僅是不同的權力和力量，他們能夠受益，即使沒有做任何事情，只是貼近部隊，灌輸信心和鼓舞人心的戰士。