擔 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• khawatir
• takut
• menanggung
• bimbang
• beban
• al-haqah
• mengkhawatirkan
• tanggung
• kuatir
• risau

在 中文 中使用 擔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

罪好像重擔。
Dosa itu bagaikan beban.

但是，你經常擔心小事。
Sering mengkhawatirkan hal kecil.

不要擔心身份背景。
Jangan khawatirkan latar belakang Anda.

所以不要擔心明天。!
Jadi, jangan kuatir akan hari esok!

他們為自己的靈魂擔憂。
Mereka takut terhadap jiwa mereka sendiri.

用戶需承擔該風險。
Pengguna harus menanggung risiko ini.

小雪默然，擔心的事終於發生了。
MADINATULIMAN- Kekhawatiran itu akhirnya terjadi.

我完全不擔心保羅。
Saya sama sekali tidak mengkhawatirkan Paul.

公共教育免費，由國家承擔。
Biaya pendidikan gratis karena ditanggung oleh negara.

蔡博士將再擔任總統四年。
Al Gore menjadi Naib Presiden selama empat tahun lagi.

擔心找不到下一個更好的人等等。
Takut tidak bisa menemukan orang lain yang lebih baik.

他們亂倫，要承擔自己的罪。
Dan sesungguhnya mereka akan memikul beban( dosa) mereka.

所以不要擔心有足夠的食物和衣服。!
Jadi, janganlah kuatir akan soal makanan dan pakaian!

我們自己要承擔這個責任。
Kita sendiri yang harus mengambil tanggung jawab tersebut.

非我惟主，因此不再有重擔；非我惟主，因此不怕危難。
Tuhanku dan tidak lagi takut terhadapa apa pun kecuali Allah SWT.

基督把我們的罪擔在自己身上.
Tetapi Kristus telah mengambil dosa kita atas diri-Nya sendiri.

還有一些人選擇有機因為擔心如：.
Namun yang lain memilih organik karena mengkhawatirkan beberapa hal berikut:.

我擔心科技將超越人類互動的那一天。
Aku takut pada hari di saat teknologi akan melampaui interaksi antar manusia.

但你不必擔心水瀦留，除非是過度的。
Tetapi anda tidak perlu bimbang tentang pengekalan air kecuali ia berlebihan.

祂不會給你的苦，超過你能力所能擔當的。
Ia tidak akan membiarkan kamu dicobai lebih daripada yang dapat kamu tanggung.

每個女孩擔心晚上當然準備為即將到來的一天。
Setiap gadis bimbang malam itu dan sudah tentu bersedia untuk hari yang akan datang.

我開始寫文章，但是我擔心同事認為我寫的不好。
Saya mulai menulis sebuah artikel tetapi saya takut kolega saya akan mendapati hal itu tidak cukup baik.

當AnneBoleyn也未能承擔亨利的兒子時，他再次對工會失去了興趣。
Ketika Anne Boleyn juga gagal menanggung seorang anak laki-laki Henry, dia kembali berkembang dengan kesatuan.

擔心受到社會排斥或逼迫也令一些人不能接受基督為救主。
Rasa takut terhadap penolakan sosial atau penganiayaan menghalangi beberapa orang untuk menerima Kristus sebagai Juru Selamat.

您是否擔心如果停止使用，您將缺乏精力，動力，信心或放鬆的能力？?
Apakah Anda khawatir jika Anda berhenti menggunakan, Anda akan kekurangan energi, motivasi, kepercayaan diri, atau kemampuan untuk rileks?

創27:13他母親回答：「我兒啊！讓我承擔詛咒，照我的話做吧！你去把山羊牽來！」.
Kej 27: 13 Tetapi ibunya berkata kepadanya:" Akulah yang menanggung kutuk itu, anakku; dengarkan saja perkataanku, pergilah ambil kambing-kambing itu.

不要擔心，擔心這樣小的孩子將很難掌握控制或明白發生了什麼事情在比賽中。
Jangan khawatir, takut bahwa anak kecil akan sulit untuk menguasai kendali atau memahami apa yang terjadi di dalam permainan.

或者，另一方面，觀察者擔心按鈕會增加複雜性，迫使用戶不必要“不自然“接口。
Atau, di sisi lain, pengamat khawatir bahwa tombol meningkatkan kerumitan, memaksa pengguna untuk mengutak-atik yang tidak perlu dengan tidak wajar" Antarmuka.

當我們擔心過去或擔心未來該做什麼時，我們什麼都不做。
Ketika kita khawatir tentang masa lalu atau khawatir tentang apa yang harus dilakukan di masa depan, kita tidak menghasilkan apa-apa.

他特別擔心路易斯安那州參議員休伊·朗（HueyLong）分享我們的財富組織，據稱擁有7萬會員。
Dia terutama khawatir tentang Senator Louisiana Huey Long, yang telah menciptakan Bagikan Kekayaan Kami organisasi, konon dengan 7 juta anggota.