ISU-ISU YANG BERKAITAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有关的问题

在 印度尼西亚 中使用 Isu-isu yang berkaitan 的示例及其翻译为 中文

Ini sharing dan kerja sama antar instansi tentang isu-isu yang berkaitan dengan internet memiliki sejarah panjang.
各种机构在互联网相关问题上进行这样的共享和合作有着悠久的历史。

Risiko Maritim dan Keamanan Sistem: sudut penelitian multidisipliner di bidang tata kelola dan manajemen risiko maritim dengan fokus khusus pada keselamatan maritim dan isu-isu yang berkaitan dengan manusia.
海事风险与系统安全：海事风险治理与管理领域的多学科研究角度，特别侧重于海上安全和与人为有关的问题。

Anda akan mempelajari isu-isu yang berkaitan dengan ekonomi, lingkungan, keuangan dll, di luar isu-isu teknologi dasar teknik lainnya.
你将学习有关经济，环境，金融等，超越其他工程的基本技术问题的问题。

Pada 1979, ia dan dua rekannya menerbitkan almanak Perempuan dan Rusia secara ilegal, menulis isu-isu yang berkaitan dengan perempuan di Soviet Rusia.
年，她与两位同事非法出版了《女性与俄罗斯》年鉴，历数了在苏联存在的与女性有关的问题。

Siswa akan meneliti dan merancang solusi untuk isu-isu yang berkaitan dengan tempat tinggal sementara atau permanen, apakah itu tempat penampungan yang dibangun, tempat perlindungan, atau kondisi peningkatan keamanan dan kenyamanan.
学生将研究和设计与临时或永久性住所有关的问题的解决方案，无论是建造住房，避难所还是增加安全和舒适的条件。

Program ini menawarkan kesempatan untuk melakukan penelitian di bidang maritim, namun dengan penekanan pada isu-isu yang berkaitan dengan misi IMO keselamatan, keselamatan dan perlindungan lingkungan maritim.
该计划提供了在海事领域进行研究的机会，但重点是与IMO海事安全，安全和环境保护任务有关的问题。

Ijazah ini mengambilkira isu-isu yang berkaitan dengan marin dan prinsip-prinsip tertentu kimia untuk memberikan graduan kursus pengajian yang sangat ditetapkan yang akan membuka pintu kepada program siswazah dan pekerjaan dalam kerajaan dan industri sama.
海洋有关的问题和化学具体原则这个学位提请给研究生学习，将在政府和行业打开门研究生课程和就业都具有高度规定课程。

Tertarik dalam menghubungkan dengan siswa lain yang menikmati membahas isu-isu yang berkaitan dengan keragaman, maka Anda akan ingin bergabung Mosaic untuk acara mereka berikutnya.
与其他学生喜欢讨论多样性问题感兴趣，那么你会希望，加入马赛克为他们的未来事件。

Mengenai kursus yang diiktiraf oleh Royal Institute of British Architects( RIBA) ini kami akan menyokong anda untuk mencari pendekatan reka bentuk anda sendiri, sambil melengkapkan anda dengan kemahiran dan pengetahuan untuk menangani isu-isu yang berkaitan dengan persekitaran yang dibina.
在英国皇家建筑师学会（RIBA）认可的课程中，我们将帮助您找到自己的设计方法，同时为您提供解决与建筑环境相关问题的技能和知识。

Membersihkan dan membuka chakra tenggorokan melepaskan isu-isu yang berkaitan dengan ketidakmampuan untuk menemukan dan berbicara kebenaran seseorang;
清理和打开喉咙脉轮释放有关无法找到和说出自己的真相有关的问题;

Anda akan dilengkapi alat untuk memahami dan mengurus semua aspek kewangan dalam perbadanan swasta atau awam dan untuk mendapatkan pengetahuan terperinci mengenai isu-isu yang berkaitan dengan institusi kewangan domestik dan antarabangsa.
您将配备工具，以了解和管理私人或公共公司的所有财务方面，并获得与国内和国际金融机构有关的问题的详细知识。

