IN-HOUSE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 内部

在 印度尼西亚 中使用 In-house 的示例及其翻译为 中文

In-house diploma( AE) juga ditawarkan.
在内部文凭（AE）也提供。

Innov8 adalah salah satu dari tiga merek in-house yang merupakan bagian dari Oyo Workspaces.
Innov8是OYOWorkspaces的三个内部品牌之一。

Dalam khusus in-house seminar memotong HDT yang tema tawarannya untuk secara optimal memenuhi kebutuhan bisnis.
在特殊的内部研讨会，切HDT的主题，他的提议，以最佳满足企业的需求。

Namun, GMO mengatakan akan tetap melanjutkan proses penambangan in-house dan memindahkan ladang tambangnya.
不過，GMO表示，將繼續在公司內部開采，並將搬遷其礦場。

Ini dapat membantu menyediakan tim in-House dengan bantuan pelatihan dan pengembangan serta menghapus beberapa tugas ad-hoc.
它可以帮助内部团队提供培训和发展援助，以及消除一些临时职责。

Namun, GMO mengatakan akan tetap melanjutkan proses penambangan in-house dan memindahkan ladang tambangnya.
然而，GMO表示，将继续进行内部开采，并将重新安置其矿场。

In-house para tamu dapat menikmati teh gratis sore di Tugu Tea House atau menyesap koktail di BAN LAM Wine Shop Bar.
客人也可在TuguTeaHouse茶室享用免费的下午茶，或在BANLAMWineShop&Bar酒吧品尝鸡尾酒。

Saya pikir Jim akan menjadi profesor universitas- dan kami tentu berharap itu akan ada di sini di MIT," katanya kepada seorang penulis dari majalah in-house Exxon.
我认为Jim将会成为一名大学教授我们当然希望它会在麻省理工学院”，他告诉来自艾克森公司内部杂志的一位作家。

Dengan staf in-house yang hanya berjumlah enam orang, firma arsitektur ini menyadari tata letak dapur bukanlah satu-satunya bagian yang harus selalu efisien.
该建筑公司只有六名内部员工，他们意识到厨房布局并不是唯一需要保持高效的东西。

Lokasi pemrosesan di Belanda dan Inggris didukung oleh kemampuan inovasi in-house untuk mengembangkan produk ayam olahan lebih lanjut untuk pelanggan ritel dan jasa makanan di seluruh Eropa.
荷兰和英国的加工厂得到内部创新部门的支持，为整个欧洲的零售和餐饮服务客户开发深加工的鸡肉产品。

Dengan in-house creatives dan brand experts, kami memiliki kemampuan untuk membawa pesan Anda ke kehidupan dan membantu merek Anda untuk dilihat, didengar, dan akhirnya diingat.
凭借内部的创意和品牌专家，我们有能力将您的信息带入生活，并帮助您的品牌被看到，听到并最终被记住。

Fjum menarik wartawan, pengganda, mahasiswa dan pihak yang berkepentingan dari Austria dan Eropa untuk bergabung pelatihan yang, diskusi panel, acara dan kongres serta in-house training.
Fjum吸引了记者，乘法器，学生和利益相关方来自奥地利和欧洲参加其培训，小组讨论，活动和会议，以及内部的培训。

Area lounge kecil dan toko buku in-house juga menjadikannya tempat yang bagus untuk menyalakan laptop Anda atau hanya duduk dan membaca di sore yang berangin.
小型休息区和内部书店也是您打开笔记本电脑的好地方，或者只是坐下来阅读下午的热闹时光。

Pada 5 Juni 2013, Twitch mengumumkan pembentukan Twitch Media Group, tim penjualan iklan in-house baru yang telah mengambil alih peran CBS Interactive dalam menjual iklan.
年6月5日，Twitch宣布成立TwitchMediaGroup，它是Twitch内部的广告销售团队，全面接管了CBSInteractive的广告销售业务。

Facebook mendaftarkan merek dagang Libra dengan kantor hak paten dan merek dagang Amerika Serikat pada bulan Juni lalu, yang di laporkan merupakan bagian dari proyek rahasia crypto in-house miliknya.
据悉，Facebook于6月份向美国专利商标局注册了“Libra”商标，该商标是其秘密内部加密货币项目的一部分。

Huawei juga telah mengembangkan alternatif in-house untuk Android dan Windows, khususnya untuk mencoba dan mengatasi situasi seperti yang terjadi sekarang ini.
华为也一直在开发android和windows的内部替代品，尤其是为了尝试解决当前这种情况。

Pilihan untuk meng-upgrade dengan kepala beralamat atau untuk sepenuhnya mengganti sistem warisan harus dipertimbangkan secara hati-hati dengan membangun pemilik dengan masukan listrik in-house dan konsultan dari luar.
与寻址头升级或完全取代传统系统的选项，以通过建立业主与内部电工和外部顾问的投入要慎重考虑。

