我擔心 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya khawatir
• saya bimbang

在 中文 中使用 我擔心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我擔心的是這件事具有政治因素。
Saya khawatir ini punya efek politik gitu lho.

我擔心的是這件事具有政治因素。
Saya khawatir ini punya efek politik.

我擔心你的這雙大腳。
Aku khawatir dengan kaki kalian.

我擔心他們會殺害我。
Aku khawatir mereka akan membunuhku.

我擔心，更糟糕的事情還會發生。
Aku kuatir, hal yang lebih buruk akan terjadi.

我本想跟隊醫說一說，但是我擔心他會不讓我上場比賽。
Saya berpikir untuk memanggil dokter, tetapi saya khawatir dia tidak akan membiarkan saya bermain.

我們的房間是在下一層的入口,這讓我擔心第一次直到我意識到它仍然很地面在後面。
Kamar kami terletak satu lantai di bawah pintu masuk, yang membuat saya khawatir pada awalnya sampai aku menyadari bahwa itu adalah masih dari tanah di bagian belakang.

我並不害怕，不是一秒鐘，但我擔心會發生什麼。
Saya tidak takut, tidak lama, tetapi saya bimbang tentang apa yang akan datang.

我擔心她會愛上跟她年紀差不多、比我更有活力的男人。
Saya khawatir bahwa dia akan tertarik pada seseorang seusianya, yang lebih energik dari saya..

我擔心是美國『拳師』軍艦誤打下了他們自己的無人機系統(UAS)!
Saya khawatir bahwa USS Boxer telah menembak UAS( sistem udara tak berawak) mereka sendiri secara tidak sengaja!

她非常痛，但沒有哭，因為她不想讓我擔心。
Dia kesakitan tapi tidak menangis, karena dia tidak ingin saya khawatir.

簡言之，我並不擔心社會道德瓦解，我擔心的是鬥爭與撕裂。
Singkatnya, saya tidak khawatir akan disintegrasi moral dari masyarakat, saya khawatir akan usaha perjuangan dan keretakan.

我的第一位老師有點為我擔心，他說：「你這樣是在擾亂學校的秩序，你的帽子呢？」.
Guru pertama yang bimbang tentang saya berkata," Anda mengganggu disiplin sekolah, di manakah topi anda?".

護士走進來的時候，她告訴我說他們曾非常非常地爲我擔心。
Ketika perawat masuk, dia mengatakan bahwa mereka sangat kuatir tentang saya.

披頭士樂隊幾乎用他們所有的歌曲來賺錢，但在這首歌中，“你需要的只是愛”，我擔心他們弄錯了。
The Beatles memiliki uang dengan hampir semua lagu mereka, tapi yang satu ini" All You Need Is Love", saya khawatir mereka salah.

為什麼？他收到了一位名叫凱蒂的瞎女孩寫的一封信，上面寫著：“請你說餵魚的時候，因為我擔心他們。
Dia menerima surat daripada seorang gadis buta yang bernama Katie yang membaca," Tolong katakan ketika kamu makan ikan, kerana saya bimbang tentang mereka.

特別令我擔心嘅係過往十年糖尿病人數已經上升咗70%我哋可能係第一個代人見到細路短命過我哋.
Yang membuat saya prihatin adalah diabetes telah meningkat 70% dalam 10 tahun terakhir, dan ini mungkin generasi pertama dimana anak-anak kita hidup dengan harapan hidup lebih pendek dari kita.

我擔心被綁架。
Dan juga saya takut diculik.

我擔心有一天我會跌倒而爬不起來…。
Aku takut suatu saat aku akan jatuh dan tak bisa bangkit.

我擔心自己看上去顯得老了，沒有吸引力。
Saya khawatir bahwa saya tampak tua atau tak menarik.

請不要為我擔心，請繼續為我祈禱。
Jangan merasa takut untuk saya, teruslah berdoa seperti yang saya lakukan.

我擔心總有一天科技將超越我們的人際互動；.
Saya khawatir bahwa suatu hari teknologi akan melampaui interaksi antarmanusia.

我擔心自己可能會變得愚蠢，因為我無法完成基本任務。
Saya bimbang saya mungkin bodoh kerana saya tidak dapat menyelesaikan tugas asas.

我擔心過了很長一段時間以後，有人會說，.
Aku takut setelah waktu yang lama berlalu, seseorang akan berkata:.

我不想讓你的父母看到我，我擔心他們不會讓我和你一起玩。
Aku tidak mau orang tuamu melihatku karena aku takut mereka tidak akan membiarkan kita bermain lagi.

當然，她們都沒有明說，但我擔心，問題在於我的陰莖太小了（12釐米）。
Sememangnya, mereka tidak pernah berkata mengenainya secara jujur, tetapi saya risau bahawa masalahnya adalah kerana zakar saya yang sangat kecil( 12 cm).

我擔心寶寶也被傳染。
Takut bayi saya juga terjangkit.

我擔心的是他的心臟狀況惡化。
Yang aku takutkan adalah jika kondisi jantungnya memburuk.