HARUS BERASUMSI 中文是什么意思

Jika Anda menemukan satu kecoak, Anda harus berasumsi bahwa ada 100 kecoak lain yang belum Anda temukan.

如果你找到一只蟑螂，你必须假设还有100只你没找到。

Cookie yang dapat Anda pikirkan sebagai, semacam suka, tangan digital cap yang mungkin Anda dapatkan di sebuah hiburan taman atau klub yang pada dasarnya mengindikasikan Anda telah di sini sebelumnya, dan Anda sudah sudah menunjukkan ID Anda untuk bouncer, untuk Misalnya,dan bahwa klub atau taman sekarang harus berasumsi bahwa Anda telah dikonfirmasi sudah.

一个cookie，你可以想到的是，有点像，数字手邮票，你可能会在游公园或俱乐部，基本上表示你一直在这里之前，你已经过显示你的ID的保镖，对于实例，该俱乐部或公园现在应该假设你已通过身份验证。

Peneliti harus berasumsi bahwa semua data berpotensi diidentifikasi dan semua data berpotensi sensitif.

研究人员应该假设所有数据都是可识别的，所有数据都可能具有敏感性。

Mempertahankan tanah air kami adalah prioritas utama saya, jadi saya harus berasumsi bahwa klaim nuklir Kim Jong-un adalah benar.

保卫祖国是我的首要任务，所以我必须假设金正恩的核声称是真的。

Karenanya, kami harus berasumsi bahwa, rata-rata, tiap permintaan jaringan akan membutuhkan waktu 200 milidetik.

因此，我们必须假设每项网络请求的平均耗时将会是100毫秒。

Vaksin adalah cara sempurna untuk menyemprotkan tubuh Anda dengan koktail sehingga Anda harus berasumsi bahwa tidak ada lagi di dalamnya daripada yang dikatakan di dalamnya.

疫苗是用鸡尾酒喷洒身体的完美方式，你应该假设它没有比据说的更多。

Karenanya, kami harus berasumsi bahwa, rata-rata, tiap permintaan jaringan akan membutuhkan waktu 200 milidetik.

基于这个原因，我们不得不假设平均每次网络请求将消耗200ms。

Malaysia Airlines dengan sangat menyesal bahwa kami harus berasumsi melampaui segala keraguan bahwa MH370 telah hilang dan tidak ada yang selamat dari pesawat itu.

马来西亚航空公司深感遗憾的是，我们必须假设，可以排除合理怀疑，认为mh370已经遗失，船上的人没有生还。

Untuk sebagian besar, kita harus berasumsi bahwa satu minuman standar vodka, bourbon, bir, dan anggur memberikan kontribusi yang sama terhadap kemungkinan hangover, bahkan jika Anda mencampur minuman Anda.

在大多数情况下，我们应该假设伏特加，波本威士忌，啤酒和葡萄酒的一种标准饮料同样会导致宿醉的可能性，即使你混合饮料也是如此。

Jadi kita harus mengasumsikan ada bentuk misterius materi, yang kita sebut materi gelap, yang tidak bisa kita lihat.

所以我们必须假设，有一种特殊的物质形式，叫做暗物质，是我们看不见的。

Para peneliti harus mengasumsikan bahwa semua data berpotensi teridentifikasi dan semua data berpotensi sensitif.

研究人员应该假设所有数据都是可识别的，所有数据都可能具有敏感性。

Karena tidak ada kepentingan siapa pun untukmembiarkan Inggris keluar tanpa kesepakatan baru, kita harus mengasumsikan bahwa periode transisi akan diperpanjang jika diperlukan.".

由于没有新政就让英国崩溃不符合任何人的利益，我们必须假设，如果需要，过渡期将延长。

Untuk membuat penelitian ini relevan, seseorang harus mengasumsikan suatu hubungan yang kuat antara kepuasan dan produktivitas.

为了使这一研究更为有效，人们必须假定生产率与满意度之间关系十分密切。

Investor tidak harus mengasumsikan bahwa setiap kurangnya update untuk pernyataan berwawasan ke depan yang telah diterbitkan sebelumnya merupakan penegasan kembali pernyataan itu.

投資人不應假設未對之前發佈的「前瞻性陳述」進行更新即構成對這些陳述的再次確認。

Karena kerikil yang tersisa adalah hitam, harus diasumsikan bahwa dia telah memilih satu putih.

