KALAU MEMANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 如果是

在 印度尼西亚 中使用 Kalau memang 的示例及其翻译为 中文

Kalau memang suami saya.
如果是我老公.

Dan sesama manusia kalau memang kita bersalah.
只要我们是人，我们就是有罪的。

Kalau memang ada silahkan melapor.
有的话请举报。

Jadi mereka itu harus kalau memang tertangkap jangan dibunuh.
这意味着，他们要不是被抓，要不就是被杀。

Kalau memang begitu yang kamu rasakan.
如果这是你感觉的方式。

Ingat kalau memang itu untuk kita pastilah datang ke kita.
我们想到,那一定是来找我们的。

Kalau memang cinta maka harus diperjuangkan.
我觉得如果是爱了一定要争取.

Ayah Geraldine, kalau memang dia yang memberikan benda itu, tidak membuang-buang uang.
杰拉尔丁的爸爸，如果是他提供的，没有浪费费用。

Kalau memang dia yang kau pilih, it's okay.
但是如果是妳選擇的人，那就好了。

Kalau memang demikian, barangkali bisa dimaafkan.
如果是，这是可以原谅的。

Kalau memang begitu, aku minta dia menjelaskannya.".
但如果是这样,我应该劝他解释。

Kalau memang mau( menikah), ya besok menikah pun bisa.
她要是愿意，明天就能嫁人。

Kalau memang Anda merasa sudah yakin, silakan lanjutkan.
你这么自信，请你继续。

Kalau memang demikian, saya harus melakukan sesuatu.
如果是这样，那我们得做点什么了。

Kalau memang demikian, saya harus melakukan sesuatu.
既然是这样，那么我就要做点事情。

Kalau memang demikian, saya harus melakukan sesuatu.
如果是这样的话，就必须得做点什么。

Kalau memang tidak diperhatikan, lebih baik jadi kebun saja.
如果搞不成功，就当作花园好了。

Kalau memang salah paham, mengapa tidak dijelaskan saja?
既然是误会的吗，那你为什么不解释清楚。?

Kalau memang berjodoh, maka Paduka akan bertemu lagi dengannya.
既然如此，本帅就再去会会他。

Kalau memang harus berlaga, mungkin tidak usah ada penonton.
你必须做好准备，那就是可能没有一个观众。

Kalau memang begitu, orang yang paling berani perlu memaafkanmu.
如果是这样的话，最大胆的人应该原谅你。

Dan kalau memang begitu, aku ingin Ibu melihatnya dan berbahagia.
如果是这样，我希望你看到它并高兴起来。

Kalau memang begitu, mengapa tidak ada yang menceritakannya pada saya?
如果是这样的话,为什么没有人告诉我?

Kalau memang baru belajar berdiri ya tak usah berharap bisa berlari.
刚学会走路，就不要指望自己能够立马跑起来。

Well, kalau memang begitu, mengapa kau tidak mengatakannya sejak awal?
好吧,如果是,那你为什么不这么说在第一?

Kalau memang Richard Dawkins itu ada, dia harus bertanggung jawab atas semua ini.
如果是凯尔·里克，他必须为此负责。

Kalau memang begitu, mereka baru akan mulai berburu lagi setelah beberapa saat.
如果是这样的话,要过一些时间才能再次开始狩猎。

Kalau memang begitu, mereka baru akan mulai berburu lagi setelah beberapa saat.
如果是这样，可能还要再隔一段时间他们才会四出狩猎。

Kalau memang begitu, itu ini adalah salah satu keuntungan besar yang bisa anda dapatkan.
如果是这样，这是你能从他们那里得到的最大值。

Kalau memang seperti itu gambaran tokoh pahlawan bagi orang-orang Yunani, jika diukur dengan standar modern, jelas takkan cocok.
白罗摇他的头,如果这是希腊人的想法英雄,然后按现代标准来衡量肯定不会做。