JUGA MEMERINTAHKAN 中文是什么意思

Allah juga memerintahkan Nabi.

神也命令他的众先知，.

Daud juga memerintahkan kesemua pembesar Israel membantu Salomo, anaknya:.

大卫又吩咐以色列的众首领帮助他儿子所罗门、说、.

Jika Teddy Bear, vas, atau balon dll juga memerintahkan, mereka akan dibebaskan dengan bunga.

如果还下令泰迪熊、花瓶或气球等，他们将带着花。

Ia juga memerintahkan Kabinetnya mengundurkan diri dan berjanji untuk mengangkat Kabinet baru hari Sabtu.

他还下令他的内阁下台，并承诺将在星期六委任新内阁。

Pada pertemuan yang sama, Mugabe juga memerintahkan Chiwenga untuk berjanji setia pada Grace.

在同一次会议上，穆加贝还命令奇恩加承诺效忠格雷斯。

Dia juga memerintahkan para penegak hukum menangkap siapa saja yang kedapatan menggunakan rokok elektronik di depan umum.

他还指示执法人员逮捕任何在公共场合吸食电子烟的人。

Di negara bagian tetangga Georgia,Gubernur Nathan Deal juga memerintahkan evakuasi wajib di kota Savannah, berpopulasi 150.000, dan daerah pesisir lainnya.

在邻近的格鲁吉亚，总督内森交易还下令强制撤离萨凡纳市，15万人口及其他沿海地区。

Dia juga memerintahkan para penegak hukum menangkap siapa saja yang kedapatan menggunakan rokok elektronik di depan umum.

据报道，他还指示执法人员逮捕任何在公共场合吸食电子烟的人。

Dalam persidangan, terungkap Schilmiller juga memerintahkan Brehmer untuk melakukan penyerangan seksual terhadap bocah umur sembilan dan 15 tahun, dan merekam videonya.

联邦法院文件称，席尔米勒还指示布雷默对一名八九岁和一名15岁的儿童进行性侵犯，并向他发送视频。

Dia juga memerintahkan bendera-bendera dikibarkan setengah tiang di seluruh kedutaan, kantor konsulat, fasilitas militer dan kapal Angkatan Laut AS.

他还下令所有美国大使馆、领事馆、军事设施和海军舰艇降半旗。

Dekrit-dekrit Rabu, diterbitkan dalam Lembaran Negara, juga memerintahkan pemecatan lebih dari 2.360 polisi, lebih dari 100 tentara dan 196 staf di lembaga otoritas teknologi informasi dan komunikasi, BTK.

在官方公报上公布的周三颁布的法令还下令解雇土耳其信息和通信技术部门BTK的2,360多名警察，100多名军事人员和196名工作人员。

Bari juga memerintahkan penghancuran warisan budaya Mosul, khususnya Masjid kuno Nabi Yunus, yang memicu kemarahan dan kecaman di dunia Islam.

巴里还下令毁坏摩苏尔的文化遗产，特别是古老的清真寺，这激起了伊斯兰世界的愤怒和谴责。

Pemerintah Belanda,Belgia dan otoritas penerbangan sipil DGAC Perancis juga memerintahkan wilayah udaranya tertutup untuk pesawat Boeing 737 MAX 8, sementara menteri transportasi Austria mengumumkan langkah serupa hingga pemberitahuan lebih lanjut.

荷兰政府、比利时政府和法国DGAC民用航空管理局还下令关闭波音737Max8飞机的领空，而奥地利运输部长也宣布了类似的行动，直到另行通知。

Hakim Ross juga memerintahkan agar nama Mirasolo ditambahkan ke dalam akte kelahiran sang anak tanpa persetujuan ibunya, kata pengacaranya.

法官罗斯还下令，Mirasolo的名字被添加到出生证明，没有母亲的同意，她的律师说。

Dekrit yang dirilis pada Rabu( 17/ 8) itu juga memerintahkan pencopotan 2.360 polisi, lebih dari 100 personel militer dan 196 staf Departemen Teknologi Komunikasi dan Informasi Turki, BTK.

在官方公报上公布的周三颁布的法令还下令解雇土耳其信息和通信技术部门BTK的2,360多名警察，100多名军事人员和196名工作人员。

Arab Saudi juga memerintahkan sekitar 15.000 mahasiswanya di Kanada untuk meninggalkan negara itu.

