HUKUMAN YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的惩罚
• 的处罚
• 的懲罰
• 的量刑

在 印度尼西亚 中使用 Hukuman yang 的示例及其翻译为 中文

Hukuman yang dijanjikan( ancaman).
空洞的承諾[威脅].

Mereka itu pasti akan menerima hukuman yang lebih berat.".
這些人要受更重的懲罰！」.

Ada dua hukuman yang jelas bahwa mereka tidak memberi penalty bagi kami.
我们有两个明确的处罚，裁判没有给出。

Untuk kali ini, Dia bakal di jatuhi hukuman yang lebih berat!
这一次，他将面临更严重的法律处罚!

Jo sedang menjalani hukuman yang panjang di kemudahan pemulihan San Quentin di California.
乔在加利福尼亚的圣昆廷教养所服刑期很长。

Jika demikian, dia mungkin akan dikenakan hukuman yang lebih keras.
否则，他可能会受到更严厉的惩罚。

Alkitab menyebutkan hukuman yang mengerikan yang dilakukan oleh orang Persia purba.
圣经提到古代波斯人实行的可怕惩罚。

Pihak Sekutu meminta kita menuniukkan bukti hukuman yang dijatuhkan, tulis Li.
盟军的需求我们展示惩罚的证据,”李写道。

Jika hubungan ini tidak diperbaiki, hukuman yang adil untuk dosa adalah kematian dan terpisah dari Allah untuk selama-lamanya( Roma 6: 23).
如果不矫正，对罪公义的惩罚是死并在死后与神永远分离（罗马书6：23）。

Yesus mati menggantikan kita( Roma 5: 8), menerima hukuman yang layak kita terima.
耶稣替我们受死（罗马书５：８），承受了我们应得的惩罚。

Itu hukuman yang setimpal," kata Hakim di Pengadilan Tinggi Aung Naing, mengenai hukuman tujuh tahun penjara oleh pengadilan negeri.
这样的量刑是合适的，”高等法院法官AungNaing表示，指的是下级法院判处的七年刑期。

Saya fikir:" Akhir sekali, hukuman yang benar-benar sesuai jenayah!".
我想：“最后，一个真正适合犯罪的惩罚！”.

Ini catatan pelanggaran-pelanggaran yang dilakukan murid-murid Hogwarts lain dan hukuman yang diberikan kepada mereka.
他们是其他霍格沃茨作恶者及其惩罚的记录。

Pressing sebagai bentuk hukuman yang berasal dari abad ke-13 di Inggris.
压迫作为一种惩罚形式可以追溯到13世纪的英国。

Bahkan saat kita berdiri di sini di Bumi, Lucifer yang jahat, tetapi dikalahkan dan hukuman yang menunggu dia.
即使当我们站在地球上，邪恶的魔鬼，但被打败，等待他的处罚。

Kerana hukuman yang adil bagi dosa adalah tidak terhingga dan kekal, hanya Allah boleh membayar penalti, kerana hanya Dia adalah terbatas dan abadi.
因为对罪的公正惩罚需要无限和永恒，只有神才能偿还，因为只有神是无限和永恒的。

WTO memiliki mekanisme peraturan dan hukuman yang jelas bagi perdagangan global.
它有明确的规则和惩罚机制来促进全球贸易。

Walaupun tidak secara khusus dikatakan demikian, Alkitab kelihatannya mengindikasikan bahwa ada tingkat-tingkat hukuman yang berbeda di neraka.
聖經雖然沒有明確說明，卻似乎暗示地獄裡有不同等級的懲罰。

China juga mengumumkan serangkaian hukuman yang dapat membatasi akses perusahaan untuk meminjam dan dukungan pendanaan negara atas pencurian kekayaan intelektual.
中国还宣布了一系列惩罚措施，可能会限制企业在知识产权盗窃问题上获得贷款和政府资助。

Karena dosa kita, kita layak menerima hukuman yang kekal( Matius 25: 46).
因为我们的罪，我们配得永久的惩罚（马太福音25：46）。

Di Austria, tidak ada seperangkat hukuman untuk pelanggaran aturan lalu lintas, sehingga di setiap wilayah negara memiliki hukuman yang berbeda.
在奥地利，有没有一套共同的违反交通规则的处罚，所以在全国各个地区有不同的处罚。

Itu hukuman yang pantas," kata Hakim Pengadilan Tinggi Aung Naing, merujuk kepada vonis tujuh tahun yang dijatuhkan pengadilan yang lebih rendah.
这样的量刑是合适的，”高等法院法官AungNaing表示，指的是下级法院判处的七年刑期。

Aku berkata kepadamu: Ketahuilah, pada hari itu kelak, hukuman ke atas Sodom lebih ringan daripada hukuman yang akan kamu terima!'.
但是我给你们说：在的日子，和所受的惩罚也要比你们容易忍受。

Kini, manajer kampus Tammy Schinkel mengatakan, satu-satunya hukuman yang diberikan kepada siswa adalah bentuk konsekuensi- jika Anda tak mengerjakan tugas, Anda tak akan lulus.
现在的校园经理TammySchinkel说现在唯一的惩罚则是学生自找的--如果不努力学习，就不及格。

Kita tidak pernah bisa benar-benar yakin bahwa seseorang layak dihukum, atau bahwa kita dibenarkan untuk memberikan hukuman yang pantas kepadanya kepadanya.
我们永远不能绝对肯定有人值得受到惩罚，或者我们有理由给予他应得的惩罚。

Gagasan tentang adanya tingkat-tingkat hukuman yang berbeda di neraka mula-mula berasal dari the Divine Comedy yang ditulis oleh Dante Alighieri antara 1308 dan 1321.
地狱里有不同等级的惩罚这一概念主要来自《神曲》，《神曲》是阿利盖利•但丁在1308和1321年之间创作的。

Alasan mengapa neraka begitu mengerikan adalah karena Allah begitu besar sehingga menghina Dia adalah hal yang begitu jahat dan pantas mendapatkan hukuman yang mengerikan ini.
他说：“地狱如此可怕的原因是因为上帝如此伟大，藐视他是如此的邪恶，所以应该受到这种可怕的惩罚。

Secara internal, ia mungkin menderita, misalnya, hukuman yang diberikan oleh undang-undang tenaga kerja, yaitu, peringatan, penangguhan, dan bahkan pemecatan karena alasan yang adil.
例如，在内部，他可能会受到劳动立法规定的处罚，即正当理由的警告，停工甚至解雇。

Dan adanya sistem yang dikembangkan lembaga kepolisian dan polisi memastikan bahwa jika mau melanggar hukum, maka akan membawa hukuman yang tak terelakkan, bahkan online.
和发达的治安和警察机构的制度的存在可以确保如果愿意触犯法律，那么它会带来必然的惩罚，甚至在网上。

Washington mengembalikan hukuman yang dicabut terhadap Iran setelah secara sepihak menarik diri dari kesepakatan nuklir bersejarah yang dicapai dengan Teheran setelah bertahun-tahun negosiasi.
报道称，华盛顿恢复了对伊朗的惩罚，此前伊朗单方面退出了与德黑兰经过多年磋商后达成的历史性核协议。