JEMPUTAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 邀请
• 邀請

在 印度尼西亚 中使用 Jemputan 的示例及其翻译为 中文

Cinta adalah jemputan.
爱是一个邀请。

Mereka adalah jemputan untuk menjadi sumber cahaya.
他们是邀请成为光源。

Tuan Zen menolak jemputan.
禅师拒绝了邀请。

Tempoh jemputan: Satu minggu untuk setiap perjalanan.
邀請時間：每條線路一周.

Aku sudah terbiasa menjadi pemain jemputan.
我已经习惯成为比赛的看客。

Zona penjemputan di bandara: Penghitung tiket T1 T2.
机场接机区：T1＆T2巴士售票柜台.

Dia memberi saya kunci pintu luar, dengan jemputan untuk melawat bila-bila masa.
她给了我一个关在外面的大门，随时邀请我去拜访。

Layanan jemputan taksi tersedia atas permintaan( harap hubungi hotel).
可根据要求提供出租车接机服务（请与酒店联系）。

Nasib baik, gadis kita adalah salah satu daripada orang-orang yang telah menerima jemputan.
幸运的是，我们的女孩是那些谁收到了邀请之一。

Kursus ini adalah jemputan untuk meneroka tempat-tempat yang jauh dan masa yang jauh dari perspektif global.
本课程是从全球的角度探索遥远的地方和远处次邀请。

Untuk menghemat perjalanan bus yang tidak nyaman atau naik taksi yang mahal, pilihan untuk jemputan bandara adalah keputusan yang tepat.
为了节省一个不舒服的巴士旅行或定价过高的出租车，我们的机场班车的选择是正确的决定。

Sebagai lagu jemputan lama mengatakan bahawa saya ingat mendengar banyak kali, saya" Satu Hari Terlalu Terlalu".
正如旧的邀请歌所说，我记得听过很多次，我就是“太晚了”。

Pada pertengahan Mei, semua pemohon tanpa pengecualian menerima jemputan untuk mengambil peperiksaan masuk dari Fakulti Matematik dan Fizik.
月中旬，所有没有弃权的申请人都会收到参加数学和物理学院入学考试的邀请。

Meditasi adalah jemputan untuk melihat apabila kita mencapai had kami, dan tidak dapat ditanggung oleh harapan dan ketakutan.
冥想是一种邀请注意到，当我们达到我们的极限，得不到希望和恐惧。

Jika kita berhenti berusaha untuk hadir dan sebaliknya tekan ke dalam nafas kita, menyelaraskan mata dan minda kita dengan congruently, dan balas jemputan hidup, kehadiran mendapati kita.
如果我们停止尝试在场，而是轻拍我们的呼吸，一致地调整我们的眼睛和头脑，并回应生活的邀请，在场找到我们。

Jadi terima( atau tawarkan) jemputan, menghadiri tarian sekolah, dan terus bercakap dengan adik-beradik atau ibu bapa anda.
因此，接受（或提供）邀請，參加學校舞蹈，並熬夜與您的兄弟姐妹或父母交談。

Video yang baru disensor oleh youtube, bertepatan dengan penutupan 12' s, penyelaras laman:" kau tahu" dan acara penutupan facebook:( jemputan menunggu dengan 200.000 respon).
新的视频是由YouTube截尾，与12个关闭的重合，页面的管理员：“你知道”和Facebook的结束活动：（与200,000待反应邀请）。

Jadi terima( atau tawarkan) jemputan, menghadiri tarian sekolah, dan terus bercakap dengan adik-beradik atau ibu bapa anda.
因此，接受（或提供）邀请，参加学校舞蹈，并熬夜与您的兄弟姐妹或父母交谈。

Sebagai contoh, jika seorang lelaki mengingati bahawa isterinya dan anak-anaknya adalah keutamaan nombor satu, lebih mudah baginya untuk menolak jemputan untuk menyertai pasukan bola sepak dengan tiga amalan seminggu.
例如，如果一个男人记得他的妻子和孩子是他的头号优先事项，那么他就更容易拒绝加入垒球队的邀请，每周有三次练习。

Saya enggan menerima jemputan mereka, tetapi untuk sepanjang masa berasa tertekan dengan pemikiran rakan-rakan saya bersenang-senang tanpa saya atau tidak peduli bahawa saya tidak hadir.
我不情愿地接受了他们的邀请，但是一直觉得我的朋友在没有我的情况下玩得开心，或者没有关心我缺席的时候，感到很沮丧。

Hari ini, kami memperkenalkan tetapan privasi baru dan sistem jemputan untuk membantu anda memutuskan individu yang boleh menambah anda pada grup.
今天，我们导入新的隐私设置与邀请系统，帮助您决定谁能将您加入群组。

Pertama, memberikan jemputan yang jelas, dengan masa, tarikh, tempat, dan cara yang jelas untuk menunjukkan" ya" atau" tidak" akan memastikan bahawa tetamu akan tiba seperti yang diharapkan, tanpa kekeliruan.
首先，给出明确的邀请，时间，日期，地点以及明确指示“是”或“否”的方式将确保客人按预期到达，而不会产生混淆。

Hari ini, kami memperkenalkan tetapan privasi baru dan sistem jemputan untuk membantu anda memutuskan individu yang boleh menambah anda pada grup.
現在，我們向您引介新的隱私設定與邀請系統，協助您決定誰可以將您新增至群組。

Pada hari 5 dari bahagian kayak perjalanan kami, setelah menghabiskan beberapa hari berlatih diam, mendengar, dan mendalamkan kesadaran kami tentang tubuh kita, hati kita, dan hubungan kita dengan tanah, air, dan semua makhluk di sekeliling kita, kita diberi hadiah yang mengagumkan dan pengesahan jemputan yang telah kami terima.
在我们旅行的皮划艇部分5，经过几天的沉默，聆听，深化了我们的身体，我们的心灵，以及我们与周围的土地，水和所有生物的联系之后，我们给了我们收到的惊人的礼物和确认我们的邀请。

Pemerhati, sebaliknya, dengan sabar menunggu di sayap, menunggu jemputan untuk masuk, berbisik dengan lembut hanya apabila ia mempunyai sesuatu yang bermakna.
另一方面，观察者耐心地挂在翅膀上，等待邀请进入，只有当它有一些有意义的说话时，才轻声地说话。

Pendekatan Tahun Baru membawa jemputan yang kuat untuk melepaskan batas-batas yang telah membuat kami merasa kecil pada tahun lalu, dan menggantikannya dengan kemungkinan yang lebih besar untuk tahun baru.
新年的方式带来了强大的邀请，放手那些使我们在过去一年中感觉小的限制，并在新的一年更大的可能性替换它们。

Dalam kes yang sedemikian, individu yang menjemput anda ke grup akan diprom untuk menghantar jemputan peribadi melalui sembang individu, memberi anda pilihan untuk menyertai grup tersebut.
在上述情况下，邀请您加入群组的人会收到提示，请他们经个人对话发送私人邀请给您，由您决定是否加入该群组。

Dan suatu hari dia menjemputnya ke konsertnya.
有一天，他邀请她参加他的演唱会。

Mereka menjemput kami untuk mengalami sepenuhnya kehidupan kami.
他們邀請我們充分體驗我們的生活。

Hari ini kamu gak aku jemput naik mobil ya.
今天不邀请我坐你的车走吗？