INI TIDAK BERMAKNA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这并不意味着
• 这不代表

在 印度尼西亚 中使用 Ini tidak bermakna 的示例及其翻译为 中文

Buku ini tidak bermakna.
这书没什么意思。

Keperluan adalah perkara-perkara yang hampir semua orang pada dasarnya memerlukan untuk berfungsi dalam kehidupan- tetapi ini tidak bermakna kita tidak sering menafikan atau mengabaikan mereka.
需求是几乎所有人基本上都需要在生活中发挥作用的东西-但这并不意味着我们不会经常否认或忽视它们。

Kabar ini tidak bermakna.
这新闻没什么意思.

Keperluan adalah perkara-perkara yang hampir semua orang pada dasarnya memerlukan untuk berfungsi dalam kehidupan- tetapi ini tidak bermakna kita tidak sering menafikan atau mengabaikan mereka.
需求是，几乎所有的人从根本上需要在生活中发挥作用的事情-但是这并不意味着我们不经常否认或忽略它们。

Ini tidak bermakna kita berpaling dari dunia.
这意思不是说我们要背弃世界。

Mungkin perjuangan ini tidak bermakna.
这场对战，或许是没什么意思了。

Tetapi, ini tidak bermakna kita perlu meninggalkan dunia.
但这并不意味着我们要抛弃这个世界。

Hanya kerana anda terperangkap di dalam hutan konkrit, ini tidak bermakna anda perlu melarikan diri dari bandar untuk berehat.
仅仅因为你被困在一个混凝土丛林中，这并不意味着你需要逃离城市才能放松。

Dan ini tidak bermakna anda tidak, sama ada.
但这并不意味着你不是，要么。

Leo Tolstoy menulis:" Apabila seorang yang ganas berhenti percaya kepada tuhan kayunya, ini tidak bermakna bahawa tidak ada Tuhan, tetapi hanya Tuhan yang benar itu tidak terbuat dari kayu.".
列夫·托尔斯泰写道：“当一个野蛮不再相信他的木神，这并不意味着上帝是不存在的，但只有真正的上帝是不是木头做的。

Ini tidak bermakna moralitas menjadi bentuk relativisme" apa sahaja".
这并不意味着道德成为相对主义的“任何形式”形式。

Memandangkan bekerja dari rumah memberi hak kepada anda sendiri, rumah persendirian anda yang biasa, ini tidak bermakna kod pakaian yang lebih ketat, tidak ada jalan keluar melalui lalu lintas yang berat dan tidak ada lagi rutin kerja biasa.
由于在家工作使您拥有自己熟悉的私人住宅，这意味着没有更严格的着装规定，不再需要通过繁忙的交通工具，也不再需要日常的日常工作。

Ini tidak bermakna anda tidak pernah marah, sedih, atau kecewa.
这并不意味着你永远不会生气，悲伤或失望。

Mereka perlu cari alternatif dan ini tidak bermakna menyingkirkan presiden tetapi meneliti pilihan-pilihan yang ada.
他们必须寻找一个替代方式，这不代表把主席踢掉，但是必须研究所拥有的选择。

Ini tidak bermakna bahawa impian yang anda tidak ingat adalah sia-sia.
这并不意味着你不记得的梦是无用的。

Saya akan memberi amaran kepada anda bahawa ini tidak bermakna mendapatkan jawapan tentang perkataan Tuhan dengan mendengar orang lain atau membaca buku" tentang" Alkitab.
我要提醒你，这并不意味着通过倾听他人或阅读“关于”圣经的书来获得关于上帝话语的答案。

Ini tidak bermakna kita perlu keluar dan mencari kesakitan- jauh dari situ.
这并不意味着我们必须走出去，寻找痛苦-远离它。

Tetapi, ini tidak bermakna kita patut hanya bergantung kepada pengurusan sampah.
但这并不是说我们应该完全依赖垃圾管理。

Ini tidak bermakna semua orang akan mengalami penarikan nikotin dengan cara yang sama.
这并不意味着每个人都会以同样的方式经历尼古丁…….

Namun, ini tidak bermakna Barat sentiasa berusaha untuk menjadi gambaran yang tepat dari Old West.
然而，这并不意味着西部片总是努力成为对旧西部的精确描绘。

Ingat, ini tidak bermakna semua lelaki perlu dihargai terutamanya untuk apa yang mereka lakukan.
请记住，这并不意味着所有人都需要被欣赏，主要是因为他们所做的事情。

Ini tidak bermakna penyebabnya tidak mungkin, hanya reka bentuk kajian itu tidak dapat menunjukkannya.
这不代表原因是不存在的，只是研究的设计无法展示出来。

Ini tidak bermakna bahawa kita mengawal semua peristiwa yang berlaku kepada kita, tetapi kita mengawal bagaimana kita bertindak balas terhadap peristiwa tersebut.
这并不意味着我们是在所有的事件发生在我们的控制，但我们在控制我们如何应对这些事件。

Ini tidak bermakna saya tidak mendapat stres, crabby, kecewa, tidak sabar, atau yang sakit hati dan perkara-perkara yang sukar tidak berlaku.
这并不意味着我不会感到压力，螃蟹，沮丧，不耐烦，或者不会发生心碎和困难的事情…….

Ini tidak bermakna kita secara automatik bebas dari semua tabiat dosa, tetapi kita sekarang mempunyai kuasa untuk membebaskan diri melalui kuasa Roh Kudus yang bekerja di dalam diri kita.
这并不意味着我们自动摆脱了所有罪恶的习惯，但我们现在有能力通过在我们里面工作的圣灵的力量来挣脱。

Ini tidak bermakna membaca beberapa buku tentang Firman, yang biasanya merupakan pendapat seseorang, tidak kira betapa pintarnya mereka dilaporkan, tetapi membaca dan mempelajari Alkitab itu sendiri.
这并不意味着阅读一些关于圣经的书，这通常是某人的意见，无论报道多么聪明，而是阅读和研究圣经本身。

Ini tidak bermakna bahawa kawasan sukan kecergasan mereka, kelajuan, kekuatan, stamina dan lain-lain tidak penting, kerana mereka, tetapi kemahiran dan specifity dan mungkin roh adalah yang paling penting.
这并不意味着他们的运动健身，速度，力量，耐力等方面并不重要，因为他们是，但技能和特异性，也许精神是最重要的。

Ini tidak bermakna anda perlu sempurna, mulia atau tidak pernah merasakan apa-apa atau menangis di hadapan mereka- itu hanya bermakna anda tidak memanjakan diri dengan perbelanjaan mereka.
这并不意味着你必须是完美的，高贵的，从来没有觉得有什么在他们面前哭-它只是意味着你不放纵自己在他们的牺牲。

Ini tidak bermakna kita perlu meletakkan diri kita ke nasib yang tidak diingini dan tidak menarik, atau tidak bermakna kita tidak boleh mengambil tindakan untuk meneruskan matlamat kita, tetapi ini bermakna apabila kita menghadapi halangan berulang-ulang, memukul kepala kita terhadap tembok bata yang tidak kelihatan yang nampaknya memenjarakan kami, semakin cepat kita dapat mengambil perhatian dan melepaskan diri lebih baik.
这并不意味着我们必须屈服于不受欢迎的，没有吸引力的命运，也不意味着我们不能采取行动来推进我们的目标，但这确实意味着当我们一遍又一遍地遇到障碍时，我们的头对着似乎要囚禁我们的看不见的砖墙，我们可以更快地注意和放松一下。