KAWASAN LINDUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 保护区

在 印度尼西亚 中使用 Kawasan lindung 的示例及其翻译为 中文

Kawasan Lindung.
海洋保护区.

Apa yang didapat dari studi puncak ini adalah, mengamankan kawasan lindung saja tidak cukup.
这项巅峰研究的结果是仅仅保护保护区是不够的.

Instalasi dan kawasan lindung Universitas adalah 303 hektar.
大学的安装和保护区占地303公顷。

Ecotourism dengan banyaknya wisatawan yang berkunjung ke luas taman nasional dan kawasan lindung di seluruh negeri.
生态旅游吸引了许多游客前往遍布全国各地的国家公园和保护区。

Empat spesies tercatat di dua kawasan lindung lainnya dan satu daerah yang tidak dilindungi..
在另外两个保护区和一个非保护区捕捉到4种猫科动物。

Cacat tersebut mempengaruhi memori kernel yang disebut pada chip prosesor Intel x86 yang diproduksi selama dekade terakhir, The Register melaporkan mengutip pemrogram yang tidak disebutkan namanya, yang memungkinkan pengguna aplikasi normal untuk melihat tata letak atau konten kawasan lindung pada chip.
这一缺陷影响了英特尔x86处理器芯片上的所谓内核内存，该芯片是十年前制造的，该寄存器引用了未命名的程序员，允许正常应用程序的用户识别芯片上受保护区域的布局或内容。

Komisi menyambut besar pertama Kawasan Lindung Laut di Laut Ross sebagai keputusan penting untuk Antarctic.
委员会欢迎在罗斯海第一大海洋保护区作为Antarctic具有里程碑意义.

Sejak 2012, Komisi Nasional karena Pengetahuan dan Penggunaan Keanekaragaman Hayati( Conabio) melaporkan penyimpangan dalam tahap percobaan dan percontohan budidaya kedelai rekayasa genetika dari Monsanto, karena mereka ditaburkan. ribuan hektar produk ini di luar batas yang diijinkan dan di Kawasan Lindung Alami.
自2012年以来，全国委员会对于生物多样性的知识和使用（Conabio）报告说孟山都种植转基因大豆的试验和试验阶段存在不合规格，因为他们被播种数千公顷的这种产品在允许的周界和自然保护区之外。

Hal ini diakui sebagai cadangan biosfer dunia oleh PBB dan membentuk kawasan lindung hutan rawa terbesar di Asia Tenggara.
被联合国确认为世界级的生物圈保护区，并且是东南亚最大的沼泽林保护区。

Mereka berharap dapat mengawasi kawasan lindung secara lebih baik dan melatih polisi hutan soal biologi komodo sehingga mereka dapat memberi tahu keadaan satwa tersebut kepada para ilmuwan.
他們希望以更完善的方式監控保護區，並訓練管理員認識科摩多龍的生物特性，如此他們才能將這些動物的生存狀況反餽給科學家。

Sekitar 25% dari luas daratan negara yang dilindungi adalah taman nasional dan kawasan lindung, persentase terbesar kawasan lindung di dunia.
该国约25％的土地面积是受保护的国家公园和保护区，是世界上保护区比例最高的国家。

Anda juga mendapatkan fakta bahwa banyak dari kawasan lindung itu masih terancam oleh penggundulan hutan dan perambahan, jadi itu tidak berarti mereka aman," kata Davis, penulis utama penelitian yang diterbitkan dalam jurnal Science Advances.
你们还得到了许多受保护的事实该地区仍受到森林砍伐和侵占的威胁，因此并不意味着它们是安全的，“戴维斯说，该研究的主要作者发表在”科学进步“杂志上。

Tetapi selama penilaian terbaru, Durant dan rekan-rekannya menemukan bahwa dua pertiga populasi citah hidup di luar kawasan lindung ini karena hewan tersebut butuh ruang yang lebih luas untuk menjelajah.
但是Durant及其同事在最新评估中发现：有三分之二的猎豹生活在这类保护区以外，一部分原因是这类动物需要活动、奔跑的空间。

Pegunungan dan hutan beech yang luas merupakan kawasan lindung yang penting bagi hewan langka dan tersembunyi di antara pertumbuhan berlebih adalah chamois Abruzzo, serigala Italia, dan beruang coklat Marsia yang berkeliaran tentang kehidupan sehari-hari mereka.
山脉和蔓延的山毛榉森林是珍稀动物的重要保护区，隐藏在过度生长的丛林中的是阿布鲁佐羚羊，意大利狼和火星棕熊，它们在日常生活中漫游。

Meskipun perusahaan konstruksi Perancis, Bouyages Travaux Publiques, berencana untuk memindahkan flora dan fauna laut dari lokasi bangunan ke kawasan lindung lainnya dan menciptakan karang buatan tiga dimensi sebagai bagian dari pengembangan, masih ada risiko lainnya.
尽管法国建筑公司BouyguesTravauxPubliques正在计划将建筑工地的海洋动植物转移到其他保护区域并创建了一个3D打印的人工暗礁作为开发的一部分，但是项目仍然存在着风险。

