IDENTITAS PENGGUNA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 用户身份

在 印度尼西亚 中使用 Identitas pengguna 的示例及其翻译为 中文

Sebagian besar aplikasi perlu mengetahui identitas pengguna.
大多数应用都需要了解用户的身份。

Tidak ada verifikasi identitas pengguna, akibatnya banyak digunakan untuk kegiatan ilegal.
没有努力核实使用者的身份，这导致了许多非法活动。

Dengan menggabungkan dua konsep ini, Anda bisa mengontrol akses ke data berdasarkan identitas pengguna.
通过结合这两个概念，您可以根据用户身份控制对数据的访问权限。

Selain itu, akan memastikan bahwa semua identitas pengguna diverifikasi dengan cara yang benar, aman, dan legal.
此外，它将确保所有用户的身份都以适当，安全和合法的方式进行验证。

Kami menggunakan informasi yang dikumpulkan untuk memberikan layanan kami dan memverifikasi identitas pengguna.
使用收集的信息来维护我们的服务并验证用户身份。

VPN dan Proxy dapat menyembunyikan identitas pengguna dengan merutekan ulang lalu lintas internet Anda dan mengubah IP Anda.
VPN和代理服务器（Proxy）都可以改变IP，重新路由互联网流量来隐藏用户身份。

Baik kami maupun Google tidak akan menautkan, atau mencari tautan, alamat IP dengan identitas pengguna komputer.
无论我们还是Google都不会将或试图将IP地址与电脑使用者联系起来。

Dalam keterangan resminya, Twitter menegaskan bahwa meniru identitas pengguna lain merupakan pelanggaran terhadap kebijakan mereka.
Twitter在其官方声明中证实，模仿其他用户的身份违反了他们的政策。

Tapi di China, sistem baru itu menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana operator dan regulator mampu melacak identitas pengguna perangkat.
但在中国，新系统引发了运营商和监管机构如何追踪设备用户身份的问题。

Untuk melindungi identitas pengguna, data login seperti username dan password akan dienkripsi dan disimpan pada server aman Symantec.
为了保护用户的身份，例如用户名和密码登录数据被加密并保存在赛门铁克的安全服务器。

Meskipun biasanya mungkin untuk menganalisis aliran transaksi, belum tentu mungkin untuk menghubungkan identitas pengguna di dunia nyata dengan alamat-alamat itu.
虽然通常可以分析事务流，但不一定可以将用户的真实身份与这些地址连接起来。

Selain memverifikasi dan menyimpan catatan identitas pengguna mereka, bursa dan penyedia layanan lainnya harus saling menyampaikan informasi pelanggan ketika mentransfer dana, seperti yang harus dilakukan bank.
备注：除了验证和保存自己用户身份的记录外，交易所和其他服务提供商在转移资金时必须将客户信息传递给对方，就像银行需要这样做一样。

Meskipun biasanya mungkin untuk menganalisis aliran transaksi, belum tentu mungkin untuk menghubungkan identitas pengguna di dunia nyata dengan alamat-alamat itu.
虽然通常可以分析交易流程，但并不一定能够将用户的真实身份与这些地址联系起来。

Selain memverifikasi dan menyimpan catatan identitas pengguna mereka, bursa dan penyedia layanan lainnya harus saling menyampaikan informasi pelanggan ketika mentransfer dana, seperti yang harus dilakukan bank.
除了验证和保存用户身份的记录外，交易所和其他服务提供商在转移资金时必须向对方递交用户信息，这和银行的做法相同，美国称其为“旅行规则.

Ini menggunakan cara alami( biometrik) atau yang akrab( PIN) untuk memvalidasi identitas pengguna menggunakan perangkat yang sudah mereka miliki.
它使用自然（生物识别）或熟悉的(PIN)方法通过他们已有的设备验证用户的身份。

Selain itu, perlindungan skrip lintas situs Chrome memberikan keamanan tambahan terhadap situs yang mencoba menyerang jaringan sekolah atau mencuri identitas pengguna.
此外，chrome浏览器的跨站点脚本保护功能可提高额外的安全性，从而防止网站攻击学校网络或窃取用户身份信息。

