KARENA KEMATIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 死亡
• 因为死亡
• 的死
• 因为死神
• 去世

在 印度尼西亚 中使用 Karena kematian 的示例及其翻译为 中文

Karena kematian adalah salah.
死亡是错误的。

Kelopak mata kami berubah hitam, tapi bukan karena kematian.
我们的盖子变黑了，但不是死亡。

Karena kematian niscaya menjumpaimu.
术语）见死相条。

Pada hari rata-rata, sekitar 100 orang mati karena kematian senjata.
平均每天，大约有100人死于枪支死亡。

Kehilangan karena kematian, selalu jadi yang paling menyakitkan.
生离死别，总是最痛苦的。

Pada hari rata-rata, sekitar 100 orang mati karena kematian senjata.
在平均一天大約有100個人因槍身死亡而死。

Karena kematian Yesus, umat manusia memiliki kesempatan untuk keselamatan kekal.
为什么这样？由于耶稣的死，人类才有机会得到永远的拯救。

Pada hari rata-rata, sekitar 100 orang mati karena kematian senjata.
在平均一天大约有100个人因枪身死亡而死。

Kesedihan atau kedukaan karena kematian atau kehilangan orang yang dicintai, meskipun ini alami, juga dapat meningkatkan risiko depresi.
死亡或损失.亲人去世或失去亲人的悲伤，尽管是自然的，可能会增加抑郁的风险。

Claire Smith dan Scott Allen awalnya menyalahkan diri sendiri karena kematian anak mereka.
克莱尔和她的丈夫，42岁的斯科特·艾伦最初为儿子的死责怪自己。

Orang bisa memiliki harapan karena kematian adalah sesuatu yang tidak terlihat.".
人们之所以能怀抱希望，是因为他们看不见死亡。

Mengetahui hal itu Muwiyah yang saat itu masih berada di Madinah menegurnya, Kamu menangis karena kematian perempuan tua itu?
随其业行，知一切众生本、末已，心生大悲：“云何断众生生死相续苦？”?

Saya tidak lagi memiliki ketakutan akan kematian, karena kematian tidak akan berakhir di kegelapan yang paling kelam.
我不再惧怕死亡，因为死亡不单只在黑暗中结束。

Karena kematian adalah topik yang sangat sulit untuk dibicarakan, mungkin sulit untuk mengungkapkan perasaan Anda yang sesungguhnya kepada teman Anda.
因为很难谈论死亡，所以你很难向你的朋友表达自己的真实感受。

Tapi bahkan perkiraan mencolok ini konservatif, karena kematian terkait panas bisa terjadi mudah terjawab.
但即使这些惊人的估计是保守的，因为热相关的死亡可以容易错过.

Suatu hari kita akan menghadapi Tuhan, tetapi kita akan melakukannya sebagai orang-orang berdosa yang sepenuhnya diampuni karena kematian Yesus atas nama kita.
有一天我们将面对神，但我们将会这样做是作为完全被饶恕的罪人，因为耶稣代替我们而死。

Saya tidak lagi memiliki ketakutan akan kematian, karena kematian tidak akan berakhir di kegelapan yang paling kelam.
我不再懼怕死亡，因為死亡不單只在黑暗中結束。

Seorang bisnisman yang bernama Danie de Toit berbicara kepada para pendengarnya di Afrika selatan, topic yang dia bicarakan adalah Waspadalah karena kematian bisa mendatangimu kapan saja.
商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲，题目是：要当心，因为死神可以随时把你带走。

Jika Anda tegang, jika Anda sangat gugup dan gusar karena kematian bisa datang sewaktu-waktu, Anda tidak akan mampu menyelesaikan apapun.
如果你非常神经绷紧，如果你非常紧张、神情沮丧，认为死亡会随时降临，那么你将什么都完成不了。

Rasulullah Saw bersabda: Sesungguhnya terjadinya gerhana matahari dan bulan bukanlah karena kematian atau kelahiran seseorang.
安拉的使者（愿主福安之）说：«日食和月食的发生，与某个人的生或死没有任何关联。

Hanya ketika Anda berpikir Anda telah selesai berduka karena kematian orang yang dicintai, air mata tiba-tiba mulai mengalir tepat di tengah-tengah supermarket.
当你觉得你完成了心爱的人去世悲伤，眼泪一下子涌了上来，在超市中。

Sifat-sifat tabiat yang anda sukai di dalam kehidupan ini tidak akan berubah karena kematian atau karena kebangkitan.
你们在有生之年所培养的品格上的特质，绝不会因死亡或复活而有所改变。

Tentu saja, karena kematian adalah subjek yang tabu dan siapa pun yang berani membicarakannya menjadi proyeksi untuk rasa takut yang berasal dari orang-orang yang menjelekkan mereka.
當然，因為死亡是禁忌話題，任何敢於談論死亡的人都成為恐懼的投射，這種恐懼源於將其妖魔化的人。

Invasi Mongol ke Eropa berakhir tahun 1242, salah satunya karena kematian Khan Agung Ögedei, penerus Jenghis Khan.
蒙古人对欧洲的入侵在1242年结束，部分由于成吉思汗的继任者大汗奥格得一（Ögedei）的死亡。

Seorang bisnisman yang bernama Danie de Toit berbicara kepada para pendengarnya di Afrika selatan, topic yang dia bicarakan adalah Waspadalah karena kematian bisa mendatangimu kapan saja.
商人丹尼·德托伊特在南非當眾演講，題目是：要當心，因為死神可以隨時把你帶走。

Pada tahun 1971 dia dihukum karena pembunuhan tingkat pertama dan persekongkolan untuk melakukan pembunuhan karena kematian tujuh orang, yang semuanya dilakukan atas perintahnya oleh anggotanya.
年，他被判一级谋杀罪和共谋犯有7人死亡的谋杀罪，所有这些罪名都是由该小组成员在他的指示下进行的。

Sifat-sifat tabiat yang anda sukai di dalam kehidupan ini tidak akan berubah karena kematian atau karena kebangkitan.
在我们人的一生中所培育的品格上的特质，绝不会因死亡或复活而有所改变。

Seorang bisnisman yang bernama Danie de Toit berbicara kepada para pendengarnya di Afrika selatan, topic yang dia bicarakan adalah Waspadalah karena kematian bisa mendatangimu kapan saja.
言传身教商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲，题目是：要当心，因为死神可以随时把你带走。

Kita diterima oleh Allah bukan karena kita taat, bukan juga karena kita telah berjanji untuk berhenti melakukan hal-hal ini itu, namun hanya karena kematian Kristus, dan tidak ada alasan lain.
我们蒙神悦纳，不是因为顺服，或答应放弃什么东西，乃是因为基督的死，除此别无他法。