KARENA UPAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的努力
• 试图
• 工作

在 印度尼西亚 中使用 Karena upaya 的示例及其翻译为 中文

Pertama, karena upaya itu tidak digunakan segera.
首先，因为这项努力不用马上付出。

Ini adalah beberapa tujuan paling sulit yang kita hadapi, karena upaya harus menjadi cara hidup.
这些是我们面临的一些最困难的目标，因为这些努力必须成为一种生活方式。

Selama seratus tahun terakhir, karena upaya banyak ilmuwan, teknologi dunia telah mengalami perubahan drastis.
过去上百年，因为无数科学家的努力，世界的科技发生着翻天覆地的变化。

Di bawah aparat keamanan saat ini, kekerasan teroris tampaknya kecil kemungkinan terjadi karena upaya tindakan apa pun akan segera ditindas.
在目前的安全机制下，恐怖主义暴力似乎不太可能发生，因为任何未遂行为都会立即受到镇压。

Pertama, skandal pecah pada 2006 karena upaya untuk menentukan siapa di HP yang membocorkan informasi ke media.
首先，2006年发作了一起丑闻，试图确定惠普是谁向媒体泄露了信息。

Instalasi ulang dari University independen Pertambangan oleh hukum federal April 3,1937 adalah karena upaya bersama industri, profesor dan semua penduduk Leoben.
矿业四月3,1937的联邦法律的独立大学的重新安装是由于工业，教授的共同努力和莱奥的所有居民。

Pertama, skandal pecah pada 2006 karena upaya untuk menentukan siapa di HP yang membocorkan informasi ke media.
首先，2006年爆发了一起丑闻，试图确定惠普是谁向媒体泄露了信息。

Namun ironisnya, bijak-bijak menghindari daftar federal pada Undang-Undang Spesies Terancam Punah sebagian besar karena upaya konservasi negara kolaboratif dan federal.
然而具有讽刺意味的是，圣人松鸡队避免联邦上市“濒危物种法案”，这在很大程度上是由于协作州和联邦保护工作.

Karena upaya dan bantuan mereka, ibu bayi ini memberi nama anaknya Abdul Baset, sesuai dengan nama kapten penerbangan ini?
为了感谢众人的帮助，孩子的母亲以机长的名字给孩子命名，叫做阿卜杜勒?

Turki sebelumnya mengatakan tindakan kerasnya dibenarkan karena upaya kudeta untuk menggulingkan pemerintah pada 2016.
土耳其此前表示，由于2016年政府企图推翻政府，其镇压行为是合理的。

Karena upaya global yang terkoordinasi, kebanyakan orang di Amerika Latin dan Karibia kini kebal terhadap virus yang ditularkan oleh nyamuk, dan banyak ahli yang percaya bahwa transmisi akan terus melambat.
由于全球的协作努力，拉丁美洲和加勒比海地区大部分人民已经能够对这种蚊子传播的病毒免疫，专家相信其传播将继续放慢。

Kedua Perang Sihir dimenangkan sebagian besar karena upaya heroik Orde Phoenix, tetapi bukan tanpa biaya yang mengerikan.
两次巫师战争都在很大程度上得益于凤凰社的英勇努力，但并非没有可怕的代价。

Twitter sejak lama menyatakan bahwa Trump, yang memiliki lebih dari 61 juta pengikut, mengalami fluktuasi dalam hitungan pengikutnya karena upaya untuk menemukan dan menghapus akun spam.
推特一直坚称,拥有近6100万关注的特朗普,粉丝数量出现波动,是因为推特在努力寻找和删除垃圾账户.