Setiap pelamar tanpa kualifikasi formal terbatas akan diundang di pusat untuk menyelesaikan tes literasi in-house( bagi mereka yang tidak menggunakan Bahasa Inggris GCSE di kelas C/ 4), serta wawancara tatap muka formal.
任何没有正式资格或有限正式资格的申请人都将被邀请到中心完成内部计算和识字测试（对于没有GCSE英语语言的C/4级考试），以及正式的面对面访谈。

Di In-House Multimedia College, gairah ditemukan dalam kelimpahan, bahkan dengan frustrasi yang datang dalam menyelesaikan sebuah karya, haus akan kreativitas adalah elemen yang mendorong seseorang maju dan memberi kepuasan dan kesenangan saat melakukannya.
在内部多媒体学院，充满激情，即使在完成一件作品的挫折中，渴求创造力是驱动一个人的元素，并在完成后给予满足和乐趣。

Hal ini akan didukung oleh meningkatnya fokus pada pembelajaran praktek terkait, sebagaimana dibuktikan oleh penempatan dan in-house berbasis simulasi pembelajaran, serta pengalaman praktek tambahan yang disediakan di rumah.
这将有越来越注重实践相关的学习支持，就证明了存款和内部模拟为基础的学习，以及在企业内部提供了更多的实践经验。

Untuk menciptakan kemungkinan dan pengalaman media baru, In-House mengembangkan program yang memungkinkan siswa untuk" berpikir di luar kotak", memperbaiki teknik pembuatan konten media mereka dengan memilih bidang keahlian mereka sehingga mempersiapkan industri ini.
为了创造新的媒体可能性和经验，In-House开发了一些程序，使学生能够“思考外界”，通过选择他们的专业领域来改进他们的媒体内容创作技术，为行业做准备。

Setelah mempertimbangkan perubahan dalam lingkungan bisnis saat ini, Perusahaan berharap bahwa sulit untuk memulihkan jumlah tercatat aset bisnis yang terkait dengan penambangan in-house, dan oleh karena itu, telah diputuskan untuk mencatat kerugian luar biasa, dokumen berbunyi.
考虑到当前商业环境的变化，公司预计难以收回内部挖矿相关业务资产的账面金额，因此，已决定记录“严重亏损，”该文件内容如下。

Namun, berpegang pada kepercayaan pada potensi penemuannya, pada tahun 2011, Samsung Electronics memulai proyek in-house untuk memperluas penelitian, dan pada tahun berikutnya, Samsung Research mendirikan" Next Generation Communications Lab," mempercepat pengembangan ultra-high frequency dan teknologi 5 G.
然而，三星电子相信其发现的潜力，在2011年启动了一个内部项目以推动其研究，三星美国研究中心于第二年成立了"下一代通信实验室"，加快了超高频和5G技术的开发。

Masalah lainnya adalah para penyedia layanan 5 G akan punya akses luas ke sejumlah besar data yang dikirim oleh perangkat pengguna, sehingga dapat menunjukkan apa yang benar-benar terjadi di dalam rumah atau setidaknya menggambarkan lewat metadata di lingkungan sekitar pengguna, sensor in-house, dan parameter internal.
另一个问题是5G服务提供商将可以广泛访问用户设备发送的大量数据，这可以准确显示用户家庭内部发生的情况，并至少通过元数据描述其生活环境，内部传感器和参数。

Untuk mengetahui lebih lanjut mengapa tidak menghadiri salah satu hari terbuka kami di Design Academy Nasional, atau kunjungi website kami Sumber daya tambahan saja NDA juga menawarkan berbagai in-house dan tutorial online yang dirancang untuk meningkatkan pengetahuan siswa paket Aided Design Komputer serta meningkatkan keterampilan program mereka.
要了解更多信息，为什么不参加我们在国家设计学院开放日，或者访问我们的网站其他课程资源在NDA还提供了一系列的内部和旨在提高计算机辅助设计包学生的知识，以及提高他们的技能，当然网上的教程。

Lulusan program ini akan mampu menerapkan keterampilan mereka dalam pengaturan beragam seperti konsultan independen desain interior dan pengusaha untuk klien perumahan individu, untuk klien komersial( jaringan hotel dan toko flagship brand mewah), sebagai desainer in-house untuk ritel komersial dan hotel rantai, atau di perusahaan arsitektur.
该计划的毕业生将能够运用他们的技能设置不同的独立的室内设计顾问和企业家为个人住宅用户，商业客户（连锁酒店与豪华品牌旗舰店），在内部设计师的商业零售和酒店链或建筑公司。