KARENA DAMPAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的影响
• 的影響

在 印度尼西亚 中使用 Karena dampak 的示例及其翻译为 中文

Karena dampaknya bisa negatif.
因为势能可以为负。

Tetapi sebagian darinya juga oportunistik, karena dampak ekonomi AI Cina diperkirakan akan bernilai ratusan miliar dolar.
另外也有出于机会主义的考虑，因为中国人工智能经济预计将带来数千亿美元的市场。

Karena dampak dari globalisasi dan pentingnya perluasan teknologi, menjadi penting untuk mempersiapkan siswa dalam teknologi pulp dan kertas.
由于全球化的影响和意义的技术扩展，它成为学生必须准备在纸浆和造纸技术.

Program gelar master dalam Ilmu Pangan adalah sangat penting bagi pengembangan institusi karena dampak sosial-ekonomi di wilayah tersebut.
船长在食品科学学位课程是为体制发展，由于其社会经济影响该地区最重要的。

Ini karena dampak manusia melampaui hanya mengubah komposisi atmosfer.
这是因为对人类的影响不仅仅是改变大气的成分。

Sebagian pendemo memakai kostum hewan untuk membuat poin penting bahwa tidak hanya manusia, hewan juga menderita karena dampak perubahan iklim.
有一些人穿著動物服裝，凸顯出不僅人類會受到氣候變遷的影響，動物也受苦。

Karena dampak badai matahari, operator telegraf telegraf di seluruh dunia melaporkan bahwa mesin mereka memancarkan bunga api, bahkan kabel juga meleleh.
受太阳风暴影响，全球各地电报局电报机的操作员报告说他们的机器在闪火花，甚至电线也被熔化。

Sebagian pendemo memakai kostum hewan untuk membuat poin penting bahwa tidak hanya manusia, hewan juga menderita karena dampak perubahan iklim.
一些示威者身穿動物服裝製作，不僅人類，但也因動物正遭受氣候變化影響的重要的一點。

Karena dampak perubahan iklim, Afrika mengalami kekeringan terburuk sejak 1945, khususnya di Sudan Selatan, Somalia, Ethiopia, dan Nigeria Utara.
由于气候变化的影响，非洲正在经历1945年来最严重的干旱，尤其是在南苏丹、索马里、埃塞俄比亚和北尼日利亚等地区。

Bidik berbagai warna, dan ingat bahwa kentang tidak dihitung sebagai sayuran di Lempeng Makan Sehat karena dampak negatifnya terhadap gula darah.
瞄准颜色和品种，并记住，土豆不算作蔬菜的健康饮食板，因为对血糖的负面影响。

Selain itu, investasi IBM di pasar negara berkembang juga tumbuh karena dampaknya terhadap pasar negara berkembang di Amerika Serikat dari industri keuangan adalah yang terkecil.
此外，IBM对新兴市场的投入也在不断增长，因为新兴市场金融业受到美国的影响最小。

Kami dapat mengkonfirmasi bahwa pembuatan beberapa produk Nintendo untuk pasar Jepang telah tertunda karena dampak wabah coronavirus 2019- nCoV.
我们可以确认，由于2019年新型冠状病毒爆发的影响，部分在日本市场销售的任天堂产品的生产工作已经推迟。

Karena dampak dari globalisasi dan pentingnya perluasan teknologi, menjadi penting untuk mempersiapkan siswa dalam teknologi pulp dan kertas di kawasan Asia Tenggara( SEA).
由于全球化的影响和意义的技术扩展，它成为必要的准备纸浆和造纸技术在东南亚（SEA）地区的学生。

Itu bukan hanya karena iklim mengubah planet secara luas, atau karena dampak terus mengalir dan memburuk melalui biosfer, atau karena aktivitas manusia adalah penyebab utama.
这不仅是因为气候在全球范围内变化，或者是由于影响在整个生物圈内不断增加和恶化，或者是因为人类活动是主要原因。

Karena dampak eskalasi perang dagang, sulit dipercaya pemerintah Beijing akan menimbulkan masalah lagi dalam situasi yang tidak menguntungkan dan bahkan menimbulkan perang perdagangan ke Hong Kong.
面对贸易战全面升级的冲击，很难相信北京当局愿意在危如累卵的局势中，再起事端，甚至招致贸易战的战火延烧至香港。

Akhirnya, penelitian menunjukkan bahwa ginseng bisa menjadi suplemen herbal pikiran-tubuh karena dampak positifnya yang menjanjikan pada mereka yang memiliki kondisi kesehatan mental seperti kecemasan dan depresi( 53).
最后，研究表明，人参可能是一种身心草药补充剂，因为它对焦虑和抑郁等精神健康状况的人有积极的影响（53）。

Karena dampak kekerasan dan konflik dirasakan di seluruh komunitas global, kami melihat semakin banyak peluang untuk kolaborasi, penyelesaian masalah, dan pembangunan perdamaian di komunitas lokal dan lintas hambatan internasional.
随着整个国际社会感受到暴力和冲突的影响，我们看到越来越多的机会在当地社区和国际障碍中进行合作，解决问题和建设和平。

Dr Emily Burns, kepala komunikasi riset di Diabetes Inggris, mengatakan bahwa orang perlu diwaspadai karena dampak konsumsi alkohol secara reguler terhadap risiko tipe 2 akan berbeda dari satu orang ke orang berikutnya.
英国糖尿病（DiabetesUK）研究项目负责人EmilyBurns博士说，人们需要谨慎，因为“定期饮酒对2型糖尿病风险的影响会因人而异”。