Anda juga akan membangun fondasi yang kuat di bidang keuangan dalam skala global dan isu-isu yang berkaitan dengan pengelolaan akun dan operasi perusahaan dengan aspirasi luar negeri, termasuk mengawasi berbagai nilai tukar mata uang.
您还将在全球范围内建立一个强大的金融基础，以及与管理海外愿望的公司的账户和运营相关的问题，包括监督不同的货币汇率。

Masters mempelajari isu-isu yang berkaitan dengan spesifik dari organisasi bisnis asing di pasar domestik, serta organisasi bisnis di pasar luar negeri, terutama organisasi jaringan bisnis, peluang menjelajahi untuk investasi internasional dan pembiayaan dan menghasilkan penilaian risiko di bidang kegiatan ekonomi asing.
学生将研究与国内市场中外国企业组织的具体情况有关的问题，以及国外市场的业务组织，特别是基于互联网的企业组织，探索国际投资和融资的可能性;并评估外国经济活动领域的风险。

Komite Pembangunan adalah komite bersama, bertugas memberikan nasihat kepada Dewan Gubernur IMF dan Bank Dunia pada isu-isu yang berkaitan dengan pembangunan ekonomi di negara-negara berkembang dan berkembang.
发展委员会是一个联合委员会，负责就与新兴市场和发展中国家经济发展有关的问题向基金组织和世界银行理事会提供咨询。

Kurikulum Hak-hak fundamental di masyarakat global akan melatih para periset yang dapat mengelola- mulai dari pendekatan disipliner yang berbeda- isu-isu yang berkaitan dengan globalisasi bahasa hak, peran konstitusional mereka sebagai hak fundamental dalam sistem hukum nasional dan supranasional, ketegangan antara universalisme dan partikularisme yang berasal dari asal bahasa Barat dan kebutuhan untuk menafsirkannya dalam konteks budaya yang berbeda.
课程全球社会的基本权利将培养能够管理的研究人员-从不同的学科方法入手-与权利语言全球化有关的问题，在国家和超国家法律体系中作为基本权利的宪法角色，普遍主义与源于西方语言权利的特殊主义和需要在不同的文化背景下进行解释。

Sebaliknya, universiti dan pusat penyelidikan kini memberi tumpuan kepada isu-isu wanita sebagai bidang penyelidikan dan kajian yang penting di mana isu-isu yang berkaitan dengan keluarga dan masyarakat dapat diterokai dan diselidiki.
另一方面，大学和研究中心现在把重点放在妇女问题上，作为一个重要的研究和研究领域，可以探讨和调查与家庭和社会有关的问题。

Bisnis Internasional adalah program bisnis khusus 3 tahun( 6 semester) yang meliputi isu-isu yang berkaitan dengan ekonomi global, perdagangan luar negeri, hubungan internasional, manajemen internasional, hukum, etika.
国际商务是一门专门为期3年（6学期）的商业课程，涉及全球经济，外贸，国际关系，国际管理，法律，伦理等相关问题。

Walau bagaimanapun, seseorang menonjol dari selebihnya dan menawarkan kemungkinan besar untuk menyediakan bukan sahaja cara menangani isu obesiti kanak-kanak tetapi juga isu-isu yang berkaitan dengan tekanan, prestasi akademik, dan penyakit kronik dewasa: Tai Chi.
然而，其中一个脱颖而出，并提供最大的可能性，不仅提供了一个解决儿童肥胖问题的手段，而且有压力，学业表现，以及成年慢性疾病有关的问题：太极.

Agenda item akan mencakup penerapan perlindungan IAEA di Timur Tengah dan di Korea Utara, serta isu-isu yang berkaitan dengan keselamatan radiasi dan cara-cara memperkuat kegiatan kerja sama teknis badan tersebut.
此次议程项目还包括在中东和朝鲜民主主义人民共和国实施原子能机构保障，以及与辐射安全和加强原子能机构技术合作活动的方式有关的议题。

Sejak Geneva menjadi rumah kepada banyak pertubuhan antarabangsa dan NGO yang menangani dan/ atau menghadapi isu-isu yang berkaitan dengan kemapanan, GSEM secara unik diposisikan untuk menyokong mereka.
由于日内瓦是许多国际组织和非政府组织处理和/或面临可持续性相关问题的所在地，因此GSEM具有独特的优势，可以为其提供支持。

