KAMI MEREKRUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们招募了

在 印度尼西亚 中使用 Kami merekrut 的示例及其翻译为 中文

Kami Merekrut dengan Serius.
招聘我们是认真的.

Untuk mencapai hal ini, kami merekrut peningkatan jumlah guru asing.
为了达到这个目的，我们正在招聘越来越多的外籍教师。

Kami merekrut 1.341 relawan berusia antara 18- 77 tahun untuk mengisi survei online.
我们招募了1341名年龄在18岁到77岁的志愿者填写在线调查。

Untuk penelitian kami, yang dipublikasikan di BMJ, kami merekrut pasien obesitas 278.
對於我們在BMJ上發表的研究，我們招募了278肥胖患者。

Jadi kami merekrut orang-orang seperti itu.
我们就是招募这样的群主。

Untuk penelitian kami, yang dipublikasikan di Jurnal Medis Inggris, kami merekrut 278 pasien obesitas.
對於我們在BMJ上發表的研究，我們招募了278肥胖患者。

Kami merekrut 1.341 relawan berusia antara 18- 77 tahun untuk mengisi survei online.
我们招募了1341名年龄处于18岁到77岁之间的志愿者来填写在线问卷。

Inspirasi dan sumber daya khusus untuk membantu kami merekrut, melatih, dan menumbuhkan anggota tim kami..
启发和特定资源来帮助我们雇用，指导和发展团队成员.

Ketika kami merekrut Bonucci dari Juventus, kami sudah membeli delapan atau sembilan pemain.
当咱们从尤文图斯签下博努奇的时候，咱们已经买了8到9个新援。

Tentu saja, hal ini juga berlaku pada proses internal, seperti bagaimana developer kami bekerja atau bagaimana kami merekrut staf baru.
当然，系统思考也可以应用在内部过程中，比如，我们的开发者是如何工作的，或者我们如何招聘新员工。

Sebagai contoh, kami merekrut orang Afrika-Amerika dan kulit putih dengan status sosial ekonomi yang sama.
例如，我們招募了具有相似社會經濟地位的非洲裔美國人和白人。

Keystone Academic Solutions adalah solusi penghasil prospek online yang paling efektif, yang membantu kami merekrut siswa dari negara target internasional.".
KeystoneAcademicSolutions是帮助我们从全球目标国家/地区招生最有效的在线生源解决方案。

Kami merekrut 1.341 sukarelawan berusia 18 tahun sampai 77 tahun untuk mengisi jajak pendapat daring.
我们招募了1341名年龄处于18岁到77岁之间的志愿者来填写在线问卷。

Untuk memahami bagaimana puasa bisa membuat sel lebih kuat, kami merekrut 24 orang dan meminta mereka untuk latih diet puasa intermiten selama dua periode tiga minggu.
要了解禁食會如何令細胞更強，我們招募24人，並要求他們練習間歇性禁食兩三個星期的時間。

Kami merekrut orang-orang terbaik, karenanya Anda akan menerima akuntabilitas dan tanggung jawab lebih awal untuk proyek-proyek Anda.
我们招聘的是最优秀的人才，这也是你将及早就自己的项目承担责任和职责的原因所在。

Untuk memahami bagaimana puasa bisa membuat sel lebih kuat, kami merekrut 24 orang dan meminta mereka untuk latih diet puasa intermiten selama dua periode tiga minggu.
要了解禁食会如何令细胞更强，我们招募24人，并要求他们练习间歇性禁食饮食两三个星期的时间。

Kami merekrut wanita 70 yang secara teratur mengalami nyeri haid dan secara acak mengalokasikannya ke kelompok latihan aerobik atau kelompok kontrol( mereka menangani rasa sakit seperti biasanya).
我们招募了经常出现疼痛的70女性，并将她们随机分配到有氧运动组或对照组（他们像往常一样控制疼痛）。

Saya akan berbicara kepada Anda jika suatu hari kami merekrut dia, saya dapat berbicara dengan Anda mengenai dia dan apa yang dapat ia bawa ke tim kami..
如果有一天我们签约他，我会和你谈谈，我可以和你谈谈他的事情，他可以给我们的球队带来什么。

Kami merekrut pasien dari klinik UC San Diego yang bertemu setidaknya tiga dari lima kriteria untuk sindrom metabolik: obesitas, gula darah tinggi, tekanan darah tinggi, kadar kolesterol jahat dan kolesterol baik.
我们招募了患者来自加州大学圣地亚哥分校的诊所，至少见过五分之三的标准给代谢综合征：肥胖，高血糖，高血压，不良胆固醇水平高和良好胆固醇水平低。

