MEREKRUT ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 雇佣他人
• 雇用

在 印度尼西亚 中使用 Merekrut orang 的示例及其翻译为 中文

SPIL merekrut orang-orang ini.
Fu召回这些人员。

Kali ini kita akan merekrut orang.
这次我们会招募很多人！

Merekrut orang yang lebih baik dari dirinya.
招募比你优秀的人。

Ini menimbulkan pertanyaan apakah organisasi militer dapat dan harus lebih berhati-hati ketika merekrut orang.
這就提出了一個問題，即軍事組織在招募人員時是否可以而且應該更加謹慎。

Kesulitan merekrut orang yang tepat?
招聘到合适的人更难?

Ada banyak alasan kenapa anda menolak seorang kandidat, seperti kurang berpengalaman, minim budget, atau mungkin sudah merekrut orang lain.
有许多不同的原因会导致使你拒绝一名应聘者：缺乏工作经验，缺乏预算，又或者你已经雇佣了其他人。

Merekrut orang-orang yang paling baik dan paling cerdas.
招募我们的最好和最聪明.

Dalam tiga tahun terakhir, Nilan Peiris telah terlibat merekrut orang dalam jumlah yang lebih besar dari yang akan menjadi rekan kerja dari sebagian besar kita.
在过去三年中，尼兰·佩里斯一直参与雇用比我们大多数人的同事数量更多的人。

Dengan merekrut orang-orang beretika yang sesuai untuk pekerjaan dan mempercayai mereka, kami meminta Rekan Kerja agar bertanggung jawab dengan standar tinggi mereka sendiri.
通过招聘有职业道德，能胜任工作的人员，并且给予充分信任，我们要求同事为其高标准负责。

Ketika Pinterest yang berbasis di San Francisco mulai tumbuh secara eksponensial dan perlu merekrut orang untuk posisi penjualan dan teknik, mereka mulai melihat Seattle sebagai lokasi baru untuk menemukan talenta baru.
当总部位于旧金山的Pinterest开始呈指数级增长，需要为销售和工程职位招聘人才时，他们开始将西雅图作为寻找新人才的新地点。

Zuckerberg menguraikan manfaat enkripsi seperti privasi dan keamanan, tetapi lebih jauh menekankan pentingnya keselamatan mengingat bahwa setiap orang berhak mengharapkan kita[ Facebook], bahwa kita akan melakukan apa saja untuk menghentikan teroris dari merekrut orang atau orang dari mengeksploitasi anak-anak.
扎克伯格概述了加密的好处，如隐私和安全，但进一步强调安全的重要性，因为“人们理所当然地期待我们[Facebook]，我们将竭尽所能阻止恐怖分子招募人员或人员利用儿童。

Ketika saya merekrut orang, saya merekrut orang yang lebih pintar dari saya.
当我招聘员工的时候，我倾向于招聘那些比我聪明的人。

Untuk percobaan, para peneliti merekrut orang dewasa muda sehat 25 yang tidak menderita gangguan tidur atau sakit.
在實驗中，研究人員招募了沒有患有睡眠或疼痛症的25健康年輕人。

Ketika saya merekrut orang, saya merekrut orang yang lebih pintar dari saya.
当我雇用员工时，我雇用比我更聪明的人。

Untuk percobaan, para peneliti merekrut orang dewasa muda sehat 25 yang tidak menderita gangguan tidur atau sakit.
在实验中，研究人员招募了没有患有睡眠或疼痛症的25健康年轻人。

Sebagai contoh, kami merekrut orang Afrika-Amerika dan kulit putih dengan status sosial ekonomi yang sama.
例如，我們招募了具有相似社會經濟地位的非洲裔美國人和白人。

Kelompok ini dikatakan telah mencoba untuk merekrut orang Eropa dan Amerika yang paspornya memungkinkan mereka untuk naik pesawat AS dengan kurang pengawasan.
据说该组织一直试图招募欧洲人和美国人，他们的护照允许他们登上美国航班的一个较少审查的航班。

Kami berinteraksi secara proaktif dengan perusahaan yang mencoba merekrut orang untuk menulis ulasan dan pemilik properti yang mencoba membeli ulasan palsu agar dapat menangkap pihak yang mencoba menghindari sistem kami.
我们主动追查试图雇佣他人撰写点评以及企图购买虚假点评的公司，以便追踪到试图规避我们系统的组织。

Kami berinteraksi secara proaktif dengan perusahaan yang mencoba merekrut orang untuk menulis ulasan dan pemilik properti yang mencoba membeli ulasan palsu agar dapat menangkap pihak yang mencoba menghindari sistem kami.
我们积极追查试图雇佣他人撰写点评的企业，以及企图购买虚假点评以便曝光用欺骗手段避开我们系统的行为的物业所有者。

Jangan rekrut orang yang tidak bisa Anda pecat.
绝对不要雇用你无法开除的人51.

Langkah pertama yang muncul adalah merekrut seorang chief product officer.
第一步，便是聘请一位首席产品官。

Langkah pertama yang muncul adalah merekrut seorang chief product officer.
他们计划的第一步是聘请一名首席产品官。

Sekarang sudah bisa kita mulai rekrut orang.
它们现在应该开始招聘人才。

Langkah pertama yang muncul adalah merekrut seorang chief product officer.
而他们计划的第一步，就是雇佣一个首席产品官。

Dia merekrut seorang teman pengacara untuk membantu, tapi kedatangan pria itu membawa kemalangan lebih lanjut untuk Kolya dan keluarganya.
他招募了一位律师朋友来帮忙，但是这个人的到来给Kolya和他的家人带来了更多的不幸。

Dia merekrut seorang pengacara teman untuk membantu, tetapi kedatangan pria itu membawa kemalangan lebih lanjut untuk Kolya dan keluarganya.
他招募了一位律师朋友来帮忙，但是这个人的到来给Kolya和他的家人带来了更多的不幸。

Saya merekrut seorang kolega ilmiah di St. Louis untuk mencoba Impossible Whopper, dan dia tidak dapat membedakannya dari rekannya yang gemuk.
我在圣路易斯招募了一位科学同事来尝试“不可能的鞭子”，他无法将其与肉体的同行区别开来。

Saya merekrut seorang kolega ilmiah di St. Louis untuk mencoba Impossible Whopper, dan dia tidak dapat membedakannya dari rekannya yang gemuk.
我在聖路易斯招募了一位科學同事來嘗試“不可能的鞭子”，他無法將其與肉體的同行區別開來。

Ia menyadari bahwa kredibilitas mungkin menjadi masalah, Mr Freed baru saja merekrut seorang mahasiswa PhD yang mengkhususkan diri dalam psikologi konseling yang ahli dalam gangguan mood dengan pelatihan klinis ekstensif dalam memberikan terapi berbasis bukti kepada remaja dan orang dewasa.
也许意识到可信度可能是一个问题，Freed先生最近招募了一名专门从事咨询心理学的博士生，他是“情绪障碍专家，广泛的临床培训，为青少年和青少年提供循证治疗”。