KAISAR AUGUSTUS 中文是什么意思

Yang relevan di sini adalah PrasastiKalender Priene merayakan hari kelahiran Kaisar Augustus.

这里有关系的是Priene日历题字庆祝奥古斯都皇帝的诞生日。

Dia mengambil nama Kaisar Augustus, dan dia membawa patungnya melalui jalan-jalan Rom setiap bulan Ogos dalam kemenangan.

他以奧古斯都皇帝的名字命名，每年八月他都會在羅馬的街道上拍攝一尊她的雕像。

Yang relevan di sini adalah PrasastiKalender Priene merayakan hari kelahiran Kaisar Augustus.

這裡有關係的是Priene日曆題字慶祝奧古斯都皇帝的誕生日。

Tahun kemudian, pada tahun 27 SM Kaisar Augustus telah merebut kekuasaan dan menjadi Kekaisaran Romawi Kekaisaran..

年后，在公元前27年皇帝奥古斯都已经夺取政权，成为罗马帝国的帝国。

Kemungkinan besar Barcelona hanya tinggal di sebuah bandar kecil sehingga zaman Rom,ketika kota itu mulai berkembang di bawah pemerintahan kaisar Augustus, sekitar abad pertama Masehi.

巴塞罗那很可能只是一个小镇，直到罗马时代，这个城市在公元一世纪左右皇帝奥古斯都统治时期开始生长。

Putra angkat Kaisar Octavianus( segera menjadi Kaisar Augustus) membuat sebagian besar komet, yang dibakar di langit selama pertandingan penguburan yang diadakan untuk Caesar.

凯撒收养的儿子屋大维（即将成为奥古斯都皇帝）制造了大部分彗星，在为凯撒举行的丧葬游戏中，彗星在天空中燃烧。

Dalam waktu yang sempurna Dia lahir di Bethlehem, dalam masa pemerintahan Kaisar Augustus, Maria, telah bertunangan dengan Yusuf, seorang tukang kayu Matt.

在"fulness時間"的他出生於伯利恆，在腥風血雨的皇帝奧古斯都，瑪利亞的人訂婚，以約瑟，一個木匠。

Pada hari-hari itu perintah keluar dari Kaisar Augustus", Lukas bermula, mengingatkan pembaca bahawa kelahiran Yesus berlaku di bawah pemerintahan Romawi Romawi di wilayah Yahudi yang diduduki.

當時法令從奧古斯都皇帝那裡出來…”，盧克開始，提醒讀者，耶穌的誕生是在羅馬帝國統治下在猶太被佔領土內進行的。

Dalam waktu yang sempurna Dia lahir di Bethlehem, dalam masa pemerintahan Kaisar Augustus, Maria, telah bertunangan dengan Yusuf, seorang tukang kayu( Matius 1: 1; Lukas 3: 23; bandingkan Yohanes 7: 42).

在“时间充满”他出生在伯利恒，在皇帝奥古斯都，玛利亚，谁是许配了约瑟，一个木匠（太1:1统治;路加福音3:23;比赛约翰7:42。

Pada hari-hari itu perintah keluar dari Kaisar Augustus", Lukas bermula, mengingatkan pembaca bahawa kelahiran Yesus berlaku di bawah pemerintahan Romawi Romawi di wilayah Yahudi yang diduduki.

在那些日子里，一项法令从奥古斯都皇帝那里出来…”，卢克开始，提醒读者耶稣的诞生是在罗马帝国统治下在犹太被占领土内进行的。

Pada masa itu, keluarlah surat keputusan dari Kaisar Augustus", Lukas memulai, mengingatkan pembaca bahwa kelahiran Yesus terjadi di bawah pemerintahan Kekaisaran Romawi di wilayah pendudukan Yudea.

當時法令從奧古斯都皇帝那裡出來…”，盧克開始，提醒讀者，耶穌的誕生是在羅馬帝國統治下在猶太被佔領土內進行的。

在那些日子里，一项法令从奥古斯都皇帝那里出来…”，卢克开始，提醒读者耶稣的诞生是在罗马帝国统治下在犹太被占领土内进行的。

Kaisar Romawi Augustus sendiri membentuk dinasti kekaisaran yang berkekalan, Julio-Claudians.

羅馬皇帝奧古斯都自己形成了一個持久的帝國王朝，胡里奧-克勞迪安。

Augustus, kaisar Romawi pertama, menyimpulkan pencapaiannya dengan kata-kata terakhirnya kepada orang-orang Roma:" Saya menemukan Roma dari tanah liat;

罗马第一位皇帝奥古斯都用他对罗马人的遗言总结了他的成就：“我发现了罗马的粘土;

Kedua keluarga digabungkan sebagai keluarga yang paling penting Romawi Kuno dan akhirnya bergabung bersama untuk membentuk Dinasti Julio-Claudian yangmemberikan kaisar paling terkenal: Caligula, Augustus, Claudius, Tiberius, dan Nero.

