KARENA MENDORONG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 因为它鼓励
• 因為它鼓勵

在 印度尼西亚 中使用 Karena mendorong 的示例及其翻译为 中文

Ini membantu Anda untuk berhasil, karena mendorong untuk mencoba lagi.
它可以幫助你成功，因為它鼓勵重新嘗試。

Karena mendorong siswa sepanjang jalan dari keunggulan akademik, juga menekankan perlunya kesadaran sosial dan komitmen nasional.
因为它鼓励学生沿着学术卓越的路径，也强调需要社会意识和国家的承诺。

Menggunakan pelangi adalah titik awal yang bagus untuk pilihan makanan karena mendorong variasi.
使用彩虹是食物選擇的一個很好的起點，因為它鼓勵多樣化。

Universitas ini juga terkenal karena mendorong siswa Jepang untuk belajar di luar negeri dengan berbagai program.
该大学还因鼓励日本学生通过广泛的课程在国外学习而闻名。

Kami masih membuat kesalahan mencari tempat itu dan kami sedikit lelah karena mendorong luggages kami berkeliling.
我们还是犯了一个错误寻找的地方,我们从各地推动我们的行李有点累了。

Ia juga mendapat penghormatan karena mendorong dialog dengan wakil-wakil dari berbagai agama lain, termasuk Yahudi.
他还因鼓励与包括犹太教在内的其他宗教代表对话而受到称赞。

Seorang pria di Queensland, Australia, dijatuhi hukuman penjara 10 tahun karena mendorong dan membantu istrinya bunuh diri.
据澳洲广播公司报道，昆州一名男子因为鼓励和帮助妻子自杀而被判10年监禁。

Apatow mungkin dikenal karena mendorong batas-batas, tetapi suatu saat ia mungkin telah mengambilnya terlalu jauh.
阿帕圖可能因推動邊界而聞名，但有一次他可能已經把它拉得太遠了。

Latihan-sikap( lojong, latihan-cita) itu berguna karena mendorong kita untuk memperbaiki diri.
修心（洛炯，態度訓練）很有幫助，因為它鼓勵我們提升自己。

Inflasi yang moderat bisa menjadi keuntungan untuk konsumsi karena mendorong konsumen untuk membeli sebelum harga naik, sementara penurunan harga mendorong pembeli untuk menunda pembelian dan perusahaan untuk menunda investasi, yang keduanya dapat merugikan pertumbuhan.
温和的通货膨胀可以成为消费的福音，因为它鼓励消费者在价格上涨之前购买，而价格下跌则鼓励购物者推迟购买，公司推迟投资，这两者都会对增长造成压力.

Inflasi yang moderat bisa menjadi keuntungan untuk konsumsi karena mendorong konsumen membeli sebelum harga naik.
温和的通货膨胀可以刺激消费，因为它鼓励消费者在价格回升之前购物。

Ini juga digunakan untuk mengurangi kebotakan karena mendorong pertumbuhan kembali rambut, menenangkan kulit dan membungkus folikel rambut.
它还用于减少秃顶，因为它可以促进头发再生，舒缓皮肤，疏通毛囊。

Ini adalah berita buruk bagi kesehatan masa depan populasi Afrika Selatan karena mendorong" gigi manis" pada anak-anak- dengan kata lain preferensi untuk makanan yang rasanya manis selama sisa hidup mereka.
這對於南非人口未來的健康狀況來說是個壞消息，因為它鼓勵孩子們吃“甜食”-換句話說，他們偏愛那些在他們的餘生中品嚐甜食的食物。

Karena dorongan sang Ayah ia mulai menulis.
在父亲的鼓励下，他开始写信。

Karena dorongan teman-teman saya, maka saya menulis kisah ini.
在朋友的鼓励之下，我写了这个故事。

Karena dorongan teman-teman saya, maka saya menulis kisah ini.
在朋友的鼓勵之下，我寫了這個故事。

Hanya karena didorong oleh isteri?
是受到妻子的鼓动。?

Saya menyebutnya" Dwindle Effect" karena dorongan awal untuk mengubah kebiasaan lama bisa berkurang.
我称之为“缩小效应”，因为改变旧习惯的最初动力可能会减弱。

Pusat Pelatihan Teknik Kinal didirikan tahun 1961, tapi hanya di tahun 1985, karena dorongan khusus dari Don Alvaro, telah memulai pembangunan berbagai fasilitas barunya.
Kinal技术训练中心於1961年成立，但直到1985年，在欧华路主教特别的鼓励下，才开始建构新的设施。

Meskipun begitu, Otunuga mengatakan khawatir akan ada reli yang berkeberlanjutan karena terdorong oleh isu risiko geopolitik di Timur Tengah.
尽管如此，Otunga表示“集会的可持续性令人担忧”，因为它主要受到中东政治风险的推动。

Namun, karena dorongan Iran untuk mengonsolidasikan kehadiran komersial ini dipimpin oleh Korps Garda Revolusi Iran( IRGC), hal ini telah menyebabkan banyak industri swasta Iran menolak untuk terlibat.
然而，由于伊朗革命卫队（IRGC）领导伊朗推动巩固这一商业存在，这导致大部分伊朗私营企业都在参与其中。

CBO mengatakan bahwa sebelum penutupan pemerintah federal, diperkirakan ekonomi AS tumbuh sekitar 2,3% pada 2019, atau melambat dari 2018 karena dorongan dari pengeluaran federal dan pemotongan pajak 2017 mulai memudar.
国会预算办公室表示，在关闭之前，预计美国经济在2019年将增长约2.3％，从2018年开始放缓，因为联邦支出和2017年减税的推动力将逐渐减弱。

Meskipun ia menganggap peran Sugar Kane merupakan" pirang bodoh" lainnya, ia menerimanya karena dorongan Miller dan tawaran meraih sepuluh persen laba film sebagai tambahan bayaran standarnya.
虽然她认为其饰演的甜心凯恩（SugarKane）是又一个“金发傻妞”，但片方表示愿意在她标准工资外再加电影百分之十的利润，加上米勒的鼓励，她最终接受了这一角色。

Pusat Pelatihan Teknik Kinal didirikan tahun 1961, tapi hanya di tahun 1985, karena dorongan khusus dari Don Alvaro, telah memulai pembangunan berbagai fasilitas barunya.
Kinal技術訓練中心於1961年成立，但直到1985年，在歐華路主教特別的鼓勵下，才開始建構新的設施。

Kemudian, dalam kegelapan, kita melihat dua sisi-lampu dari lampu perangkap di halaman stabil penginapan, dan tak lama kemudian mendengar suara kaki kuda, karena didorong keluar ke jalan dan merobek pada kecepatan marah dalam arah Chesterfield.
然后,在黑暗中,我们看见一个陷阱的两个路灯点亮,马厩的客栈,不久之后听到蹄的喋喋不休,因为它推到路边,撕下如火如荼地切斯特菲尔德的方向。

Saya selalu bertindak karena dorongan.
我知道我總是衝動行事.

Hal ini tidak dapat berlangsung terus, karena dorongan dan hambatan ekonomi sangat kuat.
呢個情況唔可以持續落去因為經濟誘因同抑制因素好強大.