在 印度尼西亚 中使用 Kami bertekad 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami bertekad untuk membuat perbedaan.
第二，我们立志于做出区别。Oleh karena itu, kami bertekad untuk membuat perbedaan.
現在我們決定做出區別。Kami bertekad untuk menjalankan nilai-nilai berikut:.
我们努力践行以下价值观：.Kami bertekad untuk menjadi yang terbaik dari kelas di semua produk dan pelayanan.
我们立志成为所有产品和服务的顶尖者。Combinations with other parts of speech
我们可以揭露他们的网络，我们决心将他们绳之以法。Kami bertekad untuk melangkah maju dengan percaya diri ke target 2023 kami. .
我们决心坚定地朝着2023年目标迈进。Ketika kami memulai pencarian( pelatih) kami, kami bertekad untuk menemukan seseorang yang sesuai dengan semua kriteria kami.
Kami bertekad untuk menghukum mereka yang bertanggung jawab atas pembunuhan ini, janjinya.
我们决心惩罚那些对这起谋杀案负有责任的人，”他承诺道。我们已经有意义地增加了我们的开源参与，并且我们决心成为OSS社区的好成员。Kami bertekad untuk memblokir agresi Iran terhadap kami, bahkan jika ini berarti pergulatan.
我们设立了牛津暑期课程，因为我们对大学和城市充满热情-我们决心与全世界分享牛津的魔力。Ditambahkannya, kami bertekad merebut kembali negara kami. .
他还说：“我们决心要把我们的国家夺回来。我们设立牛津夏季课程是因为我们对这所大学和这座城市充满激情-我们决心与世界分享牛津的魔力。Dan kami bertekad melakukan apa saja yang dapat kami lakukan untuk menangani ancaman baru ini.
我們決心要盡一切所能，好好解決這項新的威脅。Sadar bahwa kurangnya komunikasi selalu mengakibatkan perpisahan danpenderitaan, kami bertekad melatih diri untuk praktik mendengar dengan simpatik dan bicara dengan cinta kasih.
我們知道缺乏交流總是帶來分離與痛苦，因此我們決心訓練自己以慈悲的心來傾聽並講愛語。Kami bertekad untuk menjadi organisasi kelas dunia dan mengundang Anda untuk menjadi bagian dari MUST.
我们决心成为一个世界级的企业，并邀请您成为MUST的一部分。Perdana Menteri Nawaz Sharif mengatakan dalam sebuah pernyataan:" Kami bertekad dan diselesaikan dalam komitmen kami untuk melenyapkan ancaman terorisme dari tanah air kita.".
巴基斯坦总理谢里夫在袭击事件发生后发表声明称：“我们决意并承诺清除我们国土上的恐怖主义威胁。Kami bertekad untuk sepenuhnya menghancurkan ISIS dan menciptakan kondisi yang akan mencegah mereka kembali.
我们决心彻底摧毁‘伊斯兰国'，并创造条件防止他们卷土重来。Itulah alasan kami bertekad untuk membantu anak perempuan dan laki-laki yang kurang beruntung mendapatkan akses ke pendidikan formal.
因此我们致力于帮助更多的弱势男女儿童赢得正规教育的机会。Kami bertekad untuk membangun adil dan perdamaian abadi di seluruh dunia sesuai dengan tujuan dan prinsip Piagam.
我们决心根据《宪章》的宗旨和原则，在全世界建立公正持久的和平。Kami bertekad untuk membangun adil dan perdamaian abadi di seluruh dunia sesuai dengan tujuan dan prinsip Piagam.
我们决心按照《联合国宪章》的宗旨和原则在全世界建立公正持久的和平。Kami bertekad untuk melaksanakan visi dan misi Universitas sebagai dedikasi kami untuk bangsa dan negara[-].
我们决心开展大学的愿景和使命，我们竭诚为民族和国家[-].Kami bertekad untuk menjawab pertanyaan bagaimana, kapan, dan mengapa Osama bin Laden bisa bersembunyi di Abbottabad.
我们下定决心，要彻查本·拉登如何、何时、为何藏身阿伯塔巴德的原委。Kami bertekad untuk menyibak semua fakta dan bertekad menghukum mereka yang bertanggung jawab atas pembunuhan ini.
我們決心查出所有事實，決心懲罰犯下這起謀殺案的人」。Kami bertekad untuk sepenuhnya menghancurkan Islamic State( ISIS) dan menciptakan kondisi yang akan mencegah kembalinya kelompok itu.
我们决心彻底摧毁‘伊斯兰国'，并创造条件防止他们卷土重来。Kami bertekad untuk mengetahui semua fakta dan kami bertekad untuk menghukum mereka yang bertanggung jawab atas pembunuhan ini," katanya.
Kami bertekad untuk menjadi organisasi Penelitian Pengembangan dinamis yang berpikir, bertindak, dan berinteraksi dengan dunia eksternal melebihi yang lainnya.
Kami bertekad untuk memahami jika Masood merupakan aktir tunggal yang terinspirasi oleh propaganda teroris atau jika ada yang mendorong, mendukung atau mengatur dia.".
我们决心了解马苏德是受恐怖主义宣传鼓动的孤军奋战者，还是其他人鼓励、支持或指导他”。
