INI MENEGASKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这证实了
• 它肯定

在 印度尼西亚 中使用 Ini menegaskan 的示例及其翻译为 中文

Ini menegaskan bahwa biaya dan manfaat perubahan harus sama-sama dibagi.
它堅持認為變革的成本和收益必須平等分享。

Tidak tertarik dengan spekulasi yang tidak masuk akal, ahli falsafah ini menegaskan etika dan kebajikan;
这些哲学家对深奥的猜测不感兴趣，强调道德和美德;

Ini menegaskan bahwa biaya dan manfaat perubahan harus sama-sama dibagi.
它坚持认为，变革的成本和收益必须平等分享。

Karena praktisi penyembuhan China menemukan garis bujur untuk berada di jari ini, ini menegaskan tesis yogi mengaitkan unsur air dengan air( melambangkan alam emosi).
由于中国的治疗从业者发现心脏经络在这个手指，这证实了瑜伽修行者关于水元素与它的关系（水象征着情感的领域）。

KTT ini menegaskan kembali pentingnya memperkuat ekonomi regional.
巴育说，本届峰会重申了加强区域经济的重要性。

Begitu polarisasi kelompok berpengaruh pada seseorang, mereka cenderung menganggap ekspresi sudut pandang yang berlawanan sebagai serangan terhadap identitas mereka, dan ini menegaskan sikap negatif mereka terhadap oposisi politik mereka.
一旦群体两极化对一个人产生影响，他们倾向于将反对观点的表达视为对其身份的攻击，这肯定了他们对其政治反对的消极态度。

Ini menegaskan kualitas penelitian yang dilakukan pada isu-isu dan tantangan Eropa.
这证实了有关欧洲问题和挑战的研究质量。

Turki selama ini menegaskan posisinya yang bebas untuk memilih membeli senjata dari negara mana pun.
土耳其也拒绝让步，坚称它可以自由选择从哪个国家购买武器。

Ini menegaskan kembali apa yang selalu kita pertahankan: bahwa terorisme tidak memiliki agama.
这再次证实了我们一直坚持的观点，恐怖主义是没有宗教信仰的。

Sikap ini menegaskan, Indonesia tidak mendukung pemisahan Catalonia dari Spanyol.
这表明欧盟也不赞成加泰罗尼亚从西班牙分离出去。

Hal ini menegaskan bahwa kedua karakter tidak Glacius, Aganos, atau Bayangan Jago.
众所周知，这两个角色不是格拉修斯、阿加诺斯或影子贾戈。

Ini menegaskan bahwa pengguna akhir tidak menggunakan produk dan teknologi dari XXXXX untuk tujuan berikut:.
它確認最終用戶不使用XXXXX的產品和技術為以下目的：.

Ini menegaskan bahwa data Penguin yang sedang diproses di luar indeks pencarian utama, seperti data Panda.
这证实企鹅数据正在主要搜索索引之外进行处理，就像熊猫数据一样。

Hal ini menegaskan proses importasi produk ini tak dikenakan pajak saat masuk pasar dalam negeri.
这证实了该产品的进口过程在进入国内市场时不征税。

Ini menegaskan bahwa mesin berkinerja sangat baik dan merupakan langkah besar untuk program uji coba AC352.
确认了该发动机十分出色的性能表现，代表着AC352试飞项目重要的一步。

Studi ini menegaskan bahwa bahan organik yang penting tampaknya telah terbentuk pada awal mula tata surya.
这项研究证实，重要的有机物质似乎是在太阳系初期形成的。

Ini menegaskan bahwa prestise dan kemasyhuran Akademi diakui dalam lingkup akademis dan diplomatik, di seluruh dunia.
它证实了学院的声望和声望在世界范围内的学术和外交领域得到认可。

Ini menegaskan apa yang sebelumnya terlihat pada tikus, bahwa mikrobiota usus saja dapat mempengaruhi penumpukan lemak.
这证实了之前在老鼠身上所看到的现象--肠道微生物群可以影响脂肪的积累。

Studi ini menegaskan bahwa meskipun dapat mengurangi produksi kolesterol, ia memiliki sedikit efek pada keseluruhan metabolisme.
研究证实，它虽能减少胆固醇的生成，但对总体代谢影响不大。

Penghargaan ini menegaskan bahwa perusahaan kami layak mendapat popularitas yang besar diantara para trader di seluruh dunia.
该奖项证实公司在世界各地的交易员中大受欢迎。

Dokumen ini menegaskan bahwa Badan Pajak Spanyol berpengetahuan luas dari semua aset dan pendapatan Cristiano Ronaldo.
这份文件证明西班牙税务部门已经知晓克罗纳尔多的所有财产和收入。

Ini menegaskan bahwa Larangan langsung pada aktivitas kripto aset tidak boleh dipertimbangkan karena beberapa alasan, mencatat:.
它声称，“出于若干原因，不应考虑完全禁止加密资产活动”，并指出:.

Hipotesis ini menegaskan bahwa orang-orang mengevaluasi semua hubungan sosial untuk menentukan manfaat yang mereka peroleh.
这种潜在假设声称：人们评估所有社会关系以确定能从他们得到的好处。

Ini menegaskan bahwa Anda tidak percaya bahwa Anda memilikinya di dalam Anda untuk" bermain game" dan melakukannya dengan baik tidak peduli apa.
它肯定你不相信你有“玩游戏”，无论做什么都好。

Ini menegaskan bahwa Anda tidak percaya bahwa Anda memilikinya di dalam Anda untuk" bermain game" dan melakukannya dengan baik tidak peduli apa.
它肯定你不相信你有“玩遊戲”並且無論如何都做得好。

Ini menegaskan status dan standar derajat Universitas di dalam negeri dan luar negeri dan merupakan indikasi kualitas dan standar yang dipelihara oleh universitas.
这证实了国内外大学学位的地位和标准，并表明了大学所保持的质量和标准。

Dokumen ini menegaskan bahwa gereja muncul dari orang-orang Yahudi dan menyatakan bahwa orang-orang Yahudi tidak harus bertanggung jawab atas kematian Yesus.
该文件肯定教会是从犹太人中产生的，并宣称犹太人不应对耶稣的死负责。

Ini menegaskan otoritas atas korban dan mengingatkan kita bahwa segala sesuatu yang kita lakukan memiliki konsekuensi, banyak di antaranya berada di luar jangkauan kita segera setelah kita bertindak.
它主张对受害者的权威，并提醒我们，我们所做的每件事都会产生后果，其中许多都是在我们采取行动后立即掌握的。

Ini menegaskan pandangan saya sendiri bahwa itu bukan karena Barat tidak siap untuk hal-hal seperti itu, tetapi karena telah melampaui mereka, bahwa ia telah menolak untuk melarikan diri ke dalam asketisme dan pelarian.
这证实了我自己的观点，认为这不是因为西方还没有为这些事做好准备，而是因为它已经超越了它们，它拒绝逃避禁欲主义和逃避现实。

Dalam perjanjian ini ditegaskan bahwa eksplorasi dan penggunaan antariksa termasuk bulan dan benda langit lainnya harus dilaksanakan untuk kemanfaatan dan kepentingan semua negara tanpa membedakan tingkat ekonomi atau perkembangan ilmu pengetahuan masingmasing negara, dan harus merupakan bagian dari kegiatan seluruh umat manusia.
它指出：“探索和利用外层空间（包括月球和其他天体），应为所有国家谋福利和利益，而不论其经济或科学发展程度如何，并应为全人类的开发范围。