ILUSI YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的幻想
• 的种幻觉

在 印度尼西亚 中使用 Ilusi yang 的示例及其翻译为 中文

Ini adalah ilusi yang sangat baik.
这是一个非常好的幻想。

Dan mereka tetap berkeyakinan bahwa hantu adalah ilusi yang dibuat oleh otak.
科学家一直怀疑，鬼魂是由人类大脑创造的幻觉。

Ini adalah ilusi yang sangat bagus.
这是一个非常好的幻想。

Dan orang-orang fanatik di sekitarnya membantu untuk membuat ilusi yang kuat.
和身边的狂热人帮助，使该更强的错觉。

Ini adalah ilusi yang ada di tiap jaman.
这只是每一个时代的幻觉。

Segala sesuatu yang terjadi pada hari ini tampak seperti ilusi yang fantastis.
这几天发生的一切，真像是一场幻觉。

Saya termakan oleh ilusi yang mereka ciptakan.
我被他们创造的辉煌所吸引。

Tidak ada ilusi yang berasal dari dunia material yang bisa bertahan dari kekuatan ini.
起源于物质世界的幻想不能幸免于这种力量。

Tetapi perbezaan yang besar adalah sihir biasa hanyalah ilusi yang dilakukan dengan tangan dan minda.
但是最大的区别在于普通的魔法只不过是用手和心灵做的幻想。

Salah satu ilusi yang paling meluas adalah bahawa kita perlu berjuang untuk menjadi baik, layak, dan menyenangkan.
最普遍的幻想之一是我们必须努力变得好，值得和可爱。

Dalam ilmu saraf, Anda akan sering menjumpai orang-orang yang mengatakan Diri adalah sebuah ilusi yang diciptakan oleh otak.
他说“在神经科学界，你常会听到有人说，自我是大脑创造的幻象。

Sesungguhnya aku adalah ilusi yang diciptakan dan disepakati oleh kalian.
我是你们的造物主。

Ilusi yang anda tinggal di dalamnya adalah nyata, tetapi ia diramalkan melalui pemikiran sedar dalam alam kolektif.
您所生活的错觉是真实的，但它是通过集体领域中有意识的思考来预谋的。

Kita perlu membuka tabir ilusi yang menutupi tindakan kita dan hidup kita.
我们需要消除涵盖我们的行动和生活的幻想的面纱。

Tuhan memberi kita indra untuk memberitahu kami merasakan cinta di hati setiap orang, bukan ilusi yang ditimbulkan oleh kekayaan.
上帝赐给我们我们的感官，就是让我们感受到每个人心中的爱，而不是财富带来的幻想。

Gambar tersebut adalah sebuah ilusi yang bisa menjelaskan bagaimana otak seseorang bekerja!
图像是一种幻觉，可以说明一个人的大脑是如何工作的!

Akibatnya, orang secara otomatis menganggap pendamping Anda adalah pasangan Anda, yang membuat ilusi yang lengkap.
其结果是，人们自动假设您保驾护航是你的合作伙伴，这使得错觉完成。

Salah satu ilusi yang paling meresap adalah bahwa kita harus berjuang untuk menjadi baik, layak, dan menyenangkan.
最普遍的幻想之一是我们必须努力变得好，值得和可爱。

Pada satu titik Kapten Pike mulai merasakan bahwa penjaranya tidak bersifat fisik, namun merupakan ilusi yang diciptakan oleh para penculiknya.
在一个点派克队长开始感觉到，自己坐牢是不是身体，而是一个幻觉由他的俘虏创建。

Ini adalah ilusi yang sudah lama kumiliki, tetapi aku dapat meyakinkanmu bahwa pemenuhannya tidak akan membuatku bahagia.
它们曾是我长期的幻想，但我可以明确告诉你，它们的实现并不能使我快乐。

Professor Robert Lanza mengklaim teori biosentrisme mengajarkan bahwa kematian sebagaimana yang kita ketahui adalah sebuah ilusi yang diciptakan oleh kesadaran kita.
兰扎教授表示生物中心论认为我们了解的死亡不过是我们的意识创造的一种幻觉。

Ini adalah ilusi yang sudah lama kumiliki, tetapi aku dapat meyakinkanmu bahwa pemenuhannya tidak akan membuatku bahagia.
这些曾是我长期的幻想，但现在我可以明确告诉你，它们的实现并不能使我快乐。

Atas desakan Don Bruno Crespi, walikota mengeluarkan pernyataan yang menjelaskan bahwa bioskop adalah mesin ilusi yang tidak perlu ditanggapi dengan semangat yang meluap-luap oleh penontonnya.
市长,在布鲁诺Crespi,敦促公告中解释说,电影是一个机器的幻想不值得观众的情感爆发。

Atau mungkin, itu juga adalah ilusi yang dibawa oleh cahaya hijau terang yang terus dipancarkan dari kedua pedang.
搞不好，这也只是我在直视两把剑不停放出的淡绿色光芒时产生的错觉。

Pertimbangkan konsep" pil merah", umum dalam utas diskusi online Kanan Baru, yang merujuk pada adegan dari Matrix di mana Neo ditanya apakah ia ingin melihat kenyataan pahit atau ilusi yang menyenangkan.
考虑“新药”在线讨论线程中常见的“红色药丸”的概念，它指的是《黑客帝国》中的一个场景，在该场景中，询问Neo是希望看到刺耳的现实还是令人愉悦的幻想。

Karenanya ilusi itu berlipat ganda: ilusi yang terdiri atas penglihatan terhadap ilusi yang menyusun hubungan kita yang nyata, hubungan efektif kita dengan kenyataan.
幻觉是双重性的：它寄身于对幻觉的视而不见之中，这样的幻觉正在构建我们与现实之间的真实、有效的关系。

Pelosi mengatakan:" Jika presiden dapat menyatakan keadaan darurat pada sesuatu yang telah ia ciptakan sebagai keadaan darurat- sebuah ilusi yang ingin ia sampaikan- pikirkan saja apa yang dapat disampaikan oleh presiden dengan nilai berbeda kepada rakyat Amerika.".
佩洛西说，“总统能够宣布他所创造的紧急状态，这其实是他想要传达的一种幻觉，想想一个拥有不同价值观的总统能给美国人民带来什么。

Kami juga melawan ilusi, yang dengan penuh semangat disebarluaskan oleh borjuasi kecil, bahwa revolusi telah berakhir dengan hari-hari Maret dan bahwa sekarang kita hanya perlu mengantongi buah-buahnya.
同样，我们也反对了小资产阶级热心散布的一种错觉，仿佛革命已随着三月事变而告结束，现在只需收获它的果实了。