Jadi kami sangat bahagia karena kami tahu alasan mengapa kami merekrut dia dan kami menunggu adaptasi dia dan sepertinya dia sudah bisa beradaptasi.
所以我们真正高兴，因为我们知道自己为什么引进他，我们等待着他适应，现在看起来就要来了。

Ketika kami merekrut Bonucci dari Juventus, kami sudah membeli delapan atau sembilan pemain.
当我们从尤文图斯签下博努奇的时候，我们已经买了8到9个新援。

Sumber daya penelitian berkualitas terbaik yang terkumpul selama bertahun-tahun dan lingkungan di kampus juga telah membantu kami merekrut talenta internasional dan memupuk profesional manajerial internasional di bidang keuangan untuk Taiwan.
多年来积累的高素质研究资源和校园环境也有助于我们招聘国际人才，培养国际金融管理人才。

Ketika kami merekrut seorang karyawan yang menggunakan kursi roda, kami harus memikirkan kembali ruang kami..
若我們招攬乘坐輪椅的員工時，我們得重新考慮我們的空間。

Sebagai hasil dari internasionalisasi yang dipromosikan di The University Of Aizu sejak didirikan, kami merekrut orang-orang luar biasa dari Jepang dan luar negeri, dan mencari pengajar yang luar biasa dengan meninjau pencapaian mereka di bidang masing-masing melalui pemeriksaan terperinci, dan ini menghasilkan sekitar 40% dari total fakultas bukan orang Jepang.
自成立以来，TheUniversityOfAizu推行国际化的过程中，我们招募了来自日本和海外的优秀人才，并通过详细的考试，通过审查各自领域的成就，寻找优秀的教师，这导致了大约40％的教师是非日本人。

Kami merekrut orang dewasa dengan gangguan depresi mayor dan secara acak menugaskan mereka untuk menerima dukungan sosial( yang dikenal membantu orang dengan depresi), atau dukungan dari ahli gizi klinis, selama periode tiga bulan.
我们招募了患有严重抑郁症的成年人，并随机指派他们接受社会支持（已知对抑郁症患者有帮助），或者在三个月内接受临床营养师的支持。

Untuk menguji teori ini, kami merekrut relawan 76 yang sehat dan secara acak menugaskan mereka untuk menerima doksisiklin( 200 mg) atau plasebo.
為了驗證這一理論，我們招募了76健康志願者並隨機分配給他們接受強力黴素（200mg）或安慰劑。

Kami merekrut orang dewasa dengan gangguan kemurungan utama dan secara rawak menugaskan mereka untuk menerima sama ada sokongan sosial( yang diketahui bermanfaat untuk orang yang mengalami kemurungan), atau sokongan dari pakar diet klinikal, dalam tempoh tiga bulan.
我们招募了患有严重抑郁症的成年人，并随机指派他们接受社会支持（已知对抑郁症患者有帮助），或者在三个月内接受临床营养师的支持。

Kami akan menambah jumlah wirausahawan Shakti yang kami rekrut, latih, dan pekerjakan, dari 45.000 pada 2010, menjadi 75.000 pada 2015.
我們將在2015年把公司招募、培訓和僱用的Shakti企業家人數從2010年的4.5萬提升至7.5萬名。

Pada tahun 2014, kami menyambut 538 mahasiswa internasional ke dalam program MSc kami, setengah dari mahasiswa PhD kami direkrut dari luar negeri, dan lebih dari sepertiga staf ilmiah kami adalah peneliti berkualiti tinggi dengan latar belakang internasional.
年，我们邀请538名国际学生参加我们的硕士课程，我们的博士生中有一半是从国外招聘的，超过三分之一的科学人员是具有国际背景的高素质研究人员。

Pada tahun 2014, kami menyambut 538 siswa internasional dalam program MSc kami, setengah dari mahasiswa PhD kami direkrut dari luar negeri, dan lebih dari sepertiga dari staf ilmiah kita adalah peneliti yang sangat berkualitas dari latar belakang internasional.
年，我们邀请538名国际学生参加我们的硕士课程，我们的博士生中有一半是从国外招聘的，超过三分之一的科学人员是具有国际背景的高素质研究人员。