TEKAD 中文是什么意思

Tekad yang lebih kuat dari baja.

意志比钢铁更强大。

Ketekunan dan tekad akan menang pada akhirnya.

冷静与风度最终必将获胜。

Tekad berlandaskan kasih menjadi dasar.

拯救爱情行动打下基础。

Mengubah kebiasaan buruk perlu tekad yang kuat.

改变不良习惯，一定要有坚强的意志力.

Jangan meremehkan tekad seorang anak berusia tiga tahun.

永遠不要低估一個3歲兒童的情緒複雜性。

人们也翻译

tekad kita

Selama puluhan tahun, dia terus mempertahankan tekad awalnya.

十年来，她始终牢记自己当初的誓言。

Namun tekad- bagian penting dari kepribadian manusia- adalah milik jiwa.

然而意志-人格最主要的部分─又是屬魂的。

Walau bagaimanapun kunci untuk penyembuhan adalah tekad untuk menjadi baik.

然而，治愈的关键是决心要好起来。

Tekad untuk menang- Hal inilah yang dimiliki Ilona Korstin dan InstaForex!

要赢--这是伊洛娜·科尔斯金和InstaForex的共同点！!

Padahal dalam setiap kisah sukses,bab terpanjang adalah tentang tekad.

在每个成功的故事中，最长的一章是关于决心的。

Pertahankanlah tekad bahwa pada saat ini kalian tidak mempunyai tugas atau tanggung jawab yang lain.

保持決心，當下你沒有其他責任或職責。

Apa yang saya ketahui adalah bahwa bakat tidak membuat anda memiliki tekad.

我所知道的是，才华并不能使你坚韧不拔。

Tekad, strategi, dan visi untuk masa depan merupakan hal yang menjadikan Dubai seperti sekarang ini.

著眼未來的決心、策略和願景，就是成就今日杜拜的關鍵。

Perbedaan antara yang mungkin dan yang tidak mungkin, terletak pada tekad Anda.

不可能和可能之間的區別在於你的決心。

Sikap kapten itu menunjukkan tekad yang begitu bulat sehingga baik McMurdo maupun bosnya terpaksa menerima situasinya.

马文队长的神色如此坚决，以至麦克默多和他的首领不得不接受既成事实。

Mereka yang membobol sistem data kita adalah orang yangpunya kemampuan dan tekad.

那些试图侵入我们数据系统的人非常熟练和坚定。

Ada hal yang dapat anda lakukan untuk belajar disiplin dan mendapatkan tekad untuk menjalani kehidupan yang lebih bahagia.

你可以做一些事情来学习自律，获得意志力来过上更快乐的生活。

Pada kenyataannya, dalam data kami, tekad biasanya tidak berhubungan atau bahkan berbanding terbalik dengan besarnya bakat.

事实上，根据我们的数据来看，毅力通常与其他因素无关，甚至与才华的衡量标准背道而驰。

Pertanyaan mendasar yang kita hadapi adalah apakah Barat mempunyai tekad untuk bertahan.

我们时代的根本问题是，西方是否还有生存的意志。

Dalam dua pekan terakhir, dunia menyaksikan kekuatan dan tekad presiden baru kami dalam tindakan-tindakan yang diambil di Suriah dan Afghanistan.

他說：「過去2週，全球已目睹我們的新總統在敘利亞和阿富汗採取行動時，展現出的力量和決心。

Pertanyaan mendasar yang kita hadapi adalah apakah Barat mempunyai tekad untuk bertahan.

我们这个时代的根本问题是，西方是否有生存的意志。

Pokhran adalah area yang menyaksikan tekad Atal Ji untuk menjadikan India sebagai kekuatan nuklir dan tetap berkomitmen kuat pada doktrin No First Use'.

博克兰见证了瓦杰帕伊让印度成为核大国并坚决承诺‘不首先使用'原则的坚定决心。

Tidak ada apapun yang terjadi di dunia ini yangdapat menggantikan kebulatan tekad, bakat pun tidak bisa.

世界上没有一样东西可取代毅力，才干也不可以.

Berdasarkan hal ini, jelas bahwa mereka yang tidak memiliki tekad, yang tidak mengejar kebenaran, dan tidak berfokus pada hidup mungkin bahkan tidak layak menjadi pelaku pelayanan.

由此看出，凡沒有心志不追求真理、不注重生命的人恐怕做效力者也不配。

Saya bisa pergi ke sana ke rumah sakit dan universitas dan menceritakan kisah saya kepada hadirin,berbagi tekad, tekad, keuletan, dan motivasi.

我可以到醫院和大學那裡，向聽眾講述我的故事，分享決心，決心，堅韌和動力。

Dalam membuat tekad ini, kursus yang dikenali oleh IGETC yang tidak ditawarkan oleh California Intercontinental University dapat dianggap sebagai pengabaian kursus Pendidikan Umum tertentu.

在做出这个决定时，IGETC认可的课程并不是由CaliforniaIntercontinentalUniversity提供的，可以考虑放弃某些通识教育课程。

Sebanyak apapun yang bisa dan harus dilakukan pemerintah,pada akhirnya kepercayaan dan tekad rakyat Amerika-lah yang diandalkan negara ini.

尽管政府可以而且应该做，但这个国家最终还是要依赖美国人民的信仰和决定。

Kadang-kadang, saat kita putus asa dengan situasi yang sulit, kemarahan sepertinya membantu, dengan itu muncul membawa energi lebih,keyakinan dan tekad.

有時候，我們在困境中感到灰心時，瞋怒看起來是有用的，似乎可以帶來更大的力量、信心和決心。

Namun demikian, bahkan tanpa seorang nabi,saya dapat mengatakan dengan kekuatan, tekad dan keyakinan bahwa kembalinya Yesus Kristus sebenarnya sangat dekat.

不過，即使沒有先知，我可以說有實力，決心和信念，即耶穌基督的回報其實非常接近。

Kami telah mencoba hampir segalanya, istri saya yang mengalami orgasme setelah orgasme sebagai orang banyak menidurinya,mengatakan tekad Anda.

现在我们已经尝试过几乎所有的东西，我的妻子性高潮高潮后，许多人性交她说，决定你。