Skandal pecah pada 2006 karena upaya untuk menentukan siapa orang di HP yang membocorkan informasi ke media.
首先，2006年爆发了一起丑闻，原因是该丑闻试图确定谁在HP上向媒体泄露了信息。

Abdul Hamidullah Atar, Sultan Marawi, mengatakan bahwa para korban perang marah, frustrasi dan sengsara karena upaya rehabilitasi dan relokasi pemerintah yang lamban dan tidak efektif.
马拉维苏丹阿卜杜勒曾表示，战争受害者对政府迟缓低效的恢复和安置工作感到愤怒、沮丧和痛苦。

Kembalinya pengungsi terjadi karena upaya yang dilakukan oleh Pemerintah Suriah untuk mengembalikan semua pengungsi ke desa dan kota mereka.
流离失所者的返回是由于叙利亚阿拉伯军队为所有流离失所者返回其村庄和城镇所作的努力。

Twitter sejak lama menyatakan bahwa Trump, yang memiliki lebih dari 61 juta pengikut, mengalami fluktuasi dalam hitungan pengikutnya karena upaya untuk menemukan dan menghapus akun spam.
对此，推特一直坚称，拥有近6100万关注的特朗普，粉丝数量出现波动，是因为推特在努力寻找和删除垃圾账户。

Kedua Perang Sihir dimenangkan sebagian besar karena upaya heroik Orde Phoenix, tetapi bukan tanpa biaya yang mengerikan.
這兩次巫師戰爭都在很大程度上得益於鳳凰社的英勇努力，但並非沒有可怕的代價。

Suntikan jarum suntik dan jarum suntik yang terkontaminasi di negara berpenghasilan rendah dan menengah telah berkurang secara substansial dalam beberapa tahun terakhir, sebagian karena upaya untuk mengurangi penggunaan kembali perangkat suntikan.
低收入和中等收入国家在最近几年大幅减少用污染的针头和注射器注射，部分归因于努力降低注射器械的重复使用。

Namun kami tahu bahwa masalah ini rumit karena upaya kami untuk menyelesaikannya dengan mesin buatan sejauh ini mengecewakan.
然而，我们知道这些问题很复杂，因为到目前为止，我们用人造机器解决它们的尝试令人失望。

Ini karena upaya menjelaskan pengalaman subyektif dalam istilah empiris-materialis semuanya gagal( terutama karena apa yang dikatakan oleh filsuf Australia David Chalmers di 1995). disebut" masalah sulit" kesadaran.
这是因为尝试解释经验主义-唯物主义术语中的主观经验几乎都失败了（主要是由于澳大利亚哲学家DavidChalmers在1995中所做的事情）被称为意识的“难题”。

Di Mahayana, kita menjaga mata sedikit terbuka karena upaya kita berupaya menolong semua makhluk lainnya;
在大乘佛教里，我们把眼睛微微张开，因为我们所做的，是为了帮助所有的众生；.

DNS saat ini lambat dan tidak efisien karena upaya untuk mengakomodasi beberapa sistem DNS yang tidak sesuai dengan standar DNS yang ditetapkan dua dekade lalu.
据说为了兼容一些十多年前的、不符合标准实现的DNS系统，当前的DNS不必要地缓慢并且低效。

Fakta bahwa pendapatan Volkswagen berjalan dengan baik meskipun diterpa dengan isu diesel, sebagian besar karena upaya para pegawainya yang luar biasa," kata kepala negosiator IG Metall, Thorsten Groeger.
尽管存在柴油问题，大众汽车在这方面做得很好，这在很大程度上归功于其员工的出色努力，”IGMetall区域负责人兼首席谈判代表ThorstenGroeger表示.

Indonesia, Georgia, dan Korea Selatan dipuji karena upaya mengurangi tingkat kesenjangan ekonomi melalui aneka kebijakan anggaran di bidang sosial, pajak, dan hak pekerja.
报道称，韩国、格鲁吉亚和印度尼西亚等国因努力通过社会支出、税收和劳工权利方面的政策减少不平等现象而受到赞扬。

Stalin dinominasikan pada tahun 1945 dan 1948 karena upaya kononnya untuk mengakhiri Perang Dunia II, dan beberapa profesor Eropa mendukung Mussolini pada tahun 1935.
斯大林因1945年和1948年两次提名而被提名为他的第二次世界大战结束的努力，并于1935年几位欧洲教授批准了墨索里尼。

Populasi telah stabil selama lebih dari satu dekade karena upaya konservasi intensif, tapi survei yang dilakukan parsial setelah 2005 menunjukkan bahwa populasi harimau Rusia menurun.
人口由於密集養護努力，但部分調查後2005年表明俄羅斯老虎人口正在下降超過十年，一直很穩定。