IMIGRAN YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的移民
• 移民
• 是移民

在 印度尼西亚 中使用 Imigran yang 的示例及其翻译为 中文

Imigran yang ditangkap melakukan mogok makan di Osaka.
被捕的移民在大阪进行绝食.

Ada tubuh yang cukup besar literatur imigran yang disebut di Québec.
有一個相當大的身體魁北克所謂的移民文學。

Nasib 2.300 anak imigran yang terpisah dari orang tuanya tidak diketahui.
但已與父母分離的2300多名移民兒童的命運依然無法確定。

Trump bulan lalu mengeluarkan perintah eksekutif untuk melacak sekitar 11 juta imigran yang tinggal di Amerika secara tidak sah.
川普上个月颁布了行政令，旨在打击在美国的大约1100万非法移民。

Aku putra seorang imigran yang berasal dari Mesir, generasi pertama Amerika Serikat.
我是來自埃及移民的兒子，我是第一代美國人。

Dia juga mendukung perpanjangan 3 tahun status hukum imigran yang dilindungi sementara dari deportasi.
他还支撑延伸受暂时维护不被驱逐出境的移民的法律地位。

Ia mengatakan imigran yang tinggal di Jerman harus berbuat lebih banyak, termasuk belajar bahasa Jerman.
默克尔说，生活在德国的移民需要做更多事情，包括学说德语。

Patroli Perbatasan AS melaporkan ada 283 imigran yang meninggal dunia selama 2018.
邊境巡邏隊報告稱，2018年邊境有283名移民死亡。

Dan hal itu berarti imigran yang ada di Inggris bisa kehilangan hak tinggal dan bekerja di negara itu dan dideportasi.
这将代表这些移民可能会丧失他们在英国的居住与工作权，而被遣返出境。

Ketiga, Amerika Serikat menggunakan formulir permohonan visa non imigran yang baru, yaitu DS-160yang harus dilengkapi secara online.
第三，美国正在使用一套新的非移民签证申请表格DS-160，这套表格应在线填写。

Para imigran yang berada di Amerika secara illegal khawatir akan ditangkap jika mereka mengajukan permohonan bantuan.
他們就是美國的非法移民，這些人擔心如果他們申請幫助，就會被抓。

Banyak anggapan orang, terutama para imigran yang menganggap bahwa Amerika adalah negara tumpuan mereka.
很多人，特别是移民们，希望美国是他们心中的美国。

Arus imigran yang besar dan beberapa penemuan emas yang besar mendorong pertumbuhan ekonomi dan mengubah struktur sosial di koloni.
大量移民的湧入和幾個大型金礦的發現刺激了經濟的成長，並改變了殖民地的社會結構。

Rakyat Haiti tidak boleh dilihat sebagai sekelompok imigran yang datang di Amerika Serikat untuk mengeksploitasi sumber-sumber daya AS.
海地人不應被視為到美國掠奪資源的一群移民。

Setahun sebelum berakhirnya Perang Dunia Pertama, Kongres meloloskan Undang-Undang Imigrasi tahun 1917, yang secara drastis membatasi aliran imigran yang berusaha memasuki Amerika Serikat.
在一战结束前的一年，美国国会通过了《1917年移民法案》，极大程度的减少了试图进入美国的移民。

Ia memikirkan Tony, seorang buruh imigran yang sepanjang hari cuma menggerang dan mengomel, menyusahkan orang-orang lainnya.
他想到了托尼，一个移民工人，整天牢骚满腹，让别人都有点怕他。

Tetapi kata-kata yang saya ucapkan hari ini tidak banyak bedanya dengan sumpah setia yang diucapkan oleh setiap prajurit yang masuk dinas militer, atau seorang imigran yang mewujudkan impiannya.
我今天宣读的誓词与每次士兵报名参战或者移民实现梦想时所宣读的誓词没有差别。