Namun sebagai peringatan bahwa di era cybercrime seperti sekarang, pencurian data dan identitas pengguna semua sistem operasi dan perangkat patut dicegah," demikian bunyi laporan McAfee.
但它提醒人们，在这个网络犯罪时代，所有操作系统和设备的数据窃取和身份盗用用户必须采取预防措施，McAfee表示。

Untuk memastikan anda menerima informasi yang tepat, kami akan membutuhkan pengumpulan informasi pasti/ tertentu tentang perangkat anda seperti sistem operasi dan informasi identitas pengguna.
为确保您接收到恰当的通知，我们需要收集您设备的某些信息，如操作系统及用户识别信息。

Tapi keamanan bukan hanya masalahmenyembunyikan isi pesan juga melibatkan mengetahui dengan pasti identitas pengguna atau agen lain pada nama siapa pesan itu dikirim.
但安全性不只是涉及对消息的内容保密，它还涉及确切知道用户或代表用户发送消息的其他代理的身份。

Penelitian baru dari Cass Business School telah menemukan bahwa ikon baterai pada ponsel membentuk cara orang melihat waktu dan ruang, dan bagaimana praktik konservasi baterai menentukan identitas pengguna.
近日据外媒报道，卡斯商学院的最新研究发现，手机上的电池电量塑造了人们看待时间和空间的方式，以及电池保护措施如何定义用户身份。

Selain memverifikasi dan menyimpan catatan identitas pengguna mereka, bursa dan penyedia layanan lainnya harus saling menyampaikan informasi pelanggan ketika mentransfer dana, seperti yang harus dilakukan bank.
除了验证和保存自己用户身份的记录外，交易所和其他服务提供商在转移资金时必须将客户信息传递给对方，就像银行需要这样做一样，这在美国被称为“travelrule”。

Untuk melindungi privasi dan keamanan pengguna, Otis akan mengambil langkah-langkah untuk memverifikasi identitas pengguna sebelum melakukan perubahan yang diminta.
為了保護用戶的隱私和安全，奧的斯會在執行任何變更要求之前，采取措施核實用戶的身份。

Selain memverifikasi dan menyimpan catatan identitas pengguna mereka, bursa dan penyedia layanan kripto lainnya diharuskan untuk saling bertukar informasi pelanggan ketika melakukan transfer dana, seperti yang dilakukan oleh bank.
备注：除了验证和保存自己用户身份的记录外，交易所和其他服务提供商在转移资金时必须将客户信息传递给对方，就像银行需要这样做一样。

Pendaftaran tersebut menempatkan beberapa persyaratan pada perusahaan, seperti membangun sistem komputer yang kuat dan memeriksa identitas pengguna untuk mencegah pencucian uang.
註冊對公司提出了若干要求，例如建立強大的計算機系統和檢查用戶身份以防止洗錢。

Kami bertanggung jawab atas penghapusan pengidentifikasi dan menyimpan data dalam potongan acak berukuran kecil sehingga kami dapat menggunakan informasi tersebut untuk penyempurnaan produk sekaligus melindungi identitas pengguna yang mengirimkannya.
我们小心地删除标识符，并存储切割为小的随机区块的数据，以便我们可以将该信息用于产品改进，同时保护提交它的用户的身份。

Protokol ini mengasumsikan bahwa itu dijalankan melalui saluran yang aman, seperti SSH, bahwa server telah dikonfirmasi klien, dan bahwa identitas pengguna klien tersedia untuk protokol.
这个协议是假设运行在安全信道，例如SSH，服务器已经认证客户端，并且客户端用户可利用协议。

Selain itu, itu mulai menampilkan pesan peringatan berbasis browser, yang mengklaim bahwa Council of Europe perlu untuk mengkonfirmasi identitas pengguna dan meminta membayar EUR 0,01 untuk itu.
接着它开始显示一个基于浏览器的警告消息，声称欧洲议会（CouncilofEurope）需要确认用户的身份，并要求用户为这支付欧元0.01。

Pendekatan terpadu kami terhadap keamanan infrastruktur bekerja serentak di beberapa lapisan: infrastruktur hardware, penerapan layanan, identitas pengguna, penyimpanan, komunikasi Internet, dan keamanan operasi.
我们的基础设施安全整合措施在以下多个层面同时运作：硬件基础设施、服务部署、用户身份、存储、互联网通信和运营安全。

Identitas Digunakan Orang Lain.
身份证被别人冒用.