沙特还下令让约1.5万名加拿大学生离开该国。

Mahkamah Agung juga memerintahkan badan-badan intelijen negara itu untuk menghadirkan tujuh tersangka militan ke hadapan panel hakim hari Senin.

最高法院还命令巴基斯坦情报机构星期一把7名激进分子嫌疑人带上法庭。

Instruksi itu juga memerintahkan stasiun-stasiun radio untuk tidak menyiarkan laporan-laporan mengenai orang-orang asing yang berperan dalam kampanye.

这项禁令还命令广播电台停止播送外国人在竞选中发挥作用的报道。

Presiden Jokowi juga memerintahkan Menteri Pertahanan Prabowo Subianto untuk mengembangkan industri pertahanan strategis dalam negeri.

Jokowi总统还要求国防部长PrabowoSubianto将世界国防技术的发展纳入国防工业。

Mereka juga memerintahkan warga Qatar untuk meninggalkan wilayah mereka dan mengambil berbagai langkah terhadap perusahaan dan lembaga keuangan Qatar.

他们还命令卡塔尔公民离开他们的领土，并采取各种措施对付卡塔尔公司和金融机构。

Ia juga memerintahkan agar semua langkah anti-Ebola di Nigeria tetap diterapkan, termasuk pemeriksaan kesehatan bagi orang yang memasuki negara itu.

他还指示继续维持尼日利亚实施的一切抗击埃博拉的措施，包括对进入该国的人进行健康检查。

Dia juga memerintahkan penyebaran polisi anti huru-hara dan tentara untuk beberapa daerah kunci di ibukota dan sekitarnya untuk mencegah kerusuhan.

他还下令，在首都及周围地区的一些重要地点大量部署抗暴警察和士兵，以阻止任何暴乱的发生。

Pihak berwenang juga memerintahkan penutupan pasar unggas grosir, di mana virus itu ditemukan, selama 21 hari untuk pembersihan dan pemberian desinfektan.

當局還命令關閉發現禽流感病毒的家禽批發市場，停止營業21天，進行清理和消毒。

Pihak berwenang juga memerintahkan penutupan pasar unggas grosir, di mana virus itu ditemukan, selama 21 hari untuk pembersihan dan pemberian desinfektan.

当局还命令关闭发现禽流感病毒的家禽批发市场，停止营业21天，进行清理和消毒。

Pengadilan juga memerintahkan Missguided untuk berhenti menggunakan merek dagang Kardashian West terkait penjualan, pemasaran, atau distribusi produk-produknya.

另外她还下令该公司停止使用卡戴珊·韦斯特的商标进行其他商品销售、营销或分销行为。

Departemen Luar Negeri AS juga memerintahkan personel non-esensial dan anggota keluarga diplomatik untuk meninggalkan Jamaika' karena meningkatnya kekuatan' dari badai.

美国国务院还授权非必要人员和外交家庭成员“因飓风强度增加”而离开牙买加。

Mirziyoyev juga memerintahkan otoritas masing-masing untuk mendirikan Pusat khusus untuk Teknologi Buku Besar Terdistribusi di dalam Pusat Inovasi Mirzo Ulugbek Uzbekistan.

Mirziyoyev还命令相关部门在MirzoUlugbek创新中心建立一个分布式账簿技术的专门中心。

Qur'an juga memerintahkan orang Muslim agar tidak bersahabat dengan siapapun yang bukan Muslim- dan sekali lagi, kecuali jika hal itu dapat melindungi orang Muslim dari kesulitan:.

古蘭經還命令穆斯林不要與任何不是穆斯林的人交朋友－可是再次表明，除非這樣做有助於保護穆斯林不受傷害：.

Zuckerberg juga memerintahkan agar pada seluruh aplikasi menerapkan enkripsi end-to- end sebagai langkah penting untuk melindungi pesan agar tak dilihat orang lain selain partisipan dalam percakapan.

人们说，扎克伯格还命令所有应用程序采用端到端加密技术，这是保护消息不被除了对话参与者之外的任何人观看的重要步骤。

Dewan juga memerintahkan" penangguhan pengalihan kepemilikan saham apa pun sampai pemberitahuan lebih lanjut dan untuk melaporkan transfer saham atau perusahaan besar atau mencurigakan" kepada pihak berwenang.

过渡军事委员会同时下令暂停所有股权转移，等待进一步通知;任何大规模或可疑股权和企业资产转移应向当局报告。