Humor adalah cara untuk memperkenalkan isu-isu yang terkait dengan perubahan iklim sambil memungkinkan orang-orang muda untuk tetap terlibat ketika mereka lebih tua, kata Grant.
格兰特说，幽默是一种介绍与气候变化有关的问题的方法，同时允许年轻人在年纪较大时保持参与。

Tetapi pada hari ini konsep itu nampaknya telah menjadi istilah catch-all untuk sebarang isu yang berkaitan dengan tekanan dan kebimbangan.
但是今天，这个概念似乎已经成为任何与压力和焦虑有关的问题。

Berbicara dengan anak-anak' s orangtua atau wali tentang kegiatan sehari, perilaku, dan isu-isu yang terkait.
与孩子交谈's父母或监护人关于一天到一天的活动,行为,及相关的问题.

Isu yang berkaitan memerlukan kepimpinan logik dan berpengetahuan, serta orang yang berpendidikan untuk membuat penilaian dan keputusan yang berpengetahuan.
相关的议题需要具逻辑及知识丰富的领导，以及受教育的民众以作出明智的判断和决定。

Negara-negara yang telah mempunyai ketetapan/ ketentuan tentang pangan hasil rekayasa genetika biasanya juga mengatur tentang organisme rekayasa genetika secara umum, dengan memperhatikan perihal risiko terhadap kesehatan dan lingkungan termasuk isu-isu yang terkait dengan perdagangan dan pengawasan( seperti kemampuan pengujian dan pelabelan).
一般说来，已对转基因食品制定规定的国家通常还管理转基因生物，并顾及健康和环境风险、以及与控制和贸易有关的问题（如检测和标签制度）。

Ini menyangkut kedua hubungan hukum antara negara dan peserta lain dalam hubungan internasional, serta isu-isu yang terkait dengan hubungan timbal balik antara norma hukum milik berbagai rezim hukum.
它涉及国际关系的国家和其他参与者之间的两个法律关系，以及与属于不同的法律制度法律规范之间的相互关系相关的问题。

Karena Jenewa adalah rumah bagi banyak organisasi internasional dan LSM yang menangani dan/ atau menghadapi isu-isu yang terkait dengan keberlanjutan, GSEM diposisikan secara unik untuk mendukung mereka.
由于日内瓦是许多国际组织和非政府组织处理和/或面临可持续性相关问题的所在地，因此GSEM具有独特的优势，可以为其提供支持。

Namun laporan itu seolah-olah tegas dalam mengelakkan jawapan yang jelas mengenai topik yang luas, menegaskan bahawa" kenyataan menyapu tentang tanaman GE bermasalah kerana isu yang berkaitan dengannya adalah multidimensional.".
然而，报告似乎坚决避免在广泛的主题上做出明确的回答，声称“关于转基因作物的广泛报道是有问题的，因为与它有关的问题是多方面的。

Ini menyediakan keahlian untuk menganalisis media dan isu-isu yang terkait dengan komunikasi dan untuk memecahkan masalah ini, aspek manajemen strategis, industri media dan ekonomi, manajemen merek lintas media, penelitian komunikasi dan psikologi dan globalisasi dan keberlanjutan.
它提供的专业知识来分析媒体和通讯相关的问题和解决这个问题，战略管理，传媒产业和经济，跨媒体品牌管理，传播学研究和心理学以及全球化和可持续发展的各个方面。

Di samping prinsip-prinsip teknikal asas mengenai pelbagai intervensi/ teknologi pada skala yang berbeza, kursus dalam program menangani pelbagai isu yang berkaitan dengan interaksi termasuk rangka dasar, struktur institusi, pasaran, tingkah laku, kewangan dan dimensi sosio-ekonomi[-].
除了对各种干预措施的基本技术原理/技术在不同的尺度，在程序中的课程涉及范围广泛的相互关联的问题，包括政策框架，体制结构，市场行为，金融和社会经济层面。