HOBBIT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 霍比特人
• 一个霍比特
• 的霍比特人
• 哈比人
• hobbit:

在 印度尼西亚 中使用 Hobbit 的示例及其翻译为 中文

Hari Hobbit.
霍比特节.

Dia tak bisa makan makanan hobbit.
他不能吃哈比人的食物。

Kami mengambil hobbit ke Isengard.
我們把霍比特人帶到了艾辛格。

Di dalam sebuah lubang di tanah hiduplah seorang hobbit.
地上的一个洞里住着一个霍比特人。

Siapa yang datang duluan, hobbit atau bandit?
哪個先來的？哈比人還是法外之徒？?

Di dalam sebuah lubang di tanah hiduplah seorang hobbit.
地上有一个洞，洞里住着一个霍比特人。

Setidaknya satu hobbit berdiri di sini sebentar, dan menoleh;
至少一个霍比特人站在这里,回头;

Kita sudah menduga mereka hobbit kejam.
我们猜测他们残酷的霍比特人。

Tak bisakah seorang hobbit berjalan dari Air ke Sungai dengan?
不能一个霍比特人从水中走到和平的河吗?

Kita sudah menduga mereka hobbit kejam.
我们早就猜到他们是残酷的霍比特人。

Hobbit pintar sudah bisa naik setinggi ini, hobbit sangat pintar.
聪明的霍比特人可以爬这么高，非常聪明。

Tidak akan melukai kita, bukan, hobbit kecil manis?
他们不会伤害我们,漂亮的小霍比特人吗?

Hobbit pintar sudah bisa naik setinggi ini, hobbit sangat pintar.
聪明的霍比特人爬这么高,非常聪明的霍比特人。

Ini perjalanan serius, bukan pesta jalan-jalan hobbit!
这是一个严重的旅程,不是一个霍比特人walking-party。!

Hobbit tak bisa mendengar atau merasakan apa yang membuatnya gelisah.
有一段时间，霍比特人听不到或感觉到什么在困扰着他。

Mereka tidak menemukan Cincin, dan tidak membawa hobbit sebagai tawanan.
没有他们带来任何霍比特人作为人质。

Hobbit benar-benar makhluk yang mengherankan, seperti sudah kukatakan sebelumnya.
霍比特人真的是一种非常神奇的动物,正如我之前说的。

Seperti sudah diceritakan tadi, banyak sekali anak muda hobbit yang hadir.
有，正如已经说过的，许多年轻的霍比特人在场。

Sana jelas terlihat jejak kaki dua hobbit, satu lebih kecil dari yang lainnya.
那里的表露出来两个霍比特人的足迹,一个有点小。

Terbukti dia lebih tahan banting daripada yang bisa diduga salah seorang kaum Bijak sekalipun-seperti yang bisa diduga seorang hobbit.
事实证明，他甚至比一个聪明人更难猜到――就像一个霍比特人一样。

Dalam nama- nama Hobbit tidak ada yang sepadan dengan unsur ini dalam nama kita.
Hobbit-names对应于这个元素中没有我们的名字。

Merry dan Pippin memanjat pintu gerbang, dan kerumunan hobbit itu bubar berlarian.
梅里和皮聘爬上了门,霍比特人逃。

Untuk memasuki dunia hobbit, elf, Orc dan makhluk lainnya, Anda harus mendaftar.
进入霍比特人，精灵，兽人和其他生物的世界里，你必须注册。

Akhirnya keputusan Gandalf untuk memasukkan Bilbo menjadi jelas, karena dia adalah Hobbit yang sangat bijak dan berani.
最终甘道夫的决定包括比尔博变得明显，因为他是一个非常聪明和勇敢的霍比特人。

Tepat pada saat itu beberapa hobbit, yang sudah dikirim mengintai Hobbiton, datang berlarian.
就在这时一些霍比特人,曾向Hobbiton发出,跑了进来。

Akhirnya keputusan Gandalf untuk memasukkan Bilbo menjadi jelas, kerana dia adalah Hobbit yang sangat bijak dan berani.
最終甘道夫的決定包括比爾博變得明顯，因為他是一個非常聰明和勇敢的霍比特人。

Ketika sisa-sisa Hobbit pertama kali ditemukan pada tahun 2003 lalu, banyak ilmuwan benar-benar bingung dengan ukurannya yang kecil.
當哈比人的遺骸在2003年首次出土時，很多科學家對此人類的超小尺寸感到因惑。