在 印度尼西亚 中使用 Karena menggunakan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Karena Menggunakan Narkoba.
因為使用毒品.Tidak seorang pun harus dituntut karena menggunakan hak mereka untuk berkumpul secara damai.
任何一个人都不应该因为用和平集会来行使权利而被捕。Karena menggunakan mesin otomatis dan peralatan dapat dioperasikan secara langsung oleh satu orang.
因為使用全自動機械設備，可由單人直接操作。Safari akan menyatakan bahwa situs web tidak akan dibuka karena menggunakan enkripsi yang lemah.
Karena menggunakan Wi-Fi sebagai mode transfer, Anda tidak perlu khawatir memiliki apa pun pada Anda, seperti drive USB.
由于它使用Wi-Fi作为传输模式，因此您不必担心有任何问题，例如USB驱动器。Semua yang ditangkap dan ditahan hanya karena menggunakan hak-hak mereka harus segera dibebaskan.
所有仅仅因为行使权利而被逮捕和拘留的人都应得到立即释放。Fayyad dipuji karena menggunakan ratusan juta bantuan internasional untuk membangun jalan-jalan, sekolah-sekolah, dan infrastruktur lain di Tepi Barat.
法耶兹因为利用数亿美元的国际援助资金在约旦河西岸修建道路、学校和其他基础设施而赢得赞誉。Investigasi PBB menyatakan,pasukan Israel bersalah atas kejahatan perang karena menggunakan kekuatan berlebihan.
Empat orang ditangkap karena menggunakan game ini untuk mengumpan para pemain ke tempat terpencil dan kemudian merampok mereka dengan senjatata.
有四个人因为利用这一游戏将玩家引到偏僻地点然后持枪打劫了他们。Investigasi PBB menyatakan,pasukan Israel bersalah atas kejahatan perang karena menggunakan kekuatan berlebihan.
联合国调查人员上周表示，以色列军队可能因使用过度武力而犯下战争罪。Perbaikan fungsi eksekutif diyakini terjadi karena menggunakan dua bahasa berarti seseorang harus beralih antara mode mental dengan lancar dan cepat.
Ditambahkan, mereka juga dinyatakan bersalah melanggar undang-undang keimigrasian karena menggunakan paspor palsu Turki.
宣判中，3名被告也因为使用伪造的土耳其护照而触犯了移民法令。Karena menggunakan paket matematika untuk menghasilkan kunci rahasia, itu tidak acak secara kriptografi, dan kemungkinan untuk menulis dekripsi," kata para peneliti Anomali.
由于它使用数学包来生成密钥，因此它不是加密随机的，并且很可能编写解密器，”Anomali研究人员说。Ditambahkan, mereka juga dinyatakan bersalah melanggar undang-undang keimigrasian karena menggunakan paspor palsu Turki.
宣判中，三名被告也因为使用伪造的土耳其护照而触犯了移民法令。Hal ini tidak mengherankan karena menggunakan UAV/ drone yang dilengkapi GPS untuk survei dari udara sangat efektif, apabila dibandingkan dengan menyewa sebuah pesawat udara dengan peralatan fotogrametri.
这其实并不奇怪，因为与使用配备了摄像测量设备的飞行器相比，使用配备了GPS的无人机(UAV)进行空中测量更具成本效益。Masalah ini juga dapat terjadi bilaAnda mencoba menyelaraskan dengan iBooks karena menggunakan proses yang sama.
当您尝试与iBooks同步时，也可能会出现此问题，因为iBooks使用同一流程。The Wild Thornberrys terkenal karena menggunakan pemeran suara bertabur bintang, tetapi tidak ada yang lebih mengejutkan daripada bassis Flea Red Hot Chili Pepper, yang bermain anak liar Donnie Thornberry.
WildThornberrys因使用明星雲集的配音而出名，但沒有一個比紅辣椒貝斯手Flea更出人意料，她扮演野性小孩DonnieThornberry。Makanan tersebut biasanya lebih tart ketimbang es krim,serta rendah lemak( karena menggunakan susu sebagai pengganti krim).
它通常比冰淇淋酸，脂肪也比較少（因為使用的是牛奶而不是奶油）。Sprint meluncurkan True 5 G Network pada akhir Mei 2019 dankarena menggunakan spektrum mid-band sebagai teknologi yang mendasari jaringan tersebut, Sprint telah mampu menawarkan cakupan 5 G terluas dari semua operator AS saat diluncurkan.