这两个家族被列在一起，因为他们是古罗马时期最重要的两个家族，而且最终联合组成了儒略-克劳狄王朝，其中最着名的皇帝有：卡里古拉，奥古斯都，克劳狄亚斯，提比略和尼禄。

这两个家族被列在一起，因为他们是古罗马时期最重要的两个家族，而且最终联合组成了儒略-克劳狄王朝，其中最著名的皇帝有：卡里古拉，奥古斯都(图片如上)，克劳狄亚斯，提比略和尼禄。

Kaisar Romawi pertama dan terakhir, setidaknya di barat, keduanya disebut Augustus.

至少在西方，第一個和最後一個羅馬皇帝都被稱為奧古斯都。

Kaisar Rom pertama dan terakhir, sekurang-kurangnya di barat, keduanya dipanggil Augustus.

至少在西方，第一個和最後一個羅馬皇帝都被稱為奧古斯都。

Magnus Maximus( bahasa Latin: Flavius Magnus Maximus Augustus, bahasa Wales: Macsen Wledig)( sekitar 335- 28 Agustus 388) adalah Kaisar Romawi Barat dari 383 sampai 388.

馬格努斯·馬格西穆斯（拉丁語：FlaviusMagnusMaximusAugustus，约335－388年8月28日）是公元383年至388年間羅馬帝國西部地區的皇帝。

Kursus ini memberikan gambaran historiografis tentang bagaimana berbagai aspek Roma menarik imajinasi para penguasa dan penulis sepanjang sejarah, mulai dari Mussolini di abad ke-20 dankembali ke kaisar pertama Kekaisaran Romawi, Augustus.

本课程提供了罗马不同方面对历史上统治者和作家想象的方式的历史学概述，从20世纪墨墨里尼开始，并回到罗马帝国奥古斯都的第一位皇帝。

Kursus ini memberikan tinjauan historiografis tentang cara-cara di mana aspek-aspek yang berbeda dari Roma menarik imajinasi penguasa dan penulis sepanjang sejarah, dimulai dari Mussolini pada abad ke-20 dankembali ke kaisar pertama Kekaisaran Romawi, Augustus.

本课程提供了罗马不同方面对历史上统治者和作家想象的方式的历史学概述，从20世纪墨墨里尼开始，并回到罗马帝国奥古斯都的第一位皇帝。

Augustus Caesar tidak hanya bertanggung jawab atas sebuah kekaisaran yang menyumbang 25% hingga 30% dari output ekonomi dunia, tetapi menurut profesor sejarah Stanford Ian Morris, Augustus pada suatu saat memegang kekayaan pribadi setara dengan seperlima dari ekonomi kekaisarannya.

奥古斯都(AugustusCaesar)的帝国控制着当时全球经济产出的25%到30%，而且根据斯坦福大学历史系教授莫里斯(IanMorris)的研究，奥古斯都的个人财富还一度相当于全国财富的五分之一。

Penguasa terakhir dari Kekaisaran Romawi Barat adalah Romulus Augustus, meskipun ia lahir sebagai Flavius Romulus Augustus.

而西罗马帝国的最后一位统治者叫做RomulusAugustulus（尽管他出生时的名字叫做FlaviusRomulusAugustus）。

Augustus Caesar tidak hanya bertanggung jawab atas sebuah kekaisaran yang menyumbang 25% hingga 30% dari output ekonomi dunia, tetapi menurut profesor sejarah Stanford Ian Morris, Augustus pada suatu saat memegang kekayaan pribadi setara dengan seperlima dari ekonomi kekaisarannya.

奧古斯都(AugustusCaesar)的帝國控制着當時全球經濟產出的25%到30%，而且根據斯坦福大學歷史系教授莫里斯(IanMorris)的研究，奧古斯都的個人財富還一度相當於全國財富的五分之一。

Yang Kaisar Romawi Augustus..

罗马皇帝奥古斯都.

Kekaisaran Romawi Augustus.

羅馬帝國滅亡奧古斯.

Salah satu Penemuan Arkeologi Terkenal yangdibuat di Meroe pada tahun 1910 adalah Kepala Perunggu dari Kaisar Romawi Octavian( kemudian disebut Augustus).

一个着名的考古发现，在1910年在梅罗制造，是罗马皇帝Octavian（后来称为奥古斯都）的青铜头。

Ini berarti Kekaisaran Romawi Barat yang sudah hancur tiga abad sebelumnya dinyatakan bangkit kembali, Charlemagne merupakan pengganti Augustus Caesar yang sah.

从主要方面来讲，这意味着在三个多世纪前被毁灭的西罗马帝国正在复辟，查理曼现在是奥古斯都凯撒的合法继承人。