Sedikitnya 200 imigran yang ditahan karena menolak mendinggalkan Israel akhirnya dibebaskan pada pertengahan April lalu.
根据最高法院的裁决，大约200名因拒绝离开以色列而被拘留的移民在4月中旬被释放。

Perancis juga lingua franca yang digunakan untuk berkomunikasi dengan imigran yang datang dari bagian lain dari Eropa sudah tahu lain bahasa Romantis.
法国也是该用语用于与移民，他们来自欧洲其他地区已经知道另一个浪漫的语言。

Sejumlah besar imigran yang datang ke Hungaria berniat untuk sampai di Jerman dan negara-negara kaya lain di sebelah barat Eropa.
绝大多数抵达匈牙利的移民，目标是为了前往德国和其他较富裕的西欧国家。

Daripada menjalankan rencana jangka panjang untuk mempersiapkan berjuta-juta imigran yang diperlukan, para elit Eropa berupaya menyambut baik nyaris siapa saja yang datang.
没有实施一个为成千上万的移民需要的长远的计划，欧洲的精英却下了一个赌注，即欢迎几乎任何人的出现。

Tetapi kata-kata yang saya ucapkan hari ini tidak banyak bedanya dengan sumpah setia yang diucapkan oleh setiap prajurit yang masuk dinas militer, atau seorang imigran yang mewujudkan impiannya.
但我今天宣讀的誓詞與士兵報名參軍或者是移民實現夢想時所宣讀的誓詞沒有多少差別。

Kebanyakan orang Australia adalah imigran atau keturunan imigran yang datang ke negara itu selama dua ratus tahun terakhir dari lebih dari 200 negara.
大部分澳大利亞人都是移民或移民的后裔，這些移民在過去兩百年間從200多個國家移民至澳大利亞。

Tetapi kata-kata yang saya ucapkan hari ini tidak banyak bedanya dengan sumpah setia yang diucapkan oleh setiap prajurit yang masuk dinas militer, atau seorang imigran yang mewujudkan impiannya.
但我今天宣读的誓词与士兵报名参军或者是移民实现梦想时所宣读的誓词没有多少差别。

Sumber tersebut juga membeberkan bahwa dari keseluruhan imigran yang ditahan, 413 di antaranya berasal dari Guatemala, 330 dari Honduras, dan 39 lainnya berkebangsaan Salvador.
据报道，被拘留的移民包括413名危地马拉人、330名洪都拉斯人和39名萨尔瓦多人。

Tetapi kata-kata yang saya ucapkan hari ini tidak banyak bedanya dengan sumpah setia yang diucapkan oleh setiap prajurit yang masuk dinas militer, atau seorang imigran yang mewujudkan impiannya.
但我今天宣读的誓词和每一位战士应征入伍或每一位移民实现其梦想时宣读的誓词没有什么不同。

Mereka bukan karena itu menyangkut' elit' imigran yang bermusuhan yang memegang posisi kunci di Belanda dan yang tidak ingin menyerah/ tidak berbagi secara sukarela.
他们并不是因为它涉及在荷兰担任关键职位并且不想放弃/不自愿分享的敌对移民“精英”。

Meskipun aksi kekerasan rasial secara terang-terangan jarang terjadi, banyak orang di kalangan komunitas imigran yang semakin berkembang di Portland mengatakan diskriminasi sudah sering terjadi sejak dulu.
尽管不同种族之间的暴力行为比较少见，不断扩大的波特兰社区的很多移民说，歧视的问题长期以来一直是司空见惯的事情。

Karmazinova bukan satu-satunya imigran yang merasakan hal itu terkait hasil referendum- yang mulai dieksekusi beberapa waktu lalu oleh Inggris dengan mengajukan Pasal 50 Perjanjian Lisbon, menandakan dimulainya penarikan Inggris dari Uni Eropa yang prosesnya akan berlangsung selama dua tahun.
卡玛兹诺娃并不是唯一一个在脱欧公投之后产生这种感觉的移民--英国已经正式启动《里斯本条约》第50条，表明为期两年的英国脱欧程序正式启动。