Namun, sejauh ini, hubungan antara kawasan lindung belum menjadi prioritas, yang mengarah pada konservasi yang tidak efisien.
然而，迄今为止，保护区之间的联系并不是优先事项，导致保护效率低下。

Saat ini, 12% wilayah daratan AS telah dilestarikan sebagai taman nasional, area hutan belantara, dan jenis kawasan lindung lainnya, sementara 26% wilayah laut AS dilindungi dari aktivitas ekstraktif seperti pengeboran minyak dan gas, kata laporan itu.
报告显示，目前仅12%的美国土地被划为国家公园、野生动物及其他各种保护区，只有26%的海域受到保护，不受如石油、天然气探勘等开采影响。

Kawasan hutan berupa taman nasional, hutan belantara dan kawasan lindung lain secara hukum telah meningkat lebih dari 94 juta hektar sejak tahun 1990 dan menjadi: 13% dari total kawasan hutan di dunia.
自1990年以来，国家公园、荒野地区和其他依法设立的保护区内的森林面积已经增长超过9400万公顷，现在占森林总面积的13%。

Saya harap keputusan hari ini mempersiapkan tanah untuk kawasan lindung lainnya yang telah diusulkan oleh Uni Eropa, seperti Laut Weddell dan Antartika Timur.".
我希望今天的决定，准备为已经由欧盟提出，如威德尔海和东南极洲的其他保护区地面上。

Lingkungan, Perikanan dan Kelautan Komisaris Karmenu Vella menyatakan puas yang mendalam dengan hasil:" Pembentukan besar pertama Kawasan Lindung Laut di perairan Antartika bukan hanya merupakan langkah penting bagi CCAMLR, tetapi juga sebuah tonggak penting dalam mendorong Uni Eropa untuk governance laut internasional yang komprehensif dan lebih efektif.
环境，渔业和海洋事务专员Karmenu城表达了对结果深感满意：“第一大海洋保护区的在南极水域建立不仅是南极海洋生物委员会的重要一步，而且在欧盟的推动了显著的里程碑全面，更有效的国际海洋治理。

Kawasan Perlindungan Laut.
海洋保护区.

Kawasan itu dinyatakan" Güllük/ Termessos Taman Nasional dan Kawasan Perlindungan" karena contoh terbaik flora regional, bunga dan vegetasi maquis, and unique.
该地区被宣布为“鼓鲁克/特摩索斯国家公园和保护区”，由于其区域菌群的最佳范例,鲜花和植物马基斯,andunique….

Angelique Songco, pejabat Kawasan Terlindung Tubbataha Reef's mengatakan, sebuah tim evaluasi yang terdiri dari pejabat-pejabat lokal, personil Angkatan Laut Amerika dan ahli biologi kelautan Amerika menyimpulkan bahwa kerugian akibat kerusakan itu mencapai sekitar 1,5 juta dolar.
图巴塔哈群礁保护区的区长安琪莉克•松科说，由当地官员、美国海军人员和一名美国海洋生物学家组成的评估小组得出结论认为，造成的损坏约150万美元。

Srebrenica juga saat itu menjadi kawasan yang dilindungi oleh PBB.
斯雷布雷尼察当时是受联合国保护的安全区。

Ini adalah sebuah monumen untuk tentara pejuang di pegunungan yang digunakan untuk melindungi kawasan jalan kembali ketika.
这是一个纪念碑到高山的陆军战士用来保护这个地区时回来的路。

Dan terdapat banyak ruang di lautan untuk menghasilkan sejumlah besar makanan, sementara masih ada melindungi kawasan yang luas.
海洋还有足够的空间来生产大量的食物保护广大地区.

Dan terdapat banyak ruang di lautan untuk menghasilkan sejumlah besar makanan, sementara masih ada melindungi kawasan yang luas.
海洋中有足夠的空間來生產大量的食物，但仍然存在保護廣大地區.

Tingginya harga kayu-kayuan Malagasi yang padat( terutama eboni dan sonokeling yang harganya di pasar internasional bisa mencapai$ 2.000) menjadikan penebangan ilegal sebagai masalah serius di beberapa kawasan yang dilindungi.
馬達加斯加的硬木有著高價值（主要的黑檀木（ebony）和玫瑰木（rosewood）在國際市場每噸可售得$2,000美元），使得非法採伐在一些保護區成為了非常嚴重的問題。

Pada tanggal 30 Januari 2008, Kiribati menjadi kawasan perlindungan laut terbesar di dunia.
月14日，基里巴斯拥有世界最大海洋保护区。

Dalam kawasan yang dilindungi di dekatSepanyol, hanya 30 peratus dari ikan dijangkiti, sementara itu di perairan Itali yang mengalami penangkapan ikan berlebihan, 47 peratus telah menjadi mangsa parasit.
在西班牙附近的一个保护区内，将近30%的鱼类感染了此类寄生虫，而在捕捞过度的意大利水域内，47%的鱼类成为了寄生虫的受害者。