IA MENGHORMATI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他尊重

在 印度尼西亚 中使用 Ia menghormati 的示例及其翻译为 中文

Apakah ia menghormati pendapatmu?
他重视你的意见吗?

Barang siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaknya ia menghormati tetangganya.
誰信真主和末日，他應尊重他的鄰居。

Ia menghormati kemerdekaan anak-anaknya.
她尊重孩子们的自主权。

Terhadap orang Inggris, yang teliti, dingin dan benar, ia mencoba untuk meniru sikap formalitas mereka karena ia menghormati Inggris.
对于精确、冷静、讲究礼仪的英国人，他尽力做出一副绅士模样，因为他尊重英国人。

Apakah ia menghormati pendapatmu?
他對你的意見是否尊重呢?

Manajer kampanye Trump, Kellyanne Conway, menyatakan kepada CNN pada Selasa( 20/ 9) bahwa ia menghormati" keputusan mantan presiden berusia 92 tahun itu.".
川普竞选经理康威（KellyanneConway）向CNN表示，她尊重「这位92岁的前总统的决定」。

Tentu saja, ia menghormati Rooney dan kemudian Zlatan ingin memilikinya.
当然，他尊重大鲁尼，然后Zlatan想拥有它。

Silver sebelumnya juga mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ia menghormati masalah Hong Kong dengan orang-orang China, tetapi NBA tidak akan menghukum pemain atau personel tim karena mengungkapkan pendapat mereka tentang masalah tersebut.
肖华在此前一份声明中也曾表示，他尊重莫雷事件对中方的影响，但联盟不会惩罚在此问题上发表意见的球员或是球队人员。

PM Inggris Gordon Brown mengatakan di depan parlemen, ia menghormati hasil referendum di Irlandia, namun itu tidak berarti bahwa negara-negara anggota Uni Eropa yang lain tidak dapat maju terus dengan proses ratifikasi.
英国首相布朗对议员们说，他尊重爱尔兰的全民公投结果，不过，他又说，这并不意味着其他欧盟成员国不能批准这项条约。

PM Inggris Gordon Brown mengatakan di depan parlemen, ia menghormati hasil referendum di Irlandia, namun itu tidak berarti bahwa negara-negara anggota Uni Eropa yang lain tidak dapat maju terus dengan proses ratifikasi.
英国首相戈登·布朗对议员们说，他尊重爱尔兰最近的公民投票结果，但是这并不意味着其他欧盟成员国不能批准这部条约。

Setelah wafat, ia dihormati sebagai orang kudus.
死后，他被推崇为圣人。

Ia dihormati sebagai martir pertama Skotlandia.
苏格兰人尊他为苏格兰的第一位殉道圣人。

Pada masa Abad Pertengahan, ia dihormati sebagai salah satu santo militer Ortodoks yang paling penting, sering dipasangkan dengan Santo George.
在中世纪时期，他被尊为天主教和東正教最重要的军人圣人（英语：Militarysaint）之一，常与圣乔治相比较。

Ketika sampai pada perlakuannya terhadap manusia, Caligula terkenal karena kekejamannya, tetapi ada satu makhluk yang ia hormati: Dia sangat mencintai kudanya Incitatus sehingga dia memberinya rumah sendiri dengan kios marmer dan palungan yang terbuat dari gading.
当谈到他对待人类的问题时，卡利古拉因其残酷而闻名，但有一位他崇敬的生物：他非常喜欢他的马Incitatus，以至于他给他自己的房子，里面有一个大理石摊和一个象牙制的马槽。

Ketika sampai pada perlakuannya terhadap manusia, Caligula terkenal karena kekejamannya, tetapi ada satu makhluk yang ia hormati: Dia sangat mencintai kudanya Incitatus sehingga dia memberinya rumah sendiri dengan kios marmer dan palungan yang terbuat dari gading.
當他對待人類時，Caligula因其殘忍而聞名，但有一個他崇敬的生物：他非常愛他的馬Incitatus，以至於他給了他自己的房子，裡面有一個用象牙製成的大理石攤位和馬槽。

Ia hormati pilihan suaminya.
她尊重丈夫的选择。

Setelah wafat, ia dihormati sebagai orang kudus.
他去世后被尊为圣人。

Tetapi dari bagaimana Ia dihormati di dalam rumahnya.
而是他在家中如何被人尊敬.

Di dalam Gereja Katolik ia dihormati sebagai Santo Stanislaus Kostka.
在天主教内，他被尊称为圣·斯坦斯洛斯·科斯卡（SaintStanislausKostka）。

Allah telah memberkati kita; semoga Ia dihormati di seluruh dunia.
神要賜福與我們．地的四極都要敬畏他.

Ucapan orang arif membuat ia dihormati, tetapi orang bodoh binasa karena kata-katanya sendiri.
智慧人的口、說出恩言．愚昧人的嘴、吞滅自己.

Dia meninggal untuk mengabdi kepada orang yang ia hormati, melindungi kebebasan yang kita nikmati sebagai orang Amerika dan melakukan sesuatu yang ia cintai.".
他和他尊敬的人一起服役戰死，他做着他喜歡的事情保護我們作為美國人可以享受的自由。

Pada Kejuaraan Dunia pada tahun 1981 di Amerika Serikat, ia terhormat membela judul skater terkuat di Eropa, mengambil tempat ketiga.
在世界錦標賽於1981年在美國，他光榮地捍衛了最強的溜冰者在歐洲的稱號，以第三名。

Karya donna Lynn adalah begitu sukses sehingga ia menjadi terkenal nasional dan menerima penghargaan pelayanan yang memuaskan yang membawanya ke Washington DC di mana ia dihormati oleh Presiden Clinton dan Ibu, dan bertemu dengan beberapa Presiden AS masa lalu dan pasangan mereka- semua sebagai akibat dari tunggal spontan berpikir tentang gulungan kertas toilet!
DonnaLynn的工作非常成功，她獲得了全國的重要地位，並獲得了一項傑出的服務獎，將她帶到華盛頓特區，在那裡她受到了克林頓總統和夫人的尊敬，並會見了幾位過去的美國總統及其配偶-所有這一切都歸功於關於一卷衛生紙的單一自發思考！!

Ia sangat menghormati demokrasi.
他极其拥护民主。

Apakah ia akan menghormati batasan saya?
他们会尊重我的贸易吗?

Trump menambahkan ia sangat menghormati perempuan meskipun ketika ditanya apakah ia seorang feminis, ia menjawab tidak.
特朗普还指出，他十分尊重女性，不过当问他是否是女权主义者，他给予否定答案。

Rasa ingintahunya sangat besar, namun ia sangat menghormati privasi.
尽管是在楼上,她非常尊重隐私。

Ia mengatakan sangat menghormati keputusan putrinya.
她很尊重女儿的决定。