由於剩下的鵝卵石是黑色的，必須假定他選擇了白色。

Dengan kata lain, daripada berpikir bahwa risiko informasi berlaku untuksebagian kecil proyek, kita harus mengasumsikan bahwa itu berlaku- pada tingkat tertentu- ke semua proyek.

换句话说，我们应该假设它在某种程度上适用于所有项目，而不是认为信息风险适用于一小部分项目。

Dalam pernyataan Malaysia Airlines mengatakan," Dengan sangat menyesal kami harus mengasumsikan bahwa tidak diragukan lagi MH370 hilang dan bahwa tak seorang pun di dalamnya bertahan hidup.

短信内容大致为：“马航非常痛心地宣布：我们不得不毫无疑问地认为，MH370航班失事，全体遇难。

Saya hanya bisa berasumsi bahwa mereka harus melakukan optimasi WordPress dengan benar.

我只能猜测他们对WordPress的优化做得非常好。

Jangan berasumsi bahwa Anda harus perdagangan setiap hari atau bahkan untuk memegang posisi setiap hari.

不要认为你每天必须买卖，甚至每天都要有货在手。

Jika ada efek berbahaya dari itu, saya akan berasumsi mereka harus mengungkapkannya kepada siapa yang ingin membeli produk," kata Dickinson.

如果它产生了有害影响，我认为他们必须向想要购买产品的人披露它，”迪金森说。

Artinya, para peneliti harus mengevaluasi penelitian mereka melalui aturan yang ada-yang akan saya ambil sebagai yang diberikan dan berasumsi harus diikuti- dan melalui prinsip-prinsip etika yang lebih umum.

也就是说，研究人员应该通过现有规则来评估他们的研究-我将按照给出并假设应该遵循-并通过更一般的道德原则。

Iaitu, para penyelidik harus menilai penyelidikan mereka melalui peraturan yang ada-yang akan saya ambil seperti yang diberikan dan berasumsi harus diikuti- dan melalui prinsip etika yang lebih umum.

也就是说，研究人员应该通过现有规则来评估他们的研究-我将按照给出并假设应该遵循-并通过更一般的道德原则。

Hujah utama bab ini ialah para penyelidik harus menilai penyelidikan mereka melalui peraturan yang ada-yang akan saya ambil seperti yang diberikan dan berasumsi harus diikuti- dan melalui prinsip etika yang lebih umum.

本章的一个主要论点是，研究人员应该通过现有规则来评估他们的研究-我将按照给出并假设应该遵循-并通过更一般的道德原则。

Argumen utama bab ini adalah bahwa peneliti harus mengevaluasi penelitian mereka melalui aturan yang ada-yang akan saya ambil sebagai yang diberikan dan berasumsi harus diikuti- dan melalui prinsip-prinsip etika yang lebih umum.

本章的一个主要论点是，研究人员应该通过现有规则来评估他们的研究-我将按照给出并假设应该遵循-并通过更一般的道德原则。

本章的主要论点是，研究人员应该评估通过现有的规则，它给出我将采取并承担应依循，并通过更一般的道德原则他们的研究。

Anda harus menghindari asumsi.

你必须放弃你的假设。

Anda harus membuat asumsi bahwa dia mendapat beberapa bantuan pada titik tertentu.

我們必須假定他在某個階段獲得了一些幫助。

Dengan kata lain, daripada berpikir bahwa risiko informasi berlaku untuksubset kecil proyek, kita harus mengasumsikan bahwa itu berlaku-untuk beberapa derajat-untuk semua proyek.

换句话说，我们应该假设它在某种程度上适用于所有项目，而不是认为信息风险适用于一小部分项目。

Harus diasumsikan bahwa China kemungkinan akan mengekspor teknologi ini ke negara-negara hingga rudal balistik anti kapal akhirnya akan menjadi ancaman di seluruh dunia.

必须要想到的是，有朝一日中国会将这项技术出口到俄罗斯或朝鲜等国，反舰弹道导弹最终将成为一种世界范围的威胁。

Beberapa paket ini dapat dimainkan, tetapi Anda harus selalu berasumsi bahwa setiap bagian dari usaha memerlukan biaya untuk menghemat uang.

一些这些包可以偷，但你应该总是看看每件交易的成本，以确保您节省资金。