Menurut laporan media asing, karena dampak epidemi tersebut, Apple yang sebelumnya memesan 45 juta rangkaian produk seri AirPods belum berhasil diproduksi, terutama karena tiga pengecoran Lixun Precision, GoerTek dan Inventec belum melanjutkan pekerjaan.
据外媒报道称，由于收到疫情的影响，苹果之前下单的4500万套AirPods系列产品，并没有顺利生产，主要是三家代工厂立讯精密、歌尔股份和英业达没有复工。

Dana Moneter Internasional tahun lalu melaporkan bahwa bahan bakar fosil yang disubsidi pada tingkat sekitar$ 10 juta per menit di seluruh dunia, terutama karena dampak belum ditemukan adanya polusi lokal dan pemanasan global.
國際貨幣基金組織（IMF）去年報導，化石燃料以約率補貼$10萬美元，每分鐘在世界範圍內，主要是由於當地的污染和全球變暖的影響，下落不明。

Magister Teknologi Pulp dan Kertas( PPT) Karena dampak dari globalisasi dan pentingnya perluasan teknologi, menjadi penting untuk mempersiapkan siswa dalam teknologi pulp dan kertas di kawasan Asia Tenggara( SEA).
硕士制浆造纸技术（PPT）由于全球化的影响和意义的技术扩展，它成为必要的准备纸浆和造纸技术在东南亚（SEA）地区的学生。

Jumlah air yang dibutuhkan untuk memberi makan Australia akan meningkat seiring pertambahan populasi, tetapi jumlah ketersediaan air untuk produksi makanan cenderung menurun, karena dampak perubahan iklim dan kompetisi yang lebih besar.
随着人口的增长，为澳大利亚提供食物所需的水量将增加，但是用于粮食生产的水的可用性可能会下降，因为气候变化的影响和更大的竞争。

Pada latar belakang dua negara sedang menghadapi banyak kesulitan dan tangangan karena dampak ekonomi global, Australia berkomitmen akan mendorong secara kuat hubungan dengan kawasan ASEAN dan Vietnam, terutama di bidang kerjasama investasi dan perdagangan.
在两国正面对由全球经济造成的不少困难和挑战的背景下，澳大利亚承诺有力推进与越南乃至与东盟的关系特别是贸易与投资合作关系。

Meskipun kafein telah lama dikenal sebagai penekan nafsu makan sampai tingkat tertentu, ekstrak kacang kola juga telah dikaitkan dengan peningkatan pembakaran lemak di tubuh, mungkin karena dampak positif pada metabolisme yang dapat dimiliki kacang-kacangan ini.
虽然咖啡因在一定程度上一直被认为是一种食欲抑制剂，但可乐果提取物也与体内脂肪燃烧增加有关，可能是因为这些坚果对新陈代谢有积极的影响。

Aktivitas dalam konstruksi akan dimulai dari tingkat arus historisnya yang rendah karena dampak dari gempa dahsyat September lalu, yang" tidak mempengaruhi kapasitas produksi dan oleh karena itu tidak akan berdampak pada produksi atau harga", menurut badan ini.
施工活动将从由于影响它的当前历史最低水平恢复去年9月发生的破坏性地震，“这并没有影响生产能力，因此不会影响生产或价格”，根据这个机构。

Kami fokus pada polutan iklim berumur pendek karena dua hal- satu, kaitannya dengan kesehatan- ini adalah polutan udara yang memiliki dampak paling cepat terhadap kesehatan dan menanggulanginya secara nyata, dan dua karena dampak suhu dari pemanasan yang sangat tinggi ini. polutan banyak kali dari karbon dioksida, kata McDougal.
我们专注于短暂的气候污染物，因为有两件事-一个是与健康的联系-这些是对健康产生最直接影响的空气污染物，解决这些污染物是真正意义上的，另外两个是因为温度对这些高温的影响污染物是二氧化碳的很多倍，“麦克杜格尔先生说。

ABIDJAN- Air sangatlah penting bagi kehidupan, namun merupakan sebuah komoditi langka di banyak wilayah di dunia. Karena dampak perubahan iklim, Afrika mengalami kekeringan terburuk sejak 1945, khususnya di Sudan Selatan, Somalia, Ethiopia, dan Nigeria Utara.
阿比让--水对生命而言必不可少，但世界许多地区都面临水资源稀缺。由于气候变化的影响，非洲正在经历1945年来最严重的干旱，尤其是在南苏丹、索马里、埃塞俄比亚和北尼日利亚等地区。

Koreksi oleh manajemen atas semua kesalahan penyajian, termasuk yang dikomunikasikan oleh auditor, memungkinkan manajemen untuk mempertahankan buku dan catatan akuntansi yang akurat dan menurunkan risiko kesalahan penyajian material atas laporan keuangan di masa depan karena dampak kumulatif kesalahan penyajian yang tidak material dan tidak dikoreksi berkaitan dengan periode lalu.
第二，管理层更正所有错报（包括注册会计师通报的错报），能够保持会计账簿和记录的准确性，降低由于与本期相关的、非重大的且尚未更正的错报的累积影响而导致未来期间财务报表出现重大错报的风险。

Pendekatan pembelajaran praktis kami efektif untuk mengembangkan pemimpin bisnis karena berdampak pada kinerja nyata manajer yang bekerja dengan masalah nyata dalam organisasi untuk menghasilkan solusi nyata bagi organisasi mereka.
我们的实践学习方法对于发展商业领袖是有效的，因为它会影响到在组织内部实施真正问题的经理的实际绩效，从而为其组织提供真正的解决方案。