还要求印度尼西亚是什么意思

他们还要求高安全性和24小时即时获取资金。

Mereka juga menuntut keamanan tinggi dan akses instan 24 jam untuk uang.

他还要求伊朗当局归还死者遗体并进行赔偿。

Ia juga menyerukan Iran untuk membayar Konpensasi dan mengembalikan jasad korban ke keluarga.

我们还要求他们在面对他人交往时举止得当。

Kami juga mensyaratkan mereka untuk bersikap dengan benar saat berhubungan dengan orang lain.

同时IPPR还要求提高英国的最低工资标准。

IPPR juga menyerukan agar upah minimum di Inggris ditingkatkan.

约旦和巴勒斯坦人还要求召开阿拉伯联盟紧急会议。

Pemerintah Yordania dan Palestina juga menyerukan pertemuan darurat Liga Arab di Kairo.

德国还要求支付一个天文数字一大笔钱。

Jerman juga diminta membayar sejumlah besar uang secara astronomis.

它还要求人们总能够.

Ia juga minta masyarakat untuk selalu.

欧盟还要求欧洲投资银行重新审查土耳其的贷款。

UE juga mengundang Bank Investasi Eropa untuk meninjau kembali akivitas-aktivitas peminjamannya di Turki.

决议还要求加强外交努力，确保和平协议的达成。

Resolusi itu juga menyerukan peningkatan upaya diplomatik untuk mencapai perjanjian perdamaian.

他还要求CPOPC国家必须团结一致，克服棕榈油贸易的壁垒，包括几个国家开展的负面运动。

Dia juga meminta agar negara-negara CPOPC harus bersatu untuk mengatasi hambatan perdagangan minyak sawit, termasuk kampanye negatif yang dilakukan beberapa negara.

检方还要求，10年内限制郑俊英和崔钟勋在与儿童，青少年相关的场所就业。

Jaksa juga menuntut agar Jung Joon Young dan Choi Jonghoon dilarang mendapatkan pekerjaan di fasilitas yang berkaitan dengan anak-anak dan remaja selama 10 tahun.

奥巴马还要求埃及政府不要对和平示威者采取暴力，并恢复被切断的互联网和通讯服务。

Obama juga meminta kepada pemerintah Mesir agar jangan mengambil tindak kekerasan terhadap demonstrasi damai dan memulihkan pelayanan komunikasi dan internet yang telah diputuskan.

罗萨里奥说，他还要求结束中国海军最近在菲律宾宣称的部分专属经济区的行动。

Del Rosario mengatakan ia juga meminta diakhirinya aksi baru-baru ini oleh kapal-kapal Angkatan Laut Tiongkok di wilayah yang diklaim Filipina sebagai bagian dari zona ekonomi eksklusifnya.

决议还要求控制坠机现场的亲俄分离分子允许调查员不受限制地进入该区域。

Resolusi itu juga menuntut agar kaum separatis pro-Rusia yang menguasai tempat kejatuhan pesawat mengizinkan akses tak terbatas bagi para penyelidik ke daerah itu.

奥巴马总统还要求召集新当选的共和党和民主党州长在下个月举行会议，听取他们的意见和担忧。

Presiden Obama juga menyerukan pertemuan para gubernur negara bagian yang baru terpilih, baik dari Republik maupun Demokrat, bulan depan untuk mendengar ide-ide dan keprihatinan mereka dari tingkat negara bagian.

此外，决议还要求在24个月内遣返朝鲜在海外的务工人员，而非起初提议的12个月。

Selain itu juga menuntut pemulangan orang Korea Utara yang bekerja di luar negeri dalam waktu 24 bulan, bukan 12 bulan sebagaimana saat pertama diusulkan.

大使馆还要求对此事进行调查，“以便查明所有事实。

Kedutaan juga menyerukan penyelidikan masalah ini sehingga kita bisa melihat semua bukti yang ada.

新政策还要求公司为每笔交易向持卡人发送电子邮件或文本收据，其中包括有关如何取消订阅的说明。

Kebijakan baru ini juga mengharuskan perusahaan untuk mengirim email atau tanda terima teks kepada setiap pemegang kartu untuk setiap transaksi yang mencakup instruksi tentang cara membatalkan langganan.

协议还要求中国在7月16日之前，向两家合格的美国金融机构颁发债券承销和结算执照。

Perjanjian tersebut juga meminta China untuk menerbitkan lisensi penjaminan emisi dan penyelesaian obligasi ke dua lembaga keuangan AS yang memenuhi syarat pada 16 Juli.

泰国央行还要求银行不能就加密货币投资或交易向个人提供建议，并禁止客户使用信用卡购买加密货币。

Bank sentral Thailand juga mewajibkan bank untuk tidak menyarankan individu pada investasi crypto atau perdagangan, dan melarang pelanggan menggunakan kartu kredit untuk pembelian crypto.

研究人员还要求参与者谈论他们当天所经历的压力因素，以及他们的家人和其他亲密朋友所经历的压力。

Para peneliti juga meminta para peserta untuk berbicara tentang stres yang mereka alami hari itu, serta tentang stresor yang dialami oleh anggota keluarga mereka dan teman-teman dekat lainnya.

此外，草案还要求建立争端解决机制和对“脱欧”协议进行管理。

Selain itu, rancangan juga menuntut pembentukan mekanisme penyelesaian perselisihan dan pengelolaan atas persetujuan" Brexit".

这一协议还要求起草一部新宪法，并举行新的选举，其中巴沙尔在整个过渡过程中没有任何作用。

Kesepakatan tersebut juga menyerukan penyusunan konstitusi baru dan mengadakan pemilihan baru tanpa peran untuk Assad dalam keseluruhan proses peralihan.

大多数在线支付服务还要求您的网站在收到付款之前使用SSL/HTTP。

Sebagian besar layanan pembayaran online juga mengharuskan situs web Anda untuk menggunakan SSL/ HTTP sebelum Anda dapat menerima pembayaran.

该协议还要求LG在销售非高通手机芯片的手机时支付更高的专利使用费。

Kesepakatan itu juga mengharuskan LG untuk membayar tarif royalti paten yang lebih tinggi ketika menjual ponsel dengan chip seluler non-Qualcomm.

这项方案还要求叙利亚在2014年中期之前销毁或移除所有化武原料及设备。

Rencana tersebut juga menyerukan Suriah agar memusnahkan semua bahan dan peralatan senjata kimia menjelang pertengahan tahun 2014.

该理论还要求存在比已经是日常知识一部分的三个空间维度更多的空间维度。

Teori ini juga mensyaratkan ada lebih banyak dimensi spasial daripada tiga dimensi yang sudah menjadi bagian dari pengetahuan sehari-hari.

这些国家还要求卡塔尔停止向被这四个国家以及美国等国家认定为恐怖分子的任何个人、团体和机构提供资金。

Negara-negara itu juga menuntut Qatar agar berhenti mendanai individu-individu, kelompok-kelompok atau organisasi-organisasi yang dianggap teroris oleh keempat negara tersebut, Amerika Serikat dan negara-negara lain.

众议院决议还要求伊朗提供2007年在伊朗失踪的前联邦调查局特工罗伯特·莱文森的消息。

Resolusi tersebut juga meminta Iran untuk memberikan informasi tentang keberadaan mantan agen FBI Robert Levinson, yang hilang di Iran pada tahun 2007.

这项法案还要求华盛顿和布达佩斯在几个月内就大学的运作达成协议。

RUU itu juga mewajibkan Washington dan Budapes mengusahakan persetujuan sehubungan operasi universitas itu dalam beberapa bulan mendatang.