Sprint于2019年5月底推出了True5G网络，由于它使用中频频谱作为网络的基础技术，因此它能够在发布时为所有美国运营商提供最广泛的5G覆盖。Mengambil bus charter, dan segala bentuk transportasi umum dalam hal ini,lebih efisien untuk lingkungan karena menggunakan lebih sedikit bahan bakar.
就此而言，乘坐包車和任何形式的公共交通工具對環境都更加有效，因為它使用的燃料少得多。Sementara itu bisa dan digunakan untuk transmisi data, jarak dekat(karena menggunakan daya rendah untuk mengurangi pemakaian baterai) merupakan faktor pembatas.
虽然它可以用于数据传输，但短距离（由于使用低功率来减少电池消耗）是一个限制因素。Intervensi taktis game online Anda dapat bermain pada saat yang sama tidak terbatas jumlah pengguna jelas berhasil dalam hal kualitas grafis, karena menggunakan mesin Sumber.
战术干预的在线游戏，你可以在同一时间发挥无限数量的用户显然成功的图形质量方面的，因为它使用的引擎来源。Selain itu, sebuah skandal baru-baru ini di AS,sebuah organisasi amal menghadapi tuntutan pidana karena menggunakan metode ilegal dan tidak etis untuk mendapatkan izin masuk bagi kliennya.
此外，作为美国最近的丑闻，据称慈善组织因使用非法和不道德的方法获得其客户入场而面临刑事指控。Salah satu indikator Token Insight, indeks TI terdaftar untuk 8 BTC,dan keandalannya terjamin karena menggunakan beberapa analis dan tim Quant.
作为TokenInsight指标之一，TI指数已注册到8BTC，其可靠性得到了保证，因为使用了多个分析师和Quant团队。Shelby CSX-VNT memakai turbo dari Garrett, yang disebut VNT-25 karena menggunakan kompresor yang sama dari Garrett T-25.
ShelbyCSX-VNT利用一颗Garrett的VNT-25型涡轮，因为它使用与GarrettT-25相同的本体和轴心。Kepala Perwakilan WHO untuk Indonesia dalam sambutan tertulis yang dibacakan Dr. Frits Reijsenbach de Haan menyatakan, masyarakat miskin adalah kelompok masyarakat yang paling menjadi korban dari industri tembakaukarena menggunakan penghasilannya untuk membeli sesuatu( rokok) yang justru membahayakan kesehatan mereka.
世卫组织代表印度尼西亚在书面讲话头在读博士弗里茨Reijsenbach德哈恩说，穷人的人谁最有烟草业的受害者，因为它使用的收入来买东西（香烟），其危害他们的健康团体。Jika distribusi adalah mempertahankan OpenSSL, maka Anda mungkin tidak dapat menentukan versi OpenSSLkarena menggunakan tambalan kembali openssl perintah atau informasi paket( misalnya, apt-get, dpkg, yum atau rpm).
如果分发是维护OpenSSL，然后你可能无法确定由于使用反向修补而导致的OpenSSL版本openssl命令或包信息（例如，apt-get，dpkg，yum要么rpm）。Seperti yang dijelaskan sebelumnya,PowerPoint 2016 untuk Mac tidak lagi memiliki masalah ini karena menggunakan format file M4A, juga dikenal sebagai MPEG 4 Audio.
MicrosoftPowerPointforWindows中没有什么是这些文件的线索！如前文所述，PowerPoint2016forMac不再有此问题，因为它使用M4A文件格式，也称为MPEG4音频。Sebagian besar pembuat mobil mengoperasikan satu baris untuk membuat dua, tiga,atau terkadang empat kendaraan berbeda, karena menggunakan saluran kedua akan memaksa mereka untuk berinvestasi dalam perkakas duplikat dan memotong margin laba.
大多数汽车制造商运行一条生产线来制造两辆、三辆或四辆不同款型的汽车，因为使用第二条线会迫使他们重复投资设备，并削减利润率。Hal yang mengkhawatirkan adalah FTC juga memperingatkan bahwa laporan mengindikasikan bahwa beberapa orang menghadapi tuntutankarena menggunakan aplikasi untuk menghubungi atau berupaya menghubungi anak-anak, dan Wildec tampaknya mengetahui hal ini.
令人担忧的是，联邦贸易委员会还警告称，报告显示，有几个人因使用这些应用程序联系或试图联系儿童而面临起诉，而Wildec似乎也意识到这一点。
