KARENA AKU TAKUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我害怕

在 印度尼西亚 中使用 Karena aku takut 的示例及其翻译为 中文

Tidak jadi, karena Aku takut mati.
但是我没有，因为我很怕死。

Karena aku takut salah dan mengecewakan mereka.
我害怕出错，让他们失望。

Aku memang menangis karena aku takut.
我哭其實是因為我害怕。

Semua karena aku takut mengganggumu.
我说，因为害怕打扰到你。

Aku Menghindarimu karena aku takut.".
我把它从你,因为…我害怕。

Karena aku takut dia meninggalkan aku..
因為我害怕他會離開我。

Atau dengan lafazh: Karena aku takut kepadaMu!'.
林云不屑的嘀咕到：“我会怕你”。

Bahkan, anak buah mereka berkuasa atas rakyat, tetapi aku tidak melakukan perbuatan seperti itu karena aku takut kepada Allah.
他們的僕人也欺壓民眾，但我因敬畏上帝而沒有這樣做。

Aku tidak mau orang tuamu melihatku karena aku takut mereka tidak akan membiarkan kita bermain lagi.
我不想讓你的父母看到我，我擔心他們不會讓我和你一起玩。

Bahkan, anak buah mereka berkuasa atas rakyat, tetapi aku tidak melakukan perbuatan seperti itu karena aku takut kepada Allah.
连他们的仆人也辖制人民，但我因为敬畏真主，就不这样做。

Jadi sekarang kau seharusnya mengerti aku mandi bukan karena aku takut menjadi kotor, tapi karena seseorang membayarku lima ribu tael perak.
路小佳道：“现在你总该明白，我洗澡并不是为了爱干净，而因为有人付了我五千两银子。

Gubernur-gubernur sebelum aku, telah menjadi beban bagi rakyat sebab mereka menuntut 40 uang perak sehari untuk makanan dan anggur. Bahkan, pegawai-pegawai mereka juga menindas rakyat. Tetapi aku tidak mau berbuat begitu karena aku takut kepada Allah.
在我以前的省長、加重百姓的擔子、每日索要糧食和酒、並銀子四十舍客勒、就是他們的僕人也轄制百姓．但我因敬畏神、不這樣行.

Aku tidak bisa berenang karena aku takut dengan air.
因为我不会游泳，所以很怕水。

Orang miskin itu menjawab" Karena aku takut suatu hari nanti, mungkin aku akan menjadi sombong dan berperilaku yang sama seperti yang dia lakukan terhadap saudara muslim yang lain.
先知说：你为什么要这么做？穷人回答说：因为我害怕有一天我也会像他一样因此而变得高傲自大，会如此对待我的穆斯林兄弟们。

Tetapi aku tidak mau berbuat begitu karena aku takut kepada Allah.
我不害怕，因為神一直都眷顧我。

Lalu aku berbincang dengan Admin Assistant X( aku mempertahankan identitasnya hanya karena aku takut dia mungkin melacakku dan menghabisiku), di ruang bawah tanah yang tak menentu di Etterbeek Commune, yang mana aku hanya bisa menyamakannya dengan sesuatu yang kecil. dan jahat seperti, katakanlah, sebuah cerpelai.
然后，我与管理助理X进行了一次对话（我只是因为害怕她可能会追踪我并完成我的工作而保留她的身份），在EtterbeekCommune的无忧无虑的地下室里，我只能将它比作被一些小事和讨厌的，比如说，一个stoat。

Bahkan aku tidak berani mengatakan pada orang tuaku, karena aku takut mereka kecewa padaku.
但我不敢告诉父母，我怕他们失望。

Beri aku jawabannya, sehingga aku tidak perlu berpikir sendiri atau memutuskan sendiri, karena aku takut membuat keputusan yang salah, itu membahayakan keseluruhan proses pertumbuhan rohani yang kita cari dengan ajaran Buddha.
如果我们“我应该做什么？请赐予回答，这样我就无需自己去思考或者作出决定了，因为我怕做出错误的决定”，这会使我们在佛教中追寻的整个灵修成长过程处于危险当中。

Tepat pada saat ini- ini menakutkan- bila aku berada, itu karena aku takut untuk berada.
就在此刻--多麼可怕--如果說我存在，那是因為我害怕存在。

Aku tidak berani mengatakannya padamu karena aku takut kau akan membenciku.
可是姐，我不敢告诉你，我怕你讨厌我。

Aku mengikutinya ke kamarnya, meninggalkan pintu belakang terbuka aula aku, karena aku takut sendirian dengan pria itu.
我跟着他进了他的房间，离开大厅的门，在我身后，因为我害怕和那个人单独在一起。

Aku tidak memintamu untuk menjadi awan, karena aku takut kamu akan mendung.
我不怕你固执己见，我就怕你人云亦云。

Sebagai contoh, Anda mungkin pernah berpikir, Aku tidak dapat menaiki pesawat terbang karena aku takut pesawat yang dinaiki mengalami kecelakaan dan aku akan mati.
例如，你可能会这样想，“我不能坐飞机，因为我害怕飞机失事。

Aku berjalan sedikit cepat dikarenakan aku takut ketinggalan kereta.
她走的特别快，好像怕我误了班车。

Aku takut karena aku tidak bisa melihat masa depan.
我怀旧因为我看不到未来。

Karena aku terlalu takut untuk dihakimi.
因为我怕自己受审判。