HARUS MENJALANI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 必须接受
• 需要接受
• 必须进行
• 应进行
• 不得不接受

在 印度尼西亚 中使用 Harus menjalani 的示例及其翻译为 中文

Dan apakah seseorang harus menjalani CT Imaging.
以及是否应该进行CT检查。

Mereka harus menjalani petualangan paling berbahaya dalam hidup mereka, atau mereka akan terjebak dalam game selamanya.
他們不得不踏上最危險的闖關之路，否則將永遠被困在遊戲中。

Sekitar 700 orang lainnya harus menjalani operasi.
一度涨至700人的团队，必须再动手术。

Seseorang harus menjalani penilaian sebelum menggunakan metode ini.
一個人必須接受評估使用這種方法之前。

Dengan demikian, di masa depan, pasien mungkin tidak harus menjalani operasi otak lagi.
因此，在未來，患者可能不再需要接受腦部手術。

Semua guru juga harus menjalani penilaian kinerja tahunan yang ketat.
教师还必须接受严格的年度绩效评估。

Dengan demikian, di masa depan, pasien mungkin tidak harus menjalani operasi otak lagi.
因此，在未来，患者可能不再需要接受脑部手术。

Selama masa belajar, siswa harus menjalani praktik penelitian di bidang organisasi dan perusahaan industri.
在学习期间，学生必须接受组织和工业企业领域的研究实践。

Ini menawarkan ajaran agung bahwa untuk mewujudkan kematian yang damai, saya harus menjalani kehidupan yang damai.
它提供了一个伟大的教训，要实现和平的死亡，我需要过上安宁的生活。

Mereka harus menjalani petualangan paling berbahaya dalam hidup mereka, atau mereka akan terjebak dalam game selamanya.
他们将不得不进行一生中最危险的冒险，否则他们将永远被困在游戏中…….

Pada minggu ke 28, semua wanita hamil harus menjalani pemeriksaan penyaringan untuk diabetes.
妊娠28周，所有孕妇都应进行糖尿病筛查。

Kondisi raksasa asal Maroko ini didiagnosis saat berusia 18 tahun, setelah seorang dokter sekolah khawatir tentang ukurannya yang tidak biasa dan mengatakn bahwa dia harus menjalani tes darah.
这位摩洛哥巨人的病情在他18岁时被诊断出来，因为一名学校医生担心他“不寻常”的体型，建议他去做一次血液检查。

Di bawah hukum federal, terdakwa yang dihukum harus menjalani hukuman setidaknya 85 persen dari masa hukuman.
按照联邦法律规定，重罪犯必须服满所判刑期的至少85%。

Ini adalah area tanpa batas internal, area di mana warga Negara UE, banyak warga Negara non-UE, pelaku bisnis dan wisatawan dapat dengan bebas bersirkulasi tanpa harus menjalani pemeriksaan perbatasan.
其是一个没有内部边界的区域，可以允许其居民、众多非欧盟国民、商务人士以及游客自由来往，不需要接受边境检查。

Bergantung pada negara asal Anda, Anda mungkin juga harus menjalani vaksinasi medis tertentu atau melakukan tes TBC.
根据您的原籍国，您可能还需要接受某些医疗疫苗接种或进行结核病测试。

Apakah aku salah dan kesusahan sulit pecah, saya akan segera menyatakan bahwa ini adalah pemenuhan nubuatan dan kita harus berpaling dari Dajjal, dan kami akan harus menjalani penderitaan yang sangat besar.
我将是错误和困难患难爆发，我会立即声明这是一个预言应验，我们必须从敌转去，我们将不得不接受巨大的痛苦。

Kornea mata cetak 3 D kami sekarang harus menjalani pengujian lebih lanjut dan akan beberapa tahun sebelum kami bisa menggunakannya untuk transplantasi.
我们的3D打印角膜现在还需要进行进一步的测试，并且在我们能够用于实际的移植手术之前还需要观察几年时间。

Untuk memulai permainan, Anda harus mengunjungi situs resmi Karosa, yang harus menjalani proses pendaftaran wajib.
要开始游戏，你应该访问的官方网站Karosa，应进行强制性的注册过程。

Dalam sebuah studi klinis, kelompok kontrol harus menjalani perawatan palsu atau plasebo, agar hasilnya dapat dibandingkan dengan orang-orang yang asli melakukan akupuntur.
在一项临床研究中，对照组必须接受假治疗或安慰剂，才能将其与真正的针灸进行比较。

Seringkali dokter akan melihat keluarga dan sejarah medis pribadi Anda dan Anda mungkin harus menjalani fisik evaluasi menyeluruh.
通常,医生会看你的家庭和个人病史,你可能要接受彻底的身体评估。

Misalnya, produk anti nyamuk berdasarkan hukum harus menjalani penilaian toksikologi( yang mungkin melibatkan pengujian pada hewan) agar dapat dijual di berbagai wilayah, termasuk Amerika Serikat dan Eropa.
例如，法律要求驱蚊剂必须进行毒性评估（会涉及到动物实验），之后才能在美国和欧洲等各大地区销售。

American Cancer Society baru-baru ini menurunkan usia yang direkomendasikan di mana kebanyakan orang harus menjalani pemeriksaan kolonoskopi pertama.
这就是为什么美国癌症协会最近降低了大多数人应该进行首次结肠镜检查的建议年龄。

Calon pasien harus menjalani tahap awal pengobatan untuk menilai apa yang mereka tanggung untuk perlakuan psikoanalisis pada waktu itu, dan juga untuk memungkinkan sang analis untuk membentuk sebuah model kerja psikologis, yang akan digunakannya untuk mengarahkan pengobatan.
潜在患者必须经历初步治疗阶段，以评估他们当时对精神分析的适应性，并使分析师能够形成一种工作心理模型，分析师将使用该模型来指导治疗。

Pemindahan dari embrio tersebut memberikan kesempatan kedua atau bahkan kesempatan ketiga untuk mencapai kehamilan tanpa harus menjalani lagi rangkaian penyuntikan guna merangsang ovarium dan prosedur pemulihan telur.
这些胚胎为怀孕提供第二或甚至第三机会而不需要经历另一轮卵巢刺激和恢复。

Untuk membeli sejumlah besar cryptocurrency melalui platform semacam itu Anda harus menjalani pemeriksaan KYC yang paling menyeluruh, itu berarti Anda harus mengungkapkan detail pribadi lengkap Anda.
为了通过这样的平台购买大量的数字货币，你必须进行最彻底的KYC检查，这意味着你必须披露你的全部个人信息。

Jika dia berhasil pergi empat bulan lagi tanpa menggunakan smartphone, gais New York yang berusia 29 tahun akan mengantongi hadiah 100.000 dollar( sekiter Rp 1,4 miliar), tetapi menurut aturan, dia juga harus menjalani tes pendeteksi lite untuk membuktikan bahwa dia tidak melakukannya kecurangan selama tantangan satu tahun itu.
如果她设法在不用智能手机的环境下再生存四个月，那么这位29岁的纽约妹子就可以赚到10万美元，不过根据规则，她还必须接受测谎仪测试，以证明自己在一年的挑战中没有作弊。

Harus menjalankan politik pintu terbuka.
